Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
centrifuga ***
4-03-2002
9:45
Pagina 1
JUICE EXTRACTOR
CENTRIFUGEUSE
ENTSAFTER
CENTRIFUGA
SAPCENTRIFUGE
EXTRACTOR DE ZUMOS
CENTRIFUGA
A A P P O O C C U U M M W W T T H H S S
Instructions for use
Mode d'emploi
Gebrauchsanweisung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones para el uso
Instruções para o uso
Odhgiv e " Crhv s h"
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeLonghi KC 280

  • Page 2 centrifuga *** 4-03-2002 9:45 Pagina 2 ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ITALIANO Lid with food holder Couvercle avec bol Deckel mit Coperchio con vaschetta B Feeder press pour aliments Lebensmittelschale porta-alimenti C Filter unit B Poussoir B Stopfer B Pressino D Residue container C Bloc-filtre C Filter C Gruppo filtro...
  • Page 6: Instructions Generales

    centrifuga *** 4-03-2002 9:45 Pagina 6 LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. Débrancher l’appareil du secteur quand il INSTRUCTIONS GENERALES n’est pas utilisé. Après avoir enlevé l’emballage, s’assurer que Ne pas laisser l’appareil inutilement allumé, l’appareil est intact. En cas de doute, ne pas car il constituerait une source de danger po- utiliser l’appareil et s’adresser exclusivement à...
  • Page 7: Ne Jamais Pousser Les Aliments Avec Les Doigts A L'interieur De La Centrifu- Geuse

    centrifuga *** 4-03-2002 9:45 Pagina 7 fonctionnement de la machine si le couvercle Laver les élements avec de l’eau tiède et du n’est pas correctement positionné. détersif à l’aide de la brosse pour le nettoyage du filtre. Aucun composant ne doit être lavé Ne pas utiliser ce dispositif comme interrup- en lave-vaisselle.
  • Page 19 centrifuga *** 4-03-2002 9:45 Pagina 19 swstav topoqethmev n o. M M h h c c r r h h s s i i m m o o p p o o i i e e i i v v t t e e a a u u t t h h v v t t h h d d i i a a v v t t a a x x h h s s a a n n - Gia na mhn xeraqouv n ta upoleiv m mata, d d i i a a k k o o v v p p t t h h e e v v n n a a r r x x h h "...
  • Page 20 centrifuga *** 4-03-2002 9:45 Pagina 20...

Table des Matières