Samsung SMC-212FP Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Samsung SMC-212FP
Sommaire des Matières pour Samsung SMC-212FP
-
Page 26: Color Monitor
COLOR MONITOR SMC-212FP/SMC-210FP SMC-152FP/SMC-150FP SMC-212FN/SMC-210FN SMC-152FN/SMC-150FN Mode d’emploi... -
Page 27: Explication Des Symboles Graphiques
ATTENTION RISQUE DE DECHARGE ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR ATTENTION : POUR REDUIRE LE RISQUE DE DECHARGE ELECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE CACHE (NI LE PANNEAU ARRIERE). AUCUNE PIECE NE PEUT ETRE REPAREE PAR L’UTILISATEUR. ADRESSEZ-VOUS AU PERSONNEL QUALIFIE POUR LE DEPANNAGE. -
Page 28: Consignes Importantes
5. 6. Accessoires : N’utilisez pas d’accessoires non recommandés par Samsung, car ils peuvent se révéler dangereux. 7. Eau et humidité : N’utilisez pas ce moniteur à proximité de source d’eau, par exemple à proximité d’une baignoire, d’un lavabo, d’un évier, d’un bac de lavage, dans un sous-sol humide ou près d’une... - Page 29 Utilisez uniquement un chariot, un socle, un trépied, une console ou une table recommandé(e) par le fabricant ou vendu(e) avec le moniteur. Suivez les consignes de Samsung lors du montage du moniteur et utilisez l'accessoire de montage recommandé...
- Page 30 13. Foudre : Afin d’assurer une protection supplémentaire pour le moniteur, débranchez-le de la prise murale et débranchez le connecteur du réseau câblé en cas d'orage ou d'absence et de non-utilisation prolongées. Cela évitera que le moniteur ne soit endommagé par la foudre et par des surtensions des lignes électriques.
- Page 31 18. Pièces de rechange : Lorsque des pièces de rechange sont nécessaires, assurez-vous que le technicien de dépannage utilise des pièces de rechange spécifiées par Samsung ou des pièces présentant les mêmes caractéristiques que les pièces d'origine. Des substitutions non autorisées peuvent provoquer un incendie, des décharges électriques et d’autres dommages.
- Page 32 Table des matières CONSIGNES IMPORTANTES ........Fra-3 Commandes et composants de la façade....... Fra-8 SMC-210F, SMC-150F • ....Fra-8 Utilisation des boutons du panneau avant SMC-212F, SMC-152F • ....Fra-10 Utilisation des boutons du panneau avant • ........Fra-11 Utilisation du mode Auto •...
-
Page 33: Commandes Et Composants De La Façade
Commandes et composants de la façade SMC-210F, SMC-150F Utilisation des boutons du panneau avant SMC-210F SMC-150F Bouton POWER Bouton Marche/Arrêt. Appuyez sur ce bouton pour allumer le moniteur. La LED rouge du signal d’entrée sélectionné s’allume. Bouton VIDEO Input Selection (Sélection d’entrée VIDEO) Il sélectionne le signal d’entrée vidéo et audio. - Page 34 Bouton CONTRAST (Contraste) Ce bouton règle le contraste de l’image affichée à l’écran. Appuyez sur le bouton CONTRAST, puis sur la touche VOLUME (DATA) pour régler le contraste. Bouton BRIGHT (Brillance) Ce bouton règle la brillance de l’image affichée à l’écran. Appuyez sur le bouton BRIGHT, puis sur la touche VOLUME (DATA) pour régler la brillance.
