Publicité
Liens rapides
IT
EN
ES
FR
IT
RU
EN
IT
ES
EN
FR
ES
RU
FR
RU
Electric submersible multi stage automatic waterpumps
Electropompes submersibles multicellulaires automatiques
Погружные многоступенчатые насосы со встроенной электроникой
Electric submersible multi stage automatic waterpumps
Electric submersible multi stage automatic waterpumps
Electropompes submersibles multicellulaires automatiques
Погружные многоступенчатые насосы со встроенной электроникой
IP - IPS - IQ - IQA - IC - ICn - ICB - MSG - MS - VMS - VMSE - JS - JSE
Electropompes submersibles multicellulaires automatiques
JET SS - JDI - MULTIJET - IL - ILR - NCO - PRO-NCO - ICH - CFL - K
Погружные многоступенчатые насосы со встроенной электроникой
Bs - Bz - UTILITY - PC - PS - 24SP/ - 24CY/ - 60CY/
IT Corretto smaltimento dei RAEE (DIRETTIVA 2012/19/UE)
EN Correct disposal of WEEE (DIRECTIVE 2012/19/EU)
FR Les bons gestes de l'élimination des DEEE (DIRECTIVE 2012/19/UE)
DE Korrekte entsorgung von Elektro - und Elektronik - Altgeräten (RICHTLINIE 2012/19/EU)
ES Eliminación correcta de RAEE (DIRECTIVA 2012/19/UE)
IT Corretto smaltimento dei RAEE (DIRETTIVA 2012/19/UE)
IT
IT
IT
EN Correct disposal of WEEE (DIRECTIVE 2012/19/EU)
CITY PUMPS S.r.l.
EN
EN
EN
FR Les bons gestes de l'élimination des DEEE (DIRECTIVE 2012/19/UE)
IT Corretto smaltimento dei RAEE (DIRETTIVA 2012/19/UE)
Via E. Fermi, 27 – 37047 San Bonifacio - (VR) - Italy
DE Korrekte entsorgung von Elektro - und Elektronik - Altgeräten (RICHTLINIE 2012/19/EU)
ES
ES
ES
EN Correct disposal of WEEE (DIRECTIVE 2012/19/EU)
ES Eliminación correcta de RAEE (DIRECTIVA 2012/19/UE)
Tel. +39 045 6102379 – Fax +39 045 7614264
FR Les bons gestes de l'élimination des DEEE (DIRECTIVE 2012/19/UE)
FR
FR
FR
DE Korrekte entsorgung von Elektro - und Elektronik - Altgeräten (RICHTLINIE 2012/19/EU)
e-mail: sales@citypumps.com - www.citypumps.com
RU
RU
RU
ES Eliminación correcta de RAEE (DIRECTIVA 2012/19/UE)
CITY PUMPS S.r.l.
Via E. Fermi, 27 – 37047 San Bonifacio - (VR) - Italy
CITY PUMPS S.r.l.
Tel. +39 045 6102379 – Fax +39 045 7614264
CITY PUMPS S.r.l.
Via E. Fermi, 27 – 37047 San Bonifacio - (VR) - Italy
e-mail: sales@citypumps.com - www.citypumps.com
Amministratore Unico
Tel. +39 045 6102379 – Fax +39 045 7614264
Alessandra Pedrollo
e-mail: sales@citypumps.com - www.citypumps.com
San Bonifacio, 05/05/2016 www.citypumps.com
Electric submersible multi stage automatic waterpumps
Electric submersible multi stage automatic waterpumps
Electric submersible multi stage automatic waterpumps
MANUALE DI FUNZIONAMENTO
OPERATION MANUAL
MANUAL DEL FUNCIONAMIENTO
MANUEL DE FONCTIONNEMENT
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
MANUALE DI FUNZIONAMENTO
OPERATION MANUAL
Cod 12039902TMTI – Mod. 03-18
MANUALE DI FUNZIONAMENTO
MANUAL DEL FUNCIONAMIENTO
PLURI TECH
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
OPERATION MANUAL
MANUEL DE FONCTIONNEMENT
MANUAL DEL FUNCIONAMIENTO
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Превод от английски език на оригиналното ръководство
MANUEL DE FONCTIONNEMENT
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
PLURI TECH
Electrobombas sumergibles multicelulares automáticas
PLURI TECH
Electrobombas sumergibles multicelulares automáticas
Едностъпални центробежни помпи
Electrobombas sumergibles multicelulares automáticas
MANUALE DI FUNZIONAMENTO
MANUALE DI FUNZIONAMENTO
MANUALE DI FUNZIONAMENTO
OPERATION MANUAL
OPERATION MANUAL
OPERATION MANUAL
MANUAL DEL FUNCIONAMIENTO
MANUAL DEL FUNCIONAMIENTO
MANUAL DEL FUNCIONAMIENTO
MANUEL DE FONCTIONNEMENT
MANUEL DE FONCTIONNEMENT
MANUEL DE FONCTIONNEMENT
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
MADE IN ITALY
PLURI TECH
PLURI TECH
PLURI TECH
1
1
Cod 12039902TMTI – Mod. 03-18
Cod 12039902TMTI – Mod. 03-18
Cod 12039902TMTI – Mod. 03-18
MADE IN ITALY
Cod 12039902TMTI – Mod. 03-18
Cod 12039902TMTI – Mod. 03-18
Cod 12039902TMTI – Mod. 03-18
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
Publicité
Sommaire des Matières pour CITY PUMPS IP
- Page 1 Погружные многоступенчатые насосы со встроенной электроникой IP - IPS - IQ - IQA - IC - ICn - ICB - MSG - MS - VMS - VMSE - JS - JSE Electropompes submersibles multicellulaires automatiques ergibles multicelulares automáticas JET SS - JDI - MULTIJET - IL - ILR - NCO - PRO-NCO - ICH - CFL - K Погружные...
-
Page 2: Ръководство За Употреба
cm in the liquid to be pumped in order to avoid the formation of eddies. The flow rate and pressure available at the points of utilization depend on the delivery pipe. For installations with very long delivery pipes, leaks may be reduced by using a d EN –... - Page 3 The pump operates (stop/start) automatically on demand, controlled by an internal electronic The pump operates (stop/start) automatically on demand, controlled by an internal electronic (+60 °C за IP-IPS) (+40 °C за модели с пластмасово работно колело или други пластмасови circuit and a valve on the delivery outlet.
- Page 4 EN – OPERATION MANUAL ВНИМАНИЕ! В края на смукателната тръба винаги трябва да се монтира крачен клапан. Ежекторната единица трябва да се монтира в кладенци с диаметър не по-малък от 4“, 3“ или 2 „според модела. Той е свързан към тялото на помпата с помощта на две тръби с вътрешни IlThis manual covers only the operation aspects of the PLURI TECH pump;...
-
Page 5: Electrical Connections
Make sure that the pipe is perfectly air-tight and that it is submerged at least 50 to be pumped in order to avoid the formation of eddies. The pump can be damaged if it operates with leaks in the CAUTION! A foot valve must always be fitted to the end of the suction tube.