Brief Instructions Portable gas conditioning english ......................................................................................................................................
Notice de montage Préparation portable du gaz français.............................................................................................................................
Guía rápida Tratamiento del gas portátil español...........................................................................................................................................
快速使用指南 便携式气体预处理装置 chinese (simplified).....................................................
Краткое руководство Переносные устройства подготовки газа русский ...........................................................................................
Sommaire des Matières pour Bühler technologies PCS.base
Page 1
Analysentechnik PCS.base Kurzanleitung Tragbare Gasaufbereitung deutsch............................Brief Instructions Portable gas conditioning english ............................Notice de montage Préparation portable du gaz français..........................Guía rápida Tratamiento del gas portátil español............................快速使用指南 便携式气体预处理装置 chinese (simplified)............. Краткое руководство Переносные устройства подготовки газа русский ...................
Des analyses de gaz pré- d'entretien prescrits effectués, cises sur différents lieux d'installation nécessitent des sys- • les réglementations légales pour la mise au rebut sont tèmes de préparation de gaz compacts. La PCS.base a été dé- respectées. veloppée pour ces applications. DANGER DANGER Tension électrique...
PCS.base 4 Montage et raccordement DANGER Contrôlez l'appareil avant le montage quant à la présence de Atmosphère potentiellement explosive détériorations. Ceci peut être entre autres un boîtier détérioré Risque d'explosion lors d'une utilisation dans des zones sou- ou des éléments montés visibles de l'extérieur, comme des mises à...
Le gaz de mesure transporté par l'appareil peut être nocif pour la santé s'il est inspiré ou s''il entre en contact avec la La PCS.base est un appareil portable dont le fonctionnement peau. est uniquement autorisé dans le sac de transport d'origine. Le sac doit être ouvert pendant le fonctionnement.
PCS.base Le fonctionnement avec pré-pression est interdit. Le débit Procédez de la manière suivante : conseillé dans l'appareil (réglable en option avec débitmètre • Tirez sur l'élément du tuyau en l'extrayant de l'ouverture équipé d'une valve à aiguille intégrée) doit toujours s'élever à...