-
Page 35: Smc-212F, Smc-152F
SMC-212F, SMC-152F Utilisation des boutons du panneau avant SMC-212F SMC-152F Bouton de mise sous/hors tension. Si vous appuyez sur ce bouton, le moniteur s’allume ainsi que le voyant du signal d’entrée sélectionné. Bouton de sélection du mode Auto/Manual/VCR (Auto/Manuel/Magnétoscope) Si vous appuyez sur le bouton de sélection de mode Auto/Manual/VCR (Auto/Manuel/Magnétoscope), un voyant ROUGE s’affiche pour le mode Auto, un voyant VERT pour le mode Manual(Manuel) et un voyant ORANGE pour le mode VCR (Magnétoscope). -
Page 36: Utilisation Du Mode Auto
Utilisation du mode Auto Le voyant ROUGE s’allume lorsque le mode Auto est sélectionné. En mode Auto, les canaux d’entrée de la caméra changeront automatiquement dans l’ordre suivant : Caméra 1 Caméra 2 Caméra 3 Caméra 4, pour lequel l’intervalle de changement est déterminé... -
Page 37: Utilisation Du Mode Auto-Skip (Saut Auto)
Utilisation du mode Auto-Skip (Saut auto) Lorsque les options Auto-skip (Saut auto) sont définies dans les paramètres MENU et lorsqu'aucun signal d'entrée n'est trouvé pour les canaux 2, 4 et le magnétoscope, le moniteur fonctionnera comme suit : Caméra 1 Balayage Caméra 4 Balayage Caméra 2 Balayage Caméra 3 Balayage... -
Page 38: Utilisation Du Mode Manual (Manuel)
Utilisation du mode Manual (Manuel) Le voyant VERT s’allume lorsque le mode Manual (Manuel) est sélectionné. Cette option permet à l’utilisateur pour sélectionner manuellement le canal d’entrée du magnétoscope OU celui de la caméra. Bouton CAMERA 1 Si ce bouton est actionné, le réglage du menu sera Camera 1 (Caméra 1). Bouton CAMERA 2 Si ce bouton est actionné, le réglage du menu sera Camera 2 (Caméra 2). -
Page 39: Utilisation Du Bouton Menu
Utilisation du bouton MENU Appuyez sur le bouton MENU pour obtenir les réglages du MENU. Bouton MENU - VOLUME Si le bouton MENU est actionné, tous les menus réglables par l’utilisateur s’afficheront de la manière suivante : Contrast Brightness Sharpness Color Tint(NTSC only) Auto... -
Page 40: Plage De Réglage De Chaque Bouton
Plage de réglage de chaque bouton MENU Plage de réglage Explication Contrast 0~100 Pour sélectionner un niveau de contraste spécifique (Contraste) dans la plage de réglage. Brightness 0~100 Pour sélectionner un niveau de luminosité spécifique (Luminosité) dans la plage de réglage. Sharpness 0~100 Pour sélectionner un niveau de netteté... - Page 41 Utilisez le bouton VOLUME pour ajuster le réglage du menu Auto-Skip (Saut auto). • Sélectionnez le menu Auto-Skip (Saut auto) dans les options du MENU. • Appuyez sur le bouton VOLUME pour activer et désactiver le réglage Auto-Skip (Saut auto). Utilisez le bouton VOLUME pour régler les paramètres du MENU prédéfinis.
-
Page 42: Quitter Le Menu
Quitter le MENU • Le mode Menu sera fermé automatiquement si l’utilisateur n’effectue aucune saisie pendant 20 secondes. Réglage du VOLUME • En mode MANUAL (MANUEL), utilisez le bouton VOLUME pour régler le volume du canal sélectionné. • Appuyez sur le bouton VOLUME pour baisser le volume, ou appuyez sur le bouton VOLUME pour l’augmenter. -
Page 43: Commandes Et Composants Du Panneau Arrière
Commandes et composants du panneau arrière SMC-150F/SMC-210F SMC-152F/SMC-212F CAMERA IN (1~4), VIDEO LINE IN(A, B) Connecteur INPUT (ENTREE) de la caméra. Connecteurs d’entrée de 4(2) caméras maximum MONITOR ORT, VIDEO LINE OUT(A,B) Connecteur OUTPUT (SORTIE) du VIDEO. VCR IN (VIDEO) Connecteur INPUT (ENTREE) du magnétoscope. -
Page 44: Branchements
Branchements SMC-210F, SMC-150F Caméra 1 à dispositif à transfert de charge Caméra 2 à dispositif à transfert de charge SMC-212F, SMC-152F Caméra 1 à dispositif à transfert de charge Caméra 2 à dispositif à transfert de charge Caméra 3 à dispositif à transfert de charge Caméra 4 à... -
Page 45: Entretien
Entretien Si la qualité d’image du MONITEUR COULEUR est mauvaise ou s’il est impossible de l’améliorer, contrôlez tous les branchements et les parcours de câbles. Les réparations doivent être effectuées par un technicien qualifié disposant d’installations et d’équipements de contrôle appropriés. Fra-20... -
Page 46: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Système SMC-152FP/SMC-150FP/SMC-152FN/SMC-150FN (NTSC/PAL) Diagonale 15”, pas de masque de 0,6 mm ; déviation de 90° Entrée/sortie vidéo SMC-152FP/152FN : Entrée 4 canaux/Sortie 1 canal. SMC-150FP/150FN : Entrée 2 canaux/Sortie 2 canal. ENTREE MAGNETOSCOPE prise BNC 1,0 Vp-p Entrée/sortie audio SMC-152FP/152FN : Entrée 4 canaux/Sortie 1 canal. - Page 47 Système SMC-212FP/SMC-210FP/SMC-212FN/SMC-210FN (NTSC/PAL) Diagonale 21”, pas de masque de 0,75 mm ; déviation de 90° Entrée/sortie vidéo SMC-212FP/212FN : Entrée 4 canaux/Sortie 1 canal. SMC-210FP/210FN : Entrée 2 canaux/Sortie 2 canal. ENTREE MAGNETOSCOPE prise BNC 1,0 Vp-p Entrée/sortie audio SMC-212FP/212FN : Entrée 4 canaux/Sortie 1 canal.
- Page 114 Memo Esp-23...
- Page 115 Part No.: AA68-03174A-02 Printed in Korea...