Forney Easy Weld 20 P Manuel D'utilisation page 58

grietas y aberturas. Si la pieza de trabajo y los materiales combustibles no pueden estar a una distancia de
separación de un mínimo de 35 pies (10,67 m), protéjase de la ignición con cubiertas o protectores adecuados
de ajuste ceñido y resistentes al fuego.
• Conecte el CABLE DE DESCARGA A TIERRA (4) a la pieza de trabajo tan cerca del área de soldado o corte,
como sea posible. No conecte los CABLES DE DESCARGA A TIERRA a una estructura del edificio ni otro lugar
lejos del área de soldado o corte. Esto incrementa la posibilidad de que la corriente de soldadura/corte pase a
través de circuitos alternativos, provocando riesgo de incendio y otros riesgos de seguridad.
• No suelde, corte ni realice otro tipo de trabajo en barriles, tambores, tanques u otros recipientes usados que
hayan tenido una sustancia inflamable o tóxica. Las técnicas para la eliminación de sustancias y vapores
inflamables, a fin de hacer que un recipiente usado sea seguro para soldadura o corte, son muy complejas y
requieren de capacitación y entrenamiento especial.
• No realice cortes en atmósferas que contengan polvo o vapores inflamables.
• No corte cilindros, tuberías ni recipientes presurizados.
• No corte recipientes que hayan contenido sustancias combustibles.
• No use guantes ni prendas que contengan aceite, grasa u otras sustancias inflamables.
• No use productos inflamables en el cabello.
• Tenga a mano el equipo extintor de incendios para que pueda utilizarlo de inmediato. Se recomienda un
extintor de incendios de polvo químico portátil de tipo ABC.
• Asegúrese de que el área de trabajo tenga un piso bueno, firme y seguro, de preferencia de concreto o
mampostería, sin mosaicos, alfombras o materiales inflamables.
• Proteja las paredes, los techos y los pisos inflamables con cubiertas o protectores resistentes al calor.
• Verifique el área de trabajo, antes de abandonarla, para asegurarse de que no hayan quedado chispas, metal
ardiente o escoria ni llamas.
• Use prendas sin derivados del petróleo u otras sustancias inflamables, como guantes de cuero, camisas
gruesas de algodón sin materiales sintéticos, pantalones sin dobladillo, calzado cerrado. Mantenga el cabello
largo recogido hacia atrás.
• Quite los materiales combustibles como encendedores y fósforos antes de soldar o cortar.
• Siga los requisitos de la OSHA y NFPA para trabajos en caliente y tenga un extintor cerca.
LAS DESCARGAS ELÉCTRICAS PUEDEN CAUSAR LA MUERTE.
eléctricas energizadas puede causar descargas fatales o quemaduras graves. La ANTORCHA DE PLASMA (9) y
el circuito de trabajo tienen energía eléctrica siempre que la salida está encendida. El circuito eléctrico de entrada
y los circuitos internos de la máquina también tienen energía eléctrica cuando el INTERRUPTOR DE ENERGÍA (2)
está ENCENDIDO. El corte por arco de plasma requiere de voltajes más altos que la soldadura para comenzar
y sostener el arco (200 a 400 voltios CC son lo común). También funciona con antorchas diseñadas con sistemas
de bloqueo de seguridad que apagan la máquina cuando se afloja la TAPA PROTECTORA (E) o si la PUNTA DE
CORTE (D) toca el ELECTRODO (B) durante el funcionamiento. El equipo instalado de forma incorrecta o con una
conexión a tierra inapropiada representa un riesgo.
• De ninguna manera, entre en contacto físico con alguna pieza del circuito de corriente de corte. El circuito de
corriente de corte incluye lo siguiente:
a. la pieza de trabajo o cualquier material conductor que hace contacto con este,
b. la ABRAZADERA DE DESCARGA A TIERRA,
c. el ELECTRODODO o la PUNTA DE
• No corte en un lugar húmedo ni entre en contacto con una superficie húmeda o mojada.
• No intente cortar si alguna parte de la ropa o el cuerpo está mojado.
• No permita que el equipo para cortar entre en contacto con agua o humedad.
• No arrastre los cables ni LA ANTORCHA DE PLASMA por agua o humedad ni permita que entren en contacto
con tales elementos.
• No toque la máquina ni intente encenderla o apagarla si alguna parte del cuerpo o la ropa está húmeda o si
usted está en contacto físico con agua o humedad.
• No intente enchufar la máquina a la corriente de entrada si alguna parte del cuerpo o la ropa está húmeda o
si usted está en contacto físico con agua o humedad.
• No conecte la ABRAZADERA DE DESCARGA A TIERRA a conductos eléctricos ni suelde en estos.
• No altere el CABLE DE ENTRADA DE ENERGÍA (3) ni el enchufe de ninguna manera.
• No intente conectar la máquina en la corriente de entrada si el terminal de conexión a tierra en el enchufe del
cable eléctrico se dobló, está roto o falta.
58
CORTE.
WWW.FORNEYIND.COM
El contacto con piezas