Table des Matières
Publicité
10 AUTRES FONCTIONS .......................................................................................................................................................... 22
BLOCAGE CLAVIER .................................................................................................................................................................................................... 22
Verrouiller le clavier ........................................................................................................................................................................................ 22
Déverrouiller le clavier .................................................................................................................................................................................. 22
RACCOURCI CLAVIER POUR ACTIVER/DÉSACTIVER LA SONNERIE ..................................................................................................... 22
INDICATEUR DE MESSAGES EN ATTENTE ........................................................................................................................................................ 22
RETROUVER UN COMBINÉ .................................................................................................................................................................................... 22
11 UTILISER LES COMBINÉS SUPPLÉMENTAIRES ............................................................................................................. 23
APPEL INTERNE ........................................................................................................................................................................................................... 23
APPEL INTERNE ALORS QUE VOUS ÊTES DÉJÀ AU TÉLÉPHONE ............................................................................................................. 23
TRANSFÉRER VOTRE APPEL SUR UN AUTRE COMBINÉ ............................................................................................................................. 24
FAIRE UNE CONFÉRENCE À 3 ............................................................................................................................................................................... 24
12 RÉPONDEUR TWIST 366 ..................................................................................................................................................... 25
L'ÉCRAN ......................................................................................................................................................................................................................... 25
ACTIVER/DÉSACTIVER LE RÉPONDEUR ............................................................................................................................................................. 26
ANNONCES D'ACCUEIL .......................................................................................................................................................................................... 26
Régler la langue de l'annonce d'accueil pré-défi nie ................................................................................................................................. 26
Enregistrer une annonce d'accueil ............................................................................................................................................................... 27
Ecouter l'annonce d'accueil actuelle ........................................................................................................................................................... 27
Effacer une annonce d'accueil ....................................................................................................................................................................... 27
MESSAGES ENTRANTS .............................................................................................................................................................................................. 27
Ecouter un message ........................................................................................................................................................................................ 28
Effacer un message .......................................................................................................................................................................................... 28
Effacer tous les messages ............................................................................................................................................................................... 28
FILTRAGE D'APPEL ...................................................................................................................................................................................................... 28
RÉGLAGE DU VOLUME ............................................................................................................................................................................................. 28
DÉLAI DE RÉPONSE ................................................................................................................................................................................................... 29
CODE D'INTERROGATION À DISTANCE .......................................................................................................................................................... 29
INTERROGATION À DISTANCE ............................................................................................................................................................................ 30
Fonctions d'interrogation à distance ........................................................................................................................................................... 30
13 ANNEXE .................................................................................................................................................................................. 31
RÉGLAGES PAR DÉFAUT .......................................................................................................................................................................................... 31
TÉLÉPHONE, RÉPONDEUR, UN PROBLÈME ...................................................................................................................................................... 32
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ....................................................................................................................................................................... 33
CONDITIONS DE LA GARANTIE ......................................................................................................................................................................... 34
2
TABLE DES MATIERES
Twist356_366_Belgacom_FR1_31.08.05.indd 2-3
Twist356_366_Belgacom_FR1_31.08.05.indd 2-3
1 Environnement et sécurité
Information sécurité : Cet équipement n'est pas conçu pour passer des appels d'urgence en cas de coupure de
courant. Vous devez donc prévoir une alternative dans ce cas.
Raccordement électrique : Alimentation sur réseau 220-240 volts, courant alternatif monophasé, à l'exclusion des
installations à schéma IT défi nies dans la norme EN 60-950.
Alimentation d'énergie du combiné : Le combiné est activé par deux batteries rechargeables NiMH, de type AAA
1,2V 650mAh (HR10/44).
ATTENTION! L'alimentation secteur est classifi ée au niveau de sécurité tension dangereuse tel que défi ni par la
norme EN 60-950. Cet appareil ne peut être mis hors tension qu'en débranchant le bloc d'alimentation secteur de la
prise murale. La prise doit être située à proximité de l'appareil et être facilement accessible.
