Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SD300
SD300M
SD500
SD500M
Double Surface Mount Electromagnets
Double Surface Mount Electromagnets
Ventouses électromagnétiques appliques doubles
Range: Locking Devices /
Group Products
SD300
SD300
SD300M
SD300M
Gamme: Verrouillage
EN
FR
INSTALLATION MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION
ENGLISH
FRANCAIS
SD500
SD500
SD500
SD500M
SD500M
SD500M
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour CDVI SD300
Sommaire des Matières pour CDVI SD300
- Page 1 ENGLISH FRANCAIS SD300 SD300M SD500 SD500M SD300 SD300 SD300M SD300M SD500 SD500 SD500 SD500M SD500M SD500M Double Surface Mount Electromagnets Double Surface Mount Electromagnets Ventouses électromagnétiques appliques doubles Range: Locking Devices / Gamme: Verrouillage INSTALLATION MANUAL MANUEL D’INSTALLATION Group Products...
-
Page 2: Product Presentation
(Ex: In France = NF S 61-937). For more information, contact CDVI, the local fi re offi cer or the safety offi cer responsible for the building. * Refer to limited lifetime warranty conditions. - Page 3 An electromagnetic lock always operates in DC current, a very low safety voltage. The Diax electromagnetic lock is recommended for use with power supplies manufactured by CDVI, ® however, other power supplies may be used on condition that they are of equivalent quality and characteristics rectifi ed, fi ltered, regulated and protected by fuse in primary and secondary sectors.
- Page 4 INSTALLATION MANUAL SD300 - SD300M - SD500 - SD500M Double surface mount Electromagnetic locks 3] PACKAGE CONTENTS Surface 4x25 mount Armature Fixing Roll pin Steel wood magnetic plate plate 5x16 washer screw lock M8x35 M8x25 Guide Safety Installation Rubber self-tapping...
- Page 5 INSTALLATION MANUAL SD300 - SD300M - SD500 - SD500M Double surface mount Electromagnetic locks WITH BUILT-IN PCB BOARD DIRECT CONNECTION SD300 - SD500 12V DC White Green Black 24V DC White SELECTION JUMPERS Green 12V dc 24V dc Black CONTACT...
- Page 6 INSTALLATION MANUAL SD300 - SD300M - SD500 - SD500M Double surface mount Electromagnetic locks 6] INSTALLATION Installation on an outward opening door (Push door) OUTSIDE INSIDE Fixing plate Fixing screw Security rope Door frame Security rope Fixing plate Door Electromagnetic...
-
Page 7: Installation With Accessories
INSTALLATION MANUAL SD300 - SD300M - SD500 - SD500M Double surface mount Electromagnetic locks 7] INSTALLATION WITH ACCESSORIES Installation with an Armature OUTSIDE INSIDE housing Fixing plate Security rope Electromagnetic lock Door frame Fixing plate Electromagnetic Cap nut lock Guide... - Page 8 “Limited Lifetime Warranty”, complete the enclosed registration card and return it, either by e-mail or post, to the relevant CDVI address or completion of the on line registration at www.cdvigroup.com. Repair or replacement of the defective product is the exclusive remedy. CDVI shall not be liable for any incidental or consequential damages arising from any defect in, or malfunction of, its product.
-
Page 9: Presentation Produit
être conforme à la norme incendie locale (Ex : En France = NF S 61-937). Pour plus d’informations, rapprochez-vous de CDVI, de l’organisme certifi é local ou du centre de sécurité du bâtiment. * Voir conditions de garantie à vie limitée. - Page 10 ® de la gamme CDVI, toutefois, d’autres alimentations peuvent être utilisées à la condition que celles-ci présentent une qualité et des caractéristiques équivalentes, notamment redressée, fi ltrée, régulée, protégée par fusible en primaire et secondaire…...
-
Page 11: Éléments Inclus
MANUEL D’INSTALLATION SD300 - SD300M - SD500 - SD500M Ventouses électromagnétiques appliques doubles 3] ÉLÉMENTS INCLUS Ventouse Contre- Plaque de Goupille Rondelle Vis bois Clé Clé saillie plaque montage 5x16 acier 4x25 3 mm 5 mm Vis auto- Embout de... - Page 12 MANUEL D’INSTALLATION SD300 - SD300M - SD500 - SD500M Ventouses électromagnétiques appliques doubles AVEC ÉLECTRONIQUE INTÉGRÉE CONNEXION DIRECTE SD300 - SD500 12 V DC Rouge Blanc Vert Noir 24 V DC Rouge Blanc Vert 12V dc 24V dc Noir CONTACT...
- Page 13 MANUEL D’INSTALLATION SD300 - SD300M - SD500 - SD500M Ventouses électromagnétiques appliques doubles 6] INSTALLATION Montage sur porte à ouverture extérieure (Poussante) EXTÉRIEUR INTÉRIEUR Plaque de montage Filin de sécurité Vis de fi xation DORMANT Filin de sécurité Fixing plate...
-
Page 14: Dépannage
MANUEL D’INSTALLATION SD300 - SD300M - SD500 - SD500M Ventouses électromagnétiques appliques doubles 7] INSTALLATION WITH ACCESSORIES Installation with an Armature EXTÉRIEUR INTÉRIEUR housing Plaque de montage Filin de sécurité Ventouse Door frame Plaque de montage Ecrou Ventouse borgne Embout... - Page 15 à la condition, qu’il soit installé conformément aux préconisations du fabricant et qu’il n’y ait pas eu d’interventions ou de modifi cations sur le produit. La responsabilité de CDVI se limite à la réparation ou à l’échange du produit. CDVI n’assume aucune responsabilité concernant les dommages sur les biens ou les personnes.
- Page 16 Reference : G0301FR0344V04 Extranet : EXE-CDVI_IM DOUBLE SURFACE MOUNT MAGLOCKS CMYK A5 EN-FR 04 Manufacturing Access Control since 1985 CDVI Group FRANCE (Headquarter/Siège social) Phone: +33 (0)1 48 91 01 02 Fax: +33 (0)1 48 91 21 21 CDVI CDVI CDVI IBÉRICA...