Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

de
Montage- und Betriebsanleitung
UP-Netzteil CC51
en
Assembly and Operating Instructions
CC51 Flush Mounted Power Supply Unit
fr
Notice de montage et d'utilisation
Bloc d'alimentation encastré CC51
nl
Montage- en gebruiksaanwijzing
Inbouw-voeding CC51
Becker-Antriebe GmbH
Friedrich-Ebert-Straße 2-4
35764 Sinn/Germany
www.becker-antriebe.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Becker CC51

  • Page 1 Montage- und Betriebsanleitung UP-Netzteil CC51 Assembly and Operating Instructions CC51 Flush Mounted Power Supply Unit Notice de montage et d’utilisation Bloc d’alimentation encastré CC51 Montage- en gebruiksaanwijzing Inbouw-voeding CC51 Becker-Antriebe GmbH Friedrich-Ebert-Straße 2-4 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com...
  • Page 11 11 - de...
  • Page 19 Rear view of the CentralControl CC51 Flush mounted power supply unit CC51 19 - en...
  • Page 21 21 - en...
  • Page 22 Sommaire Garantie ...................... 23 Consignes de sécurité.................. 24 Utilisation conforme .................. 26 Montage ...................... 27 Schéma des connexions.................. 28 Caractéristiques techniques ................ 30 22 - fr...
  • Page 23: Garantie

    Garantie Toute modification du moteur et toute installation inappropriée allant à l’encontre de cette notice et de nos autres consignes peuvent causer des blessures corporelles graves ou représenter un risque pour la santé des utilisateurs, par ex. des contu- sions. C’est pourquoi, toute modification de la construction ne peut être effectuée qu’après nous en avoir informés et après obtention de notre accord.
  • Page 24: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Remarques générales • À utiliser uniquement dans des locaux secs. • Utilisez uniquement des pièces d’origine du fabricant de commandes n’ayant subi aucune modification. • Tenez les enfants à l’écart des commandes. • Respectez les directives spécifiques de votre pays. Prudence •...
  • Page 25 • Lors du branchement, respectez les prescriptions des entre- prises d’approvisionnement en énergie locales ainsi que les di- rectives pour locaux humides et mouillés conformément à la norme VDE 100. • Veillez à ce que personne ne se tienne dans la zone de déploie- ment des installations.
  • Page 26: Utilisation Conforme

    Utilisation conforme Le bloc d’alimentation encastré CC51 sert d’alternative au bloc d’alimentation fourni avec le système CentralControl CC51. Il peut être utilisé uniquement avec le système CentralControl CC51. Le bloc d’alimentation encastré CC51 permet de monter le sys- tème CentralControl CC51 sans câble apparent.
  • Page 27: Montage

    à ce que l’alimentation se fasse au niveau du sol. Le bloc d’alimentation en- castré CC51 doit ensuite être mis en place de manière à ce que tous les fils de l’ali- mentation secteur passent sous le bloc d’alimentation encastré CC51 et soient donc recouverts.
  • Page 28: Schéma Des Connexions

    Schéma des connexions Prudence Seules des personnes qualifiées sont autorisées à installer l’appa- reil. Le fabricant ou le vendeur n’assument aucune responsabilité pour les dommages corporels et matériels ainsi que pour les dom- mages consécutifs dus au non-respect de cette consigne. 28 - fr...
  • Page 29: Vue De Derrière Du Système Centralcontrol Cc51

    Vue de derrière du système CentralControl CC51 Bloc d’alimentation encastré CC51 29 - fr...
  • Page 30: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Dimensions du boîtier (Ø x p) : 52 x 31 mm Tension nominale : 230 V / 50-60 Hz Température ambiante admissible : -40 °C à +50 °C Type de protection : IP20 30 - fr...
  • Page 31 31 - fr...
  • Page 41 41 - nl...
  • Page 44 4035 630 133 0     21.06.2016   ...

Table des Matières