Gedy G-BORA Instructions Pour L'installation Et L'utilisation page 2

221
FILTRO ANTIBATTERICO PER DISINFEZIONE DEL FLUSSO D'ARIA.
ANTIBACTERIAL FILTER FOR DISINFECTION OF AIR FLOW.
ANTIBAKTERIELLER FILTER ZUM DESINFIZIEREN DES LUFTFLUSSES.
FILTRO ANTIBACTERIANO PARA LA DESINFECCIÓN DEL FLUJO DE AIRE.
ANTIBACTERIEEL FILTER VOOR DESINFECTIE VAN DE LUCHTSTROOM.
FILTRO DUPLO ANTIBACTERIANO PARA DESINFEÇÃO DO FLUXO DE AR.
АНТИБАКТЕРИАЛЬНЫЙ ФИЛЬТР ДЛЯ ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА.
PROTIBAKTERIJSKI FILTER ZA DEZINFEKCIJO PRETOKA ZRAKA.
ANTIBAKTERIJSKI FILTAR ZA DEZINFEKCIJU PROTOKA ZRAKA.
ΑΝΤΙΒΑΚΤΗΡΙΑΚΟ ΦΙΛΤΡΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΗ ΤΗΣ ΡΟΗΣ ΑΕΡΑ.
DISTANZE DI SICUREZZA - L'installazione va effettuata al di fuori dell'area illustrata
SAFETY DISTANCES - The unit must be installed outside of the area shown around the bath or shower
DISTANCES DE SECURITÉ - L'installation de l'appareil est absolument à effectuer au dehors de la zone illustrée
SICHERHEITSABSTAND - Der Haartrockner muss außerhalb der gezeigneten Reichweite von Badewanne oder Dusche befestig werden
DISTANCIA DE SEGURIDAD - La instalación hay que llevarla a cabo fuera del área ilustrada
VEILIGE AFSTANDEN - Het apparaat mag niet binnen de hier afgebeelde zone worden bevestigd.
DISTÃNCIAS DE SEGURANÇA - A instalação deve ser efetuada fora da área ilustrada.
РАССТОЯНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ - Установка выполняется вне проиллюстрированной зоны.
VARNOSTNA RAZDALJA - Montaža mora biti izvedena izven označenega področja.
SIGURNOSNA UDALJENOST - Instaliranje treba izvršiti izvan prikazanog područja
ΑΠΟΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ - Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται εκτός της περιοχής που υποδεικνύεται.
2
1100 W - 220/240 V
50/60 Hz - IP23
157
DOPPIA LAMPADA UV PER LA DISINFEZIONE
DEL CONDOTTO DI VENTILAZIONE.
UV LAMP FOR THE DISINFECTION OF THE VENTILATION DUCT.
DOPPELTE UV-LAMPE ZUM DESINFIZIEREN DES LÜFTUNGSKANALS.
DOBLE LÁMPARA UV PARA LA DESINFECCIÓN DEL CONDUCTO DE VENTILACIÓN.
DUBBELE UV-LAMP VOOR DE DESINFECTIE VAN HET VENTILATIEKANAAL.
LÂMPADA UV DUPLA PARA A DESINFEÇÃO DA CONDUTA DE VENTILAÇÃO.
ДВОЙНАЯ УЛЬТРАФИОЛЕТОВАЯ ЛАМПА ДЛЯ ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЯ
ВЕНТИЛЯЦИОННОГО КАНАЛА.
DVOJNA LUČ UV ZA DEZINFEKCIJO PREZRAČEVALNEGA VODA.
DVOSTRUKA LAMPA S ULTRALJUBIČASTIM ZRAČENJEM ZA DEZINFEKCIJU V
ENTILACIJSKOG VODA.
ΔΙΠΛΟΣ ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ UV ΓΙΑ ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΗ ΤΟΥ ΑΓΩΓΟΥ ΑΕΡΙΣΜΟΥ.