Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Distribuito da / Distributed by
Bossini spa
Sede legale / Registered office:
25065 Lumezzane (Brescia) Italy
Via G. Rossini, 19 - C.P. 37
Sede amministrativa / Head office:
25014 Castenedolo (Brescia) Italy
Via G. Matteotti, 170/A
Tel. ++39 030 2134 211
Fax ++39 030 2134 290
www.bossini.it
info@bossini.it
www.bossini.it
Made in Italy
++39 030 2134 291
Dream-Light H37 RGB
CROMOTHERAPY - soffioni da controsoffitto
H37377
Dream-Rectangular
Light RGB
500 X 400 mm - 12 LED
H37384
Dream-Rectangular
Light RGB
400 X 300 mm - 4 LED
Dream-FLAT Light H37 RGB
CROMOTHERAPY - soffioni da controsoffitto
H37455
Dream-Rectangular
Light RGB
FLAT 570 X 470 mm - 12 LED
H37450
Dream-Rectangular
Light RGB
FLAT 470 X 370 mm - 4 LED
I
Dream-Light RGB Soffioni da controsoffitto
GB
Dream-Light RGB false ceiling showerheads
D
Montage- und Wartungsanleitung
F
Instructions pour l'installation et conseils d'entretien
E
Instrucciones de montaje y de mantenimiento
RUS
Руководство по монтажу и эксплуатации
1
H37378
H37379
Dream-Cube
Light RGB
Dream-Oki
400 X 400 mm - 10 LED
Ø 400 mm - 8 LED
H37385
H37386
Dream-Cube
Dream-Oki
Light RGB
300 X 300 mm - 4 LED
Ø 300 mm - 4 LED
H37456
H37457
Dream-Cube
Dream-Oki
Light RGB
FLAT 470 X 470 mm - 10 LED
FLAT Ø 470 mm - 8 LED
H37451
H37452
Dream-Cube
Light RGB
Dream-Oki
FLAT 370 X 370 mm - 4 LED
FLAT Ø 370 mm - 4 LED
Light RGB
Light RGB
Light RGB
Light RGB
Publicité
Manuels Connexes pour Bossini Dream-Light H37 RGB
Sommaire des Matières pour Bossini Dream-Light H37 RGB
- Page 1 Dream-Light H37 RGB CROMOTHERAPY - soffioni da controsoffitto H37378 H37379 H37377 Dream-Cube Light RGB Dream-Oki Light RGB Dream-Rectangular Light RGB 400 X 400 mm - 10 LED Ø 400 mm - 8 LED 500 X 400 mm - 12 LED...
- Page 2 Dream Light RGB 220/230V 50/60Hz Dream Flat Light RGB 220/230V 50/60Hz min. 3 mt min. 3 mt Prodotto Prodotto Portate d’acqua Peso soffione Kg Peso soffione con acqua Kg Portate d’acqua Peso soffione Kg Peso soffione con acqua Kg Product Product Flow Rates Product Weight Kg...
- Page 3 Componentes Componenti Einzelteile Ducha de acero inoxidable Soffione in acciaio inox Kopfbrause aus Edelstahl Luces LED 3,3V ≈ Luci LED 3,3V ≈ RGB LED-Leuchten 3,3V ≈ RGB Ficha electrónica IP66/IP67 Scheda elettronica IP66 / IP67 Elektronische Steuerung IP66 / IP67 Acople de enganche rápido a la ducha con Attacco ad innesto rapido al soffione con Schnellkupplung (Kopfbrause) mit...
- Page 4 1/2 M min 12 cm min 12 cm 12 mm min Ø20 SCATOLA 3 MODULI 220/230 V 220/230 V...
- Page 5 dis 9 dis 2 dis 4 Dream Dream Flat Light RGB Light RGB dis 3 dis 10 dis 5 dis 6 x 16 dis 11 Dream Dream Flat Light RGB Light RGB dis 7 dis 8...
- Page 6 Il Trasformatore a 7V ~ / 230V ~ – 50/60 Hz, comprensivo di filtro, deve essere installato all’esterno della Il sistema Bossini è predisposto per funzionare anche in modo misto ossia è possibile attivare il ciclo automatico doccia, fuori dalle zone 1 e 2 indicate nella norma CEI 64-8/7 (Dis. 1) mediante l’apertura del flusso di acqua e poi bloccare il colore mediante il tocco della tastiera.
- Page 7 1 and 2 as indicated in the CEI 64-8/7 (Fig. 1) standard. The Bossini system also allows you to use the keypad ‘in a combination mode. For example, you could set the cycle to come on automatically with the flow of water and then lock a colour using the keypad. Using the keypad would Control keypad disable the automatic mode, and you would need to use the keypad from then on to control the system.
-
Page 8: Garantiebedingungen
• 6 Löcher mit einem Durchmesser von 10 mm bohren (Abb. 3). Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Produktes der Firma Bossini und danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns • Den Durchbruch für die Elektro- und Hydraulikkomponenten ausführen (Abb. 3). - Page 9 • Brancher les prises du connecteur bipolaire (6) (fig. 7). (modules) en silicone . Le calcaire est le pire ennemi des douches et c’est pour cela que Bossini propose le système “Easy- • insérer le câble d’alimentation du clavier dans l’installation déjà préparée, connecter l’extrémité du câble au Clean”.
- Page 10 La garantía cuenta a partir de la adquisición del producto, verificada la documentación de adquisición (factura, 7. Grado de protección................ IP X 5 (excluido el transformador) albarán o dato fiscal) ) y no es renovable. Para más información pueden contactar Bossini o el distribuidor de la zona. 8. Tarjeta electrónica................IP66/IP67...