Bosch Rexroth SILENCE PLUS J Série Mode D'emploi page 3

Table des Matières

Publicité

AZPJ
RF 10 094/05.12
Technologie
L'unité à engrenage extérieur comporte pour l'essentiel deux
pignons appariés montés sur des coussinets ainsi qu'un carter
avec un couvercle frontal et arrière. L'étanchéité du passage de
l'arbre d'entraînement à travers le couvercle frontal est assurée
par un joint d'arbre. Les contraintes s'exerçant au niveau des
paliers sont absorbées par des paliers lisses. Ceux-ci suppor-
tent des pressions élevées et ont une bonne tenue au grip-
page, spécialement à basse vitesse. Grâce aux 7 dents que
compte chaque pignon, l'amplitude des pulsations du débit et
le niveau sonore sont maintenus à une valeur très faible.
Compensation axiale SILENCE PLUS
Étanchéité axiale
Couvercle
Gamme de fabrications « Série préférentielle SILENCE PLUS »
Modèle
Champ de compensation
extérieur
Zone d'étanchéité
Forces de compensation
Bride
Page
Modèle
17
18
19
Hydraulics Bosch Rexroth AG
L'étanchéité interne des chambres de pression est assurée un
le placage des éléments dû aux forces dépendant de la pres-
sion de refoulement. Il en résulte ainsi un rendement optimal.
A l'arrière, les coussinets mobiles sont soumis à la pression
de service et poussés ainsi contre les pignons pour assurer
l'étanchéité. Les champs de compensation axiaux sont délimi-
tés par des joints de forme spéciale. L'étanchéité entre la péri-
phérie des pignons et le carter est garantie par l'espace le plus
faible possible qui se règle entre ces éléments en fonction de
la pression.
Champ de
compensation intérieur
Page
20
21
3/28
Étanchéité radiale

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rexroth silence plus azpj série

Table des Matières