Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Sommaire
Avant propos....................................................................... 1
1. Présentation.................................................................... 2
1.1 Description.................................................................. 3
1.2 Fonctionnement.......................................................... 4
1.3 Mode de fonctionnement........................................... 5
2. Préparation ..................................................................... 6
2.1 Outillage nécessaire ................................................... 6
2.3 Ouverture du transmetteur ......................................... 6
2.4 Mise en place de la carte SIM.................................... 7
2.5 Alimentation ................................................................ 8
en mode installation ................................................. 11
3. Apprentissage .............................................................. 12
4. Paramétrage principal................................................. 15
4.2 Modification des codes d'accès.............................. 15
Avant propos
Vous venez d'acquérir un transmetteur Daitem et nous vous en remercions.
Afin de réaliser l'installation dans les meilleures conditions, nous vous conseillons :
1. de lire ci-dessous, les précautions à prendre ainsi que les chapitres "Présentation" et
"Fonctionnement",
2. de suivre l'ordre chronologique de la notice qui décrit les opérations successives à réaliser.
Recommandations
Tout accès aux zones internes, au-delà des zones décrites dans la présente notice sont à proscrire et annulent la garantie
et toute autre forme de prise en charge. En effet, ces manipulations peuvent être dommageables aux parties et/ou aux
composants électroniques. Ces produits ont été définis afin de ne pas avoir à y accéder dans le cadre de la mise en œuvre
et des opérations de maintenance du produit.
L'installation et la maintenance doivent être réalisées selon les normes en vigueur du pays par un installateur disposant d'une
habilitation électrique. L'installateur préconise et réalise les installations sous sa seule responsabilité.
Il devra se conformer aux réglementations en vigueur ainsi qu'aux recommandations contenues dans le livret système et dans
la présente notice d'installation. Des dysfonctionnements éventuels du système causés par le non respect de ces
recommandations sont la responsabilité unique de l'installateur.
Toute utilisation d'équipement n'ayant pas été prévu dans la notice est susceptible de présenter un danger.
Les conditions d'application de la garantie contractuelle et du SAV sont décrites dans le catalogue général des produits,
et peuvent vous être adressées sur simple demande.
Transmetteur "séparé"
SH511AX : RTC+ADSL
SH512AX : GSM/GPRS+ADSL
SH513AX : RTC+GSM/GPRS+ ADSL
SH514AX : ADSL
5. Paramétrage avancé ................................................... 17
à la centrale............................................................... 17
par le clavier du transmetteur .................................. 18
du transmetteur ........................................................ 20
de la transmission........................................................ 21
7. Maintenance ................................................................. 21
sous tension...............................................................21
du transmetteur ........................................................ 22
7.3 Changement de l'alimentation ................................. 23
8. Annexe........................................................................... 24
10. Caractéristiques techniques .................................... 28
11. Fiche d'installation (détachable) .............................. 31

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DAITEM SH511AX

  • Page 1: Table Des Matières

    4.2 Modification des codes d’accès......15 Avant propos Vous venez d’acquérir un transmetteur Daitem et nous vous en remercions. Afin de réaliser l’installation dans les meilleures conditions, nous vous conseillons : 1. de lire ci-dessous, les précautions à prendre ainsi que les chapitres “Présentation” et “Fonctionnement”,...
  • Page 2: Présentation

    ® et relié à l’outil de configuration radio. La configuration du transmetteur se fait par radio via la centrale. Le logiciel et sa notice d’installation sont disponibles sur l’Espace installateur Daitem du site www.daitem.fr. OUTIL DE CONFIGURATION RADIO CENTRALE TRANSMETTEUR...
  • Page 3: Description

    1.1 Description Le transmetteur est équipé en face avant d’un clavier comprenant : • 12 touches de programmation (touches de numérotation de à , touches ) permettant d’effectuer la mise en œuvre, à savoir : - l’apprentissage de certains éléments du système, - la programmation des différents paramètres, - la vérification de ces différents paramètres, - le test d’appel des correspondants ou de la société...
  • Page 4: Fonctionnement

