Publicité

Liens rapides

FINO
FINO • der feine Unterschied • the fine difference • la fine différence • la fina diverencia • la fine differenza
Gebrauchsinformation • User Information • Mode d'emploi
I n f o r m a c i ó n s o b r e e l u s o • I n f o r m a z i o n i d ' u s o
G e b r u i k s a a n w i j z i n g • I n s t r u k c j a s t o s o w a n i a
MLD Lupenleuchte
MLD Magnifier Luminaire
MLD Luminaire â loupe
MLD Apparecchio d'illuminazione con lente
Original FINO
Germany
85063

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FINO MLD 85063

  • Page 1 MLD Luminaire â loupe MLD Apparecchio d‘illuminazione con lente FINO • der feine Unterschied • the fine difference • la fine différence • la fina diverencia • la fine differenza Gebrauchsinformation • User Information • Mode d’emploi I n f o r m a c i ó n s o b r e e l u s o • I n f o r m a z i o n i d ’ u s o...
  • Page 2: Table Des Matières

    Version 1/2018. Vor Gebrauch sorgfältig lesen. Aufbewahren zum Nachschlagen. INHALTSVERZEICHNIS 1. Zu Ihrer Sicherheit • Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Sicherheitshinweise • Warnstufen 2. Montieren • Befestigungselement montieren • Leuchte an Befestigungselement montieren • Lupenabdeckung montieren 3. Positionieren 4. Anschließen • Leuchte an Netzspannung anschließen • Leuchte an 24 V-Versorgungsspannung anschließen (SELV) 5.
  • Page 3: Zu Ihrer Sicherheit

    1. Zu Ihrer Sicherheit 1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 1.2 Sicherheitshinweise...
  • Page 4 1.3 Warnstufen...
  • Page 5: Montieren

    2. Montieren...
  • Page 6: Positionieren

    3. Positionieren 4. Anschließen...
  • Page 7: Bedienen

    5. Bedienen...
  • Page 8: Was Tun Wenn

    6. Was tun wenn?
  • Page 9: Wartung

    7. Wartung 9. Reparieren 8. Reinigen...
  • Page 10: Technische Daten

    11. Technische Daten...
  • Page 12 Version 1/2018. Please read carefully before use. Keep for referral purposes. Table of Contents 1. For your safety • Designated use • Safety instructions • Warning levels 2. Mounting • Mounting the fastening elements • Mounting the light to the fastening element •...
  • Page 13 1. For your safety...
  • Page 22 Version 1/2018. À lire attentivement avant toute utilisation. À conserver comme référence. Table des matières 1. Pour votre sécurité • Utilisation normale • Consignes de sécurité • Niveaux d'avertissement 2. Montage • Monter l'élément de fixation • Monter le luminaire sur l'élément de fixation •...
  • Page 32 Versione 1/2018. Leggere attentamente prima dell’uso. Da conservare per consultazione futura. Indice 1. Per la Sua sicurezza • Uso conforme allo scopo d'impiego • Avvertenze per la sicurezza • Livelli di pericolo 2. Montaggio • Montaggio dell'elemento di fissaggio • Montaggio dell'apparecchio di illuminazione sull'elemento di fissaggio •...
  • Page 44 FINO GmbH Mangelsfeld 18 D-97708 Bad Bocklet Tel +49-97 08-90 94 20 Fax +49-97 08-90 94 21 info@fino.com · www.fino.com 9219; 06/18; Rev.-Nr.: 3,1...

Table des Matières