Sommaire des Matières pour ci IR D5
- Page 1 Dehydrator Manual User Guide Bedienungsanleitung Dörrgerät Manuel de l’utilisateur du déshydrateur Deshidratador Manual de guía del usuario...
- Page 2 French Version...
- Page 3 Ce manuel de l’utilisateur est votre ressource pour comprendre les CARACTÉRISTIQUES DU DÉSHYDRATEUR IR D5 informations importantes sur la sécurité, les caractéristiques et les modes du produit, les durées recommandées pour la déshydratation, les conseils de nettoyage, et plus encore.
-
Page 4: Mesures De Sécurité Importantes
électrique, il faut toujours respecter appareil contenant de l’huile chaude les précautions de base, y compris ou tout autre liquide chaud. celles-ci; Brancher toujours l’appareil à la prise tout d’abord, puis branchez Lire toutes les instructions. le câble dans la prise murale. Pour Ne pas toucher les surfaces Assurez-vous que les parties mouillées de vos aliments (surtout ceux contenant... - Page 5 Ne pas utiliser l’appareil si l’entrée Ne pas déshydrater les aliments d’air est bloquée. L’entrée d’air doit humides Cela pourrait augmenter être libre de toute obstruction lors le temps de déshydratation et de de l’utilisation. Bloquer l’entrée d’air diminuer la sortie. pourrait entraîner la détérioration de l’appareil, un incendie ou un dysfonctionnement par surchauffe.
- Page 6 CARACTÉRISTIQUES DU L’appareil a un grand rayon de DÉSHYDRATEUR giration et pourrait causer des blessures ou l’endommager si ouvert IR D5 rapidement et sans prudence. Chargez les ingrédients séparément au lieu de les empiler. Le fait d’empiler vos ingrédients ne Filtre à...
-
Page 7: Caracteristiques
CARACTERISTIQUES Lampe d’affichage solaire /Ombre Affichage de température Temps d’affichage Lampe d’affichage Affichage de en mode Auto la durée/ Lampe d’affichage du mode manuel Entrée d’air Étui à filtre Interrupteur Auto/ Durée de commutation/ manuel Température/ Temps Prise électrique Interrupteur Solaire/ Interrupteur de lampe Ombre d’affichage En mode marche /... -
Page 8: Méthode De Fonctionnement
MÉTHODE DE FONCTIONNEMENT Manual mode Mode manuel Mode automatique La plage de temps minimal et Le déshydrateur IR D5 fonctionne L’utilisateur peut régler l’heure et la L’appareil fonctionnera maximal est de 1 à 99heures. en deux méthodes de contrôle température souhaitées en suivant automatiquement jusqu’à... - Page 9 MODE. partir du bas de l’appareil. Évitez de faire ruisseler de l’eau ou autre liquide dans les parties électriques. Conseils pour IR D5 RASSUREZ-VOUS QUE LA Il dispose d’une porte principale PARTIE D’EN-TETE ELECTRIQUE avec des plateaux de tiroirs en acier NE PAS PLONGER L’UNITÉ...
-
Page 10: Préparation
DIRECTIVES DE PRÉPARATION DÉSHYDRATATION PRÉPARATION Chargez vos fruits ou légumes coupés en tranches sur les plateaux. Tous les produits congelés doivent être décongelés avant la déshydratation. Contenants Utilisez la tasse de yogourt pour le yogourt, purée et tous les autres aliments pouvant êtres fermentés. -
Page 11: Viandes, Poissons Et Volailles
FRUIT Pelez, si désiré. Pour peler facilement, trempez dans de l’eau bouillante jusqu’à Coriace, peut légèrement Fruits secs à 55~60˚C(130~140˚F). N’utilisez que les temps moyens comme Pêches 10-12 ce que la peau se fissure. Coupez en être collant au centre directive générale deux. - Page 12 FINES HERBES Coupez toutes les tiges en deux ou en quatre. Blanchissez/cuisez Brocoli 8-10 à la vapeur. Séchez les fines herbes à 35~41°C(95~105°F). Utilisez seulement le temps moyen comme directive générale. Coupez les feuilles extérieures. Coupez en deux. Noyau. Chou Coupez les en bandes ou feuilles sèches entières.
-
Page 13: Conservation Des Aliments Secs
CONSERVATION DIRECTIVES SUR DES ALIMENTS DÉPANNAGE SECS Lorsque les aliments sont suffisamment déshydratés, refroidissez-les complètement avant de les SYMPTÔMES CAUSE PROBABLE ÉLÉMENTS À VÉRIFIER ranger(environ 15-30minutes). Si vous laissez les aliments trop longtemps en plein air, ils vont absorber de l’humidité. Prenez des contenants de stockage étanches appropriés et conservez •... - Page 14 • Les roulements du moteur sont endommagés. • Un élément étranger est Ventilateur • Éteignez immédiatement de l’appareil et rendez-vous dans le ventilateur ou moteur au centre de service à la clientèle le plus proche. • Les roulements du moteur bruyant (Le bruit de tournoiement du ventilateur et le moteur sont endommagés...
- Page 15 P R E M I U M - F O O D - D E H Y D R A T O R...