    • Les caméras IP sont reliées au modem routeur/box ADSL. • La liste des caméras IP compatibles est disponible sur l’Espace installateurs Daitem du site www.daitem.fr. • Le module de transmission IP permet de faire la gestion des caméras IP depuis le système d’alarme afin de : - réaliser des films d’alarme suite à...
  • Page 5: Mode De Fonctionnement

    1.3 Mode de fonctionnement 1.3.1 Le transmetteur possède 3 modes de fonctionnement distincts : • le mode installation pour l’installation et la maintenance du transmetteur, • le mode essai pour l’essai fonctionnel du transmetteur, • le mode utilisation pour l’utilisation quotidienne du transmetteur. 1.3.2 Les différentes fonctions et commandes du transmetteur sont protégées par 3 codes d’accès distincts : •...
  • Page 6: Préparation

    Capot 3. Poser le transmetteur sur une surface 4. Vignette de garantie: • saisir la garantie sur http://garantie.daitem.fr ou détacher la partie plane, ôter le socle en l’inclinant de 45° (A) et le tirer vers le bas (B). prédécoupée de la vignette et la coller sur le certificat de garantie se trouvant dans la notice d’utilisation fournie avec la centrale,...
  • Page 7: Mise En Place De La Carte Sim

    2.4 Mise en place de la carte SIM ATTENTION : la mise en place de la carte SIM dans le module de transmission doit se faire hors alimentation. 1. Déclipser le module de transmission. Module de transmission SH513AX Coller sur certif A1142A047879 2.
  • Page 8: Alimentation

    • BatLi = bloc lithium 2 x (3,6 V, 13 Ah) BatLi 22 • Li-Ion = batterie de secours rechargeable Li-Ion 3,7 V/1,2 Ah • module secteur = module d’alimentation secteur interne 200-240 VAC 50-60 Hz / 4,5 VDC 2,2 A Type de transmetteur /médias disponibles SH511AX SH513AX SH514AX Média(s) utilisé(s)
  • Page 9: Cas D'utilisation Avec Le Bloc Lithium Batli 22 Et La Batterie De Secours Rechargeable Li-Ion

    ATTENTION En fonction des médias de transmission utilisés : • La présence de la batterie de secours est souvent obligatoire pour le fonctionnement du transmetteur (voir chapitre Alimentation/Type d’alimentation à installer suivant le(s) média(s) utilisé(s)). • La batterie de secours se recharge sur le transmetteur, elle est destinée à servir d’alimentation “tampon” ou “de secours” à l’alimentation principale.
  • Page 10: Cas D'utilisation Avec Le Module Secteur Et La Batterie De Secours Rechargeable Li-Ion

    2.5.2 Cas d’utilisation avec le module secteur et la batterie de secours rechargeable Li-Ion 1. Brancher la batterie de secours rechargeable 2. Clipser la batterie de secours dans son logement. sur le connecteur “2 points”. SH503AX Coller sur certif A1143A047879 SH513AX Coller sur certif A1142A047879...
  • Page 11: Transmission Des Autoprotections En Mode Installation

    7. Connecter l'autre extrémité du câble au ATTENTION réseau électrique via un dispositif de • Si le transmetteur ne réagit pas comme prévu : protection de type disjoncteur Hager - débrancher le secteur puis déconnecter le module d’alimentation, - déconnecter la batterie de secours, MEN710-10 A identifiable et facilement - attendre 2 min, accessible.
  • Page 12: Apprentissage

    3. Apprentissage ATTENTION • Pour effectuer les opérations d’apprentissage, le transmetteur doit être en mode installation. A la mise sous tension, le transmetteur est en mode installation. Si une centrale a été apprise au transmetteur, au-delà de 4 h sans commande le transmetteur suit le mode de la centrale et passe automatiquement en mode utilisation (voir chapitre : Présentation / Modes de fonctionnement).
  • Page 13: Apprentissage Des Détecteurs De Mouvement À Transmission D'images À La Centrale

