Table des Matières

Publicité

Liens rapides

DP 300
MANUEL D'INSTRUCTIONS
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Farfisa Furstein DP 300

  • Page 1 DP 300 MANUEL D’INSTRUCTIONS...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 1. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ... . 4 COMMENT REGLER LE VOLUME DU METRONOME . . . . . LE SEQUENCEUR (SEQUENCER) . . . . . . . . . . . . 14 2.
  • Page 4: Caracteristiques Techniques

    1.Caractéristiques techniques CLAVIER: 88 touches avec “hammer action” DEMO: 7 Morceaux de démonstration TOUCH: exclusion immédiate et rétablissement AMPLIFICATION: Stéréo 15 + 15 watts (RMS) - Deux sensibilité toucher haut-parleurs à haute efficacité Ø 100 (Dynamique) sur 4 niveaux mm - Système acoustique: Bass Reflex ADAPTATEUR AC/DC: Input Vdc= 13,5 V / I = 3,25 A POLYPHONIE: maximum 64 notes...
  • Page 5: Accessoire Sur Demande

    3.Accessoires sur demande CN 230: Console 4.Pupitre Insérer le pupitre dans les trous prévus à cet effet .
  • Page 6: Mises En Garde

    5.Mises en garde En utilisant les produits électriques, il faut suivre certaines précautions de base parmi lesquelles les suivantes: 1 . Avant d’utiliser l’instrument, lisez attentivement le manuel . 2 . Quand l’instrument est utilisé par des enfants, la présence d’un adulte est nécessaire . 3 .
  • Page 7: Alimentation

    6.Alimentation L’alimentation est fournie par l’adaptateur AC/DC ADS 1332 fourni (V = 13,5Vdc / I = 3,25 A) positif central . Cet appareil est conforme aux normes nationales et internationales sur la sécurité électrique . Insérer la fiche dans la prise DC 13,5V .
  • Page 8: Prises

    7.Prises POWER - Pour allumer et éteindre l’instrument . INPUT DC 13,5 V - Elle permet d’alimenter l’instrument au moyen d’un adaptateur AC/DC . LINE OUT (LEFT/STEREO - RIGHT) - Sortie audio mono des canaux gauche et droit pour se connecter à une amplification externe . La sortie LEFT/STEREO, en insérant un connecteur STEREO, permet de prélever les deux signaux LEFT et RIGHT .
  • Page 9 9.Tableau de commandes 11 12 15 16 8. METRONOME pour activer ou désactiver la mesure 1. VOLUME pour le réglage du volume général battue par le Métronome 2. SEQUENCER A/B pour sélectionner la piste A et/ou B du 9. FUNCTIONS pour sélectionner ou configurer les Sequencer (séquenceur) différents paramètres...
  • Page 10: Mode D'emploi

    10.Mode d’emploi Allumage et arrêt L’instrument s’allume en mettant l’interrupteur sur “ I “ et s’éteint en le mettant sur “ O “ . L’interrupteur se trouve sur le derrière de l’instrument . L’afficheur à 3 digits indique à savoir la vitesse du METRONOME .
  • Page 11 M o d e d ’ e m p l o i Appuyer sur le bouton SPLIT; Voyant allumé . Le point de division à l’allumage est Sol3 . Le point de Split ou division du clavier peut être modifié de la manière suivante: Maintenir le bouton SPLIT enfoncé...
  • Page 12: Combinaison De Deux Timbres - Modalité Dual

    M o d e d ’ e m p l o i Combinaison de deux timbres - Modalité Dual Il est possible de jouer en même temps deux timbres sur toute l’extension du clavier . De cette façon, il est possible de simuler une “mélodie à...
  • Page 13: Les Effets

    M o d e d ’ e m p l o i Les effets Les timbres crées peuvent être embellis en ajoutant les effets de Réverbération et de Chorus . Réverbération (Reverb) On peut sélectionner 3 types de réverbération: Room 1, Room 2 et Hall et aussi régler la profondeur qui peut aller de 0 à...
  • Page 14: Comment Organiser Les Divisions Du Metronome