Connexion du téléphone : La tension du réseau est classifi ée TRT-3 (Tension de Réseau de Télécommunication), telle
que défi nie par la norme EN 60-950. En cas de coupure de courant, la communication est perdue.
Précautions d'utilisation :
•
Ne pas mettre le combiné au contact de l'eau ou de la vapeur.
•
Ne pas ouvrir le combiné, ni la base ou le chargeur car vous risqueriez de vous exposer à des tensions élevées.
•
Evitez de mettre en contact les plots de chargement ou la batterie avec des objets conducteurs.
•
La foudre peut endommager le téléphone. Veillez à débrancher le bloc d'alimentation secteur ainsi que le cordon
ligne des prises murales par temps orageux.
•
Ne pas utiliser le combiné en atmosphère potentiellement explosive, par exemple en cas de fuite de gaz.
Protection de l'environnement : Veuillez vous conformer aux réglementations locales lorsque vous jetez les
emballages, les batteries usagées ou votre ancien téléphone. Dans la mesure du possible, tentez de promouvoir le
recyclage.
Le téléphone fonctionne en envoyant des ondes radio entre la base et le combiné. Si vous utilisez un appareil auditif, il se peut que
vous soyiez gêné par des interférences, qui se manifestent par des siffl ements.
Nous recommandons de ne pas utiliser cet appareil à proximité d'équipements médicaux ou si vous utilisez un stimulateur
cardiaque.
Votre téléphone peut provoquer des interférences avec d'autres appareils électroniques, tels que les répondeurs téléphoniques,
les TV et radios, les radio-réveils et les ordinateurs, lorsqu'ils sont placés trop près. Nous vous conseillons de placer la base à une
distance d'au moins un mètre de ces appareils.
Informations relatives à l'environnement :
•
La production de l'équipement que vous avez acheté a nécessité l'extraction et l'utilisation de ressources naturelles.
Il peut contenir des substances dangereuses pour la santé et l'environnement.
•
Afi n d'éviter la diffusion de ces substances dans notre environnement et de réduire l'exploitation des ressources
naturelles, nous vous encourageons à utiliser les systèmes de récupération appropriés. Ces systèmes réutiliseront
ou recycleront de manière saine la plupart des composants de votre équipement périmé.
•
Le symbole d'une poubelle barrée vous invite à utiliser ces systèmes.
•
Si vous désirez plus d'informations sur les systèmes de ramassage, de réutilisation et de recyclage, veuillez prendre
contact avec votre administration locale ou régionale chargée de l'évacuation des déchets.
•
Vous pouvez également nous contacter pour plus d'informations sur les effets de nos produits sur l'environnement.
ATTENTION
N'utilisez que les câbles fournis dans la boîte, car vous risqueriez d'endommager sérieusement l'appareil
si vous utilisez des câbles dont la tension ou la polarité sont incorrectes.
Bloc d'alimentation de la base
Puissance d'entrée : 230 V 50 Hz
Puissance de sortie : 9 VDC 500 mA (Twist 366)
Puissance de sortie : 9 VDC 300 mA (Twist 356)
ATTENTION
VOUS ENCOUREZ UN RISQUE D'EXPLOSION SI LES BATTERIES SONT REMPLACEES PAR DES
BATTERIES DE TYPE INCORRECT. Ne jamais utiliser de batteries non-rechargeables. N'utilisez que
le type de batteries recommandé et fourni dans la boîte. Les batteries NiMH doivent être jetées dans
les containers prévus à cet effet, conformément à la réglementation locale relative à l'élimination des
déchets.
Par la présente, PCE déclare que l'appareil Twist 356 et Twist 366 est conforme aux exigences essentielles et
aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Ce produit peut être connecté que sur le réseau
téléphonique public de Belgacom.
ENVIRONNEMENT ET SÉCURITÉ
Bloc d'alimentation du chargeur
Puissance d'entrée : 230 V 50 Hz
Puissance de sortie : 9 VDC 150 mA
31.08.2005 17:59:33
31.08.2005 17:59:33
3
Publicité
Table des Matières