    3.2 Apprentissage des détecteurs de mouvement à transmission d’images à la centrale Il est impératif de commencer par l’apprentissage du détecteur à la centrale puis seulement après l’apprentissage du détecteur au transmetteur. CENTRALE CENTRALE CENTRALE CENTRALE • Il est impératif de programmer le détecteur en immédiat sinon celui-ci n’enregistrera pas de film. •...
  • Page 14: Apprentissage Des Détecteurs De Mouvement À Transmission D'images Au Transmetteur

    3.3 Apprentissage des détecteurs de mouvement à transmission d’images au transmetteur ATTENTION • Les détecteurs de mouvement à transmission d’images doivent d’abord être appris à la centrale afin de transmettre l’événement intrusion (voir notice d’installation des détecteurs de mouvement à transmission d’images) et ensuite appris au transmetteur afin de transmettre les images.
  • Page 15: Paramétrage Principal

    ® Daitem du site www.daitem.fr. • Certains paramétrages entraînent une non conformité du transmetteur par rapport aux exigences de la marque NF&A2P. • Les paramétrages obligatoires dans le cadre du respect de ces exigences sont indiqués dans la présente notice par le logo •...
  • Page 16: Modification Du Code Maître

    • Modification du code maître Pour modifier le code maître, composer : ATTENTION : les codes d’accès doivent être différents entre eux. nouveau ancien nouveau code maître code maître code maître Code maître usine : 0000 Exemple : Pour remplacer le code maître usine “0000” par un nouveau code “1423”, composer : “biiiip”...
  • Page 17: Paramétrage Avancé

    5. Paramétrage avancé 5.1 Apprentissage d’un transmetteur relayé à la centrale L’apprentissage de la centrale relayée (en version égale ou supérieure à 2.0.0) se fait à l’aide d’un relais radio SH701AX. ATTENTION : concernant la transmission des images, les détecteurs de mouvement ne peuvent pas être relayés au transmetteur à...
  • Page 18: Transfert Des Personnalisations Vocales Avec La Carte S.i.t.e De La Centrale, Des Produits Du Système, Des Groupes D'intrusion Et Du "Message D'accueil Pour Les Transmissions Vocales

    5.2 Transfert des personnalisations vocales avec la carte S.I.T.E de la centrale, des produits du système, des groupes d’intrusion et du “message d’accueil pour les transmissions vocales” Les personnalisations vocales des produits du système, des groupes d’intrusion et du “message d’accueil pour les transmissions vocales”...
  • Page 19: Personnalisation D'une Touche De Commande

    5.4 Personnalisation d’une touche de commande Les 4 touches de commande du transmetteur sont personnalisables afin d’adapter les commandes au choix du client (cf. tableau ci-dessous). En outre, la personnalisation permet le choix de l’accès (direct ou codé) aux commandes. Pour personnaliser une touche, composer : ATTENTION •...
  • Page 20: Modification Des Paramètres D'autosurveillance Du Transmetteur

    5.6 Modification des paramètres d’autosurveillance du transmetteur 5.6.1 Réseau de communication (détection de la coupure d’un réseau de communication) • Transmetteur équipé d’une alimentation principale par bloc lithium : seul le média RTC est surveillé, • Transmetteur équipé d’une alimentation principale par module secteur : les médias RTC, GSM/GPRS et Ethernet sont surveillés.
  • Page 21: Pose, Paramétrage Et Mise En Œuvre De La Transmission

    6. Pose, paramétrage et mise en œuvre de la transmission Pour poursuivre et terminer l’installation, se reporter à la notice installation commune à la centrale-transmetteur et au transmetteur séparé : notice “Paramétrage et mise en œuvre de la transmission avec Module de transmission”. 7.
  • Page 22: Consultation Du Journal D'événements Du Transmetteur

