Cata DUCT IN LINE 100/270 Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cata Manuels
  4. Équipement de ventilation
  5. DUCT IN LINE 100/270
  6. Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien

Cata DUCT IN LINE 100/270 Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Conexión Eléctrica
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Elektrischer Anschluss
  • Reinigung und Wartung
  • Important
  • Raccordement Électrique
  • RÉGLAGES et FONCTIONNEMENT
  • Nettoyage et Maintenance
  • Electrical Connection
  • Settings and Operation
  • Cleaning and Maintenance
  • Collegamento Elettrico
  • Pulizia E Manutenzione
  • IMPOSTAZIONI E FUNZIONAMENTO
  • Installatie
  • Elektrische Aansluiting
  • Instelling en Bediening
  • Reiniging en Onderhoud
  • Instalação
  • Ligação Eléctrica
  • Limpeza E Manutenção
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Puhdistus Ja Huolto
  • Elektrisk Tilkopling
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Rengöring Och Skötsel
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
Manual de instalación, uso y mantenimiento
ES
Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
FR
Installation, operation and mantenance instructions
EN
Handbuch zu Installation, Bedienung und Wartung
DE
Manuale di installazione, uso e manutenzione
IT
Handleiding voor installatie, gebruik en onderhoud
NL
Manual de instalação, utilização e manutenção
PT
Installations-, brugs- og vedligeholdelses vejledning
DA
Installasjons-, bruks- og vedlikeholds manual
FI
Manual för installation, användning och underhåll
N0
Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet
SV
AR
DUCT IN LINE 100/270
DUCT IN LINE 100/270 TIMER
DUCT IN LINE 125/320
DUCT IN LINE 125/320 TIMER
DUCT IN LINE 150/560
DUCT IN LINE 150/560 TIMER
DUCT IN LINE 160/560
DUCT IN LINE 160/560 TIMER
DUCT IN LINE 200/910
DUCT IN LINE 200/910 TIMER
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cata DUCT IN LINE 100/270

Sommaire des Matières pour Cata DUCT IN LINE 100/270

  • Page 1 DUCT IN LINE 100/270 DUCT IN LINE 100/270 TIMER DUCT IN LINE 125/320 DUCT IN LINE 125/320 TIMER DUCT IN LINE 150/560 DUCT IN LINE 150/560 TIMER DUCT IN LINE 160/560 DUCT IN LINE 160/560 TIMER DUCT IN LINE 200/910 DUCT IN LINE 200/910 TIMER Manual de instalación, uso y mantenimiento...

  • Page 6: Important

    FRANÇAIS Cher client, inflammables. Afin de garantir la sécurité et le fonctionnement correct de cet • Milieu dont les températures sont supérieures à 60 °C ou infé- appareil, veuillez lire ATTENTIVEMENT les instructions suivan- rieures à -5 °C. tes avant de procéder à l’installation. •...

