Table des Matières
Publicité
L'indicateur électronique d'angle d'inclinaison / Misura angolo di inclinazione elettronica
Maintenance et entretien / Cura e manutenzione
Entretien général / Cura generale
Pour entreposer l'indicateur d'angle
d'inclinaison, choisir un local propre et sans
poussière; la température de stockage doit être
comprise entre -20°C et +65°C.
En principe, l'inclinomètre ne nécessite pas
d'entretien; il est conçu pour résister à des
conditions de travail dures au quotidien.
Au besoin, nettoyer l'indicateur d'angle
d'inclinaison avec un chiffon souple et non
pelucheux.
Ne pas utiliser de solvants pour nettoyer l'inclinomètre!
Non utilizzare solventi per la pulizia dell'Inclinometer!
Remplacement de la pile / Sostituzione della batteria
La durée de vie des piles est de
50 à 60 heures en utilisation
normale (sans éclairage). Si la
capacité des piles incorporées
devient insuffisante, un symbole
de pile est affiché et les piles
doivent être échangées.
L'appareil fonctionne
correctement même avec des
piles faibles. Aucune valeur
d'angle erronée n'est affichée
en relation aux mesures
effectuées.
Pour le remplacement des piles,
utiliser trois piles AA type
mignon de 1,5 volt. Pour cela,
retirer le couvercle à l'arrière du
boîtier de l'appareil maintenu
par 4 vis cruciforme.
L'utilisation de piles lithium
augmente la durée de service de
l'appareil.
/ Manuale delle istruzioni
Manuel d'emploi
Il luogo di conservazione del clinometro
dovrebbe essere asciutto e privo di polveri, con
una temperatura compresa nel campo da –20°C
fino a max. +65°C.
L'Inclinometer non necessita in generale di
manutenzione, ed è concepito in maniera tale
da sopportare condizioni di officina
particolarmente rigide, anche quotidiane.
All'occorrenza, pulire il clinometro con un
panno morbido e privo di pelucchi.
La durata è di 50-60 ore in
funzionamento normale (senza
illuminazione). Se la capacità delle
batterie montate non è più
sufficiente, viene visualizzato un
simbolo delle batterie e le stesse
vanno sostituite.
Anche con potenza batterie bassa
l'apparecchio lavora in maniera
corretta. Non viene visualizzato
alcun valore angolare errato in
riferimento alla misurazione svolta.
Per la sostituzione della batteria
sono necessarie tre batterie Mignon
di tipo AA 1,5 Volt comuni in
commercio. Per la sostituzione,
aprire il coperchio
dell'alloggiamento sulla parte
posteriore dello strumento; il
coperchio è fissato per mezzo di
quattro viti con intaglio a croce.
L'utilizzo di batterie al litio
aumenta la durata
dell'apparecchio.
17
Publicité
Table des Matières