    M o d e d ’ e m p l o i 32 - 60 60 - 66 Tableaux des TEMPOS 66 - 76 76 - 108 à titre indicatif pour le 108 - 120 METRONOME 120 - 168 168 - 200 200 - 250 Comment organiser les divisions du métronome Les divisions disponibles sont 1/4, 2/4, 3/4, 4/4, 6/4, 6/8, 12/8 .
  • Page 15: Comment Enregistrer Deux Autres Morceaux

    M o d e d ’ e m p l o i Comment enregistrer les deux autres morceaux Agir sur la commande SET, l’écran indique à savoir la mélodie ou la song enregistrée en premier . Avec les commandes , on peut sélectionner à...
  • Page 16: Fonctions Speciales (Set)

    M o d e d ’ e m p l o i Fonctions Spéciales (SET) Il est possible de configurer d’autres fonctions spéciales en appuyant plusieurs fois sur la commande SET . 1. La sélection des trois morceaux ou songs du Sequencer Lorsque l’on appuie pour la première fois sur la commande SET le voyant s’allume et l’afficheur visualise pour indiquer que la première song du Sequencer est sélectionnée .
  • Page 17: Connexion A Un Ordinateur

    Logiciel musical gratuit à télécharger sur internet Sur le site www.farfisa.eu un logiciel musical gratuit est disponible, avec les instructions dans différentes langues, à télécharger sur votre ordinateur pour enregistrer, modifier et écouter de nouveau des morceaux de musique MIDI en utilisant le clavier .
  • Page 18: Connexion Midi

    12.Connexion MIDI Qu’est-ce que le MIDI Le sigle MIDI est l’abréviation de “Musical Instrument Digital Interface” et il représente un standard pour la transmission de données par câble à un autre instrument musical électronique . Brancher un câble MIDI (non inclus) entra la prise MIDI OUT du DP 300 et la prise MIDI IN d’un autre appareil musical . Câble MIDI (non fourni) 13.Branchement à...
  • Page 19: Solution Des Problèmes

    14.Solution des problèmes Problème Cause/Solution Quand il est allumé, on n’entend pas les sons en appuyant Contrôler le volume principal et si le casque est branché . Le sur les touches casque est inséré dans la prise Phones: la désinsérer . Bruit quand on utilise le téléphone portable Eviter le téléphone portable à...
  • Page 20: Midi Implementation Chart

    CHANNEL AFTERTOUCH i t i i t a . l e maximum depth can be set using SYSEX MIDI FARFISA 00H : Room1 01H : Room2 02H : Room3 03H : Hall1 04H : Hall2 05H : Plate 06H : Delay...
  • Page 21 M i d i i m p l e m e n t a t i o n c h a r t MIDI TIBI- MESSAGE LITY RPN 0001H BnH 65H 00H 64H 01H 06H vv Fine tuning in cents (vv=00 - 100, vv=40H 0, vv=7FH +100 MIDI RPN 0002H BnH 65H 00H 64H 02H 06H vv...
  • Page 22 M i d i i m p l e m e n t a t i o n c h a r t MIDI MESSAGE TIBI- LITY SYSEX F0H 41H 00H 42H 12H 40H 01H 3DH vv xx SYSEX F0H 41H 00H 42H 12H 40H 01H 3EH vv xx SYSEX F0H 41H 00H 42H 12H 40H 1pH 40H v1 v2 Scale tuning, p is part (0H to FH), v1 to v12 are 12 semi-tones tuning...
  • Page 23 M i d i i m p l e m e n t a t i o n c h a r t MIDI MESSAGE TIBI- LITY SYSEX F0H 41H 00H 42H 12H 40H 2pH 22H vv xx CAF Amplitude control (-100%-+100%) (default=40H) SYSEX F0H 41H 00H 42H 12H 40H 2pH 24H vv xx CAF lfo1 pitch depth (0-600 cents) (default=0AH)
  • Page 24 GB/USA - READ AND KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. F - LIRE ET CONSERVER CE MANUEL POUR LE RENDRE ACCESSIBLE POUR DE FUTURES CONSULTATIONS. D - DIESES HANDBUCH AUFMERKSAM DURCHLESEN UND ZUM NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. E - LEA Y CONSERVE EL PRESENTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS. I - LEGGERE E CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURE CONSULTAZIONI.

Table des Matières