  • Page 7: Raccordement Électrique

    doivent être installées afin de non permettre l’accès à l’hélice du L’extracteur, activé par l’interrupteur, se mettra en marche. Si ventilateur (voir fig. 1A) l’interrupteur est désactivé, le ventilateur continuera à fonctionner S’assurer qu’il n’existe aucun obstacle au passage de l’air. pendant le temps réglé...
  • Page 24 ‫ﻋﻣﻳﯾﻠﻧﺎ ﺍاﻟ‬ ‫ﺍاﻟﺿﺭرﺭر ﺍاﻟﺫذﻱي ﻳﯾﻠﺣﻕق ﺑﺎﻟﺣﻳﯾﻭوﺍاﻧﺎﺕت ﺃأﻭو ﺍاﻷﺷﻳﯾﺎء ﺑﺳﺑﺏب ﺍاﻻﺳﺗﺧﺩدﺍاﻡم ﻏﻳﯾﺭر ﺍاﻟﻣﻼﺋﻡم‬ ،٬‫ﻋﻣﻳﯾﻠﻧﺎ ﺍاﻟﻌﺯزﻳﯾﺯز‬ ‫ﻳﯾﺭر ﺍاﻟﻣﻼﺋﻡم‬ ‫ﻟﻠﺟﻬﮭﺎﺯز ﻁطﺑﻘ ﺎ ً ﻟﺗﺣﺫذﻳﯾﺭرﺍاﺕت ﺍاﻟﺗﺭرﻛﻳﯾﺏب٬، ﻭوﺍاﻻﺳﺗﺧﺩدﺍاﻡم ﻭوﺍاﻟﺻﻳﯾﺎﻧﺔ ﺍاﻟﻣﺣﺩدﺩدﺓة ﻓﻲ ﺩدﻟﻳﯾﻝل‬ ‫ﻟﺿﻣﺎﻥن‬ ‫ﻟﺿﻣﺎﻥن ﺍاﻷﻣﺎﻥن ﻭوﺍاﻟﺗﺷﻐﻳﯾﻝل ﺍاﻟﺻﺣﻳﯾﺢ ﻟﻠﺟﻬﮭﺎﺯز٬، ﺍاﻟﺭرﺟﺎء ﻗﺭرﺍاءﺓة ﺍاﻟﺗﻌﻠﻳﯾﻣﺎﺕت‬ ‫ﺩدﺓة ﻓﻲ ﺩدﻟﻳﯾﻝل‬ ‫ﻟﻳﯾﺔ ﺑﻌ‬ ‫ﺍاﻟﺗﺎ‬...
  • Page 25 ‫)ﺍاﻟﻔ‬ ‫ﻳﯾﺟﺏب ﻓﺣﺹص ﺍاﻟﻣﺣﺭرﻙك ﻭوﺍاﻟﻣﺭرﻭوﺣﺔ ﻭوﺟﻣﻳﯾﻊ ﺍاﻟﻣﻛﻭوﻧﺎﺕت ﺑﺷﻛﻝل ﺩدﻭوﺭرﻱي‬ • ‫)ﺍاﻟﻔﺋﺔ ﺍاﻟﺛﺎﻧﻳﯾﺔ‬ ‫ﺍاﺧﻠﻊ‬ ‫ﻟﺿﻣﺎﻥن ﻋﺩدﻡم ﺍاﺗﺳﺎﺧﻬﮭﺎ ﻭوﻋﺩدﻡم ﺣﺩدﻭوﺙث ﺃأﺿﺭرﺍاﺭر ﺑﻬﮭﺎ. ﻳﯾﺗﻭوﻗﻑف ﻋﺩدﺩد ﻣﺭرﺍاﺕت‬ ‫ﺍاﺧﻠﻊ ﻏﻁطﺎء ﺍاﻟﺗﻭوﺻﻳﯾﻝل ﻛﻣﺎ ﻫﮬﮪھﻭو ﻣﻭوﺿﺢ ﺑﺎﻟﺷﻛﻝل‬ ‫ﺕت‬ ‫ﺍاﺛﻘﺏب‬ ‫ﺍاﻟﻔﺣﺹص ﻋﻠﻰ ﻅظﺭرﻭوﻑف ﺗﺷﻐﻳﯾﻝل ﺍاﻟﺟﻬﮭﺎﺯز‬ ‫ﻹﺗﺎﺣﺔ ﻣﺭرﻭوﺭر ﺃأﺳﻼﻙك ﺍاﻹﻣﺩدﺍاﺩد ﺑﺎﻟﺗﻳﯾﺎﺭر‬ ‫ﺍاﺛﻘﺏب...
  • Page 26 Fig. 1 Fig. 2...
  • Page 27 DUCT IN-LINE 150/560 DUCT IN-LINE 160/560 DUCT IN-LINE 200/910 fig 3B fig 3A DUCT IN LINE 100/270 TIMER DUCT IN LINE 100/270 TIMER DUCT IN LINE 125/320 TIMER DUCT IN LINE 125/320 TIMER DUCT IN LINE 150/560 TIMER DUCT IN LINE 150/560 TIMER...
  • Page 28 Fig. 5...

Ce manuel est également adapté pour:

Duct in line 100/270 timerDuct in line 125/320Duct in line 125/320 timerDuct in line 150/560Duct in line 150/560 timerDuct in line 160/560 ... Afficher tout

Table des Matières