Dometic SPK150 Instructions De Montage
Masquer les pouces
Voir aussi pour SPK150:
- Instructions de montage (53 pages) ,
- Instructions de montage (25 pages) ,
- Instructions de montage (21 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DRIVING SUPPORT
Cable set
EN
Installation Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Kabelsatz
DE
Montageanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Jeu de câbles
FR
Instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . . 10
Juego de cables
ES
Instrucciones de montaje . . . . . . . . . . . . . . 13
Conjunto de cabos
PT
Instruções de montagem . . . . . . . . . . . . . . 16
Set di cavi
IT
Indicazioni di montaggio . . . . . . . . . . . . . . 19
Kabelset
NL
Montagehandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Kabelsæt
DA
Monteringsvejledning. . . . . . . . . . . . . . . . .25
Kabelsats
SV
Monteringsanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Kabelsett
NO
Monteringsanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Johtosarja
FI
Asennusohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
PERFECTVIEW
SPK150, SPK160, SPK170, SPK180-V, SPK370
Комплект кабелей
RU
Инструкция по монтажу. . . . . . . . . . . . . . . 37
Zestaw przewodów
PL
Instrukcja montażu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Káblový zväzok
SK
Návod na montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Sada kabelů
CS
Návod k montáži . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Kábelkészlet
HU
Szerelési útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dometic SPK150
Sommaire des Matières pour Dometic SPK150
- Page 1 DRIVING SUPPORT PERFECTVIEW SPK150, SPK160, SPK170, SPK180-V, SPK370 Cable set Комплект кабелей Installation Manual..... 4 Инструкция по монтажу....37 Kabelsatz Zestaw przewodów...
-
Page 10: Usage Conforme
Le câble spiralé sert à raccorder la caméra et le moniteur lors de l’installation de sys- tèmes vidéo de recul RVS dans un train routier avec véhicule tracteur et semi- remorque/remorque : • 9600000209 SPK150 est compatible avec RV-500SPK • 9600000220 SPK160 est compatible avec RV-100SPK • 9600000235 SPK170 est aussi compatible avec CAM44 •... -
Page 11: Contenu De La Livraison
• de modifications apportées au produit sans autorisation explicite du fabricant • d’usages différents de ceux décrits dans ce manuel Dometic se réserve le droit de modifier l’apparence et les spécifications produit. Consignes de sécurité et instructions de montage La présente documentation fournit des instructions de montage. -
Page 12: Mise Au Rebut
Garantie La période de garantie légale s’applique. Si le produit est défectueux, veuillez contacter votre revendeur ou la filiale locale du fabricant (voir dometic.com/dealer). Pour toutes réparations ou autres prestations de garantie, veuillez joindre au produit les documents suivants : •...