    7.2 Consultation du journal d’événements du transmetteur ATTENTION : en local, pour un compte rendu complet des événements, il est conseillé de consulter le journal de la centrale. • Le journal d’événements contient les 1 000 derniers événements horodatés connus par le transmetteur. Il permet de conserver la trace de certaines opérations d’exploitation et de maintenance du système.
  • Page 23: Changement De L'alimentation

    • Il est impératif de remplacer le bloc lithium fourni par un bloc lithium d’alimentation de même caractéristique et de même type soit 2 x (3,6 V - 13 Ah). • Nous vous conseillons la référence BatLi22 de marque DAITEM disponible au catalogue et ce, pour garantir la fiabilité et la sécurité des personnes et des biens.
  • Page 24: Annexe

    8. Annexe Accessoires et alimentations à prévoir pour le transmetteur séparé 1. Transmetteur SH511AX : RTC + Ethernet (ADSL) Média(s) utilisé(s) Alimentations et accessoires à prévoir Références RTC + Ethernet (ADSL) RTC seul Ethernet (ADSL) seul Alimentations à prévoir présentes au catalogue Au choix : Module d’alimentation secteur interne...
  • Page 25: Transmetteur Sh513Ax : Rtc+ Gsm/Gprs + Ethernet (Adsl)

    3. Transmetteur SH513AX : RTC+ GSM/GPRS + Ethernet (ADSL) Média(s) utilisé(s) Alimentations (GSM/ (RTC+ (RTC et accessoires Réf. + GSM/ GPRS GSM/GPRS ADSL GSM/GPRS) + ADSL) à prévoir GPRS + ADSL) seul seul seul seul seul + ADSL seul Alimentations à prévoir présentes au catalogue Au choix : Au choix : Au choix :...
  • Page 26: Récapitulatif Des Paramètres Et Des Commandes

    9. Récapitulatif des paramètres et des commandes Paramètres des codes d’accès Paramétrage indispensable Désignation Paramètres Paramètres Séquence de paramétrage Valeurs possibles Page du paramètre usine choisis Code maître MMMM * 50 * ? ? ? ? * ? ? ? ? ** 0 0 0 0 code à...
  • Page 27: Paramètres Du Transmetteur

    Paramètres du transmetteur Paramétrage indispensable Désignation Paramètres Séquence de paramétrage Paramètres usine Valeurs possibles Page du paramètre choisis Niveau sonore * 11 * ? ** moyen (= 4) de 1 à 8 des signalisations Prise en compte * 14 * ? ** 1 : active 0 : inactive 1 : active, déclenchement...
  • Page 28: Caractéristiques Techniques

    10. Caractéristiques techniques LÉGENDES : X : indique que la fonction est disponible quel que soit le transmetteur. RTC (par exemple) : précise que la fonction est disponible avec le média RTC. SH511AX SH512AX SH513AX SH514AX GSM/GPRS ADSL Spécifications techniques transmetteur...
  • Page 29 SH511AX SH512AX SH513AX SH514AX GSM/GPRS ADSL Spécifications techniques transmetteur + ADSL + ADSL +GSM/GPRS +ADSL Autoprotection A l’arrachement ou à l’ouverture du transmetteur A la coupure d’alimentation secteur suivant le média utilisé A la coupure des réseaux de communication (RTC, Brouillage GSM, Ethernet) suivant le média utilisé...
  • Page 30: Description Des Symboles

    Description des symboles Le produit est conforme aux obligations fondamentales en matière de sécurité, d’hygiène et de protection de l’environnement Risque de Risque de choc électrique. choc électrique Afin d’éviter toute atteinte à l’environnement et à la santé humaine, vous ne devez pas éliminer ce produit avec les déchets domestiques, merci de ne pas le jeter dans une poubelle ou dans les ordures ménagères.
  • Page 31: Fiche D'installation (Détachable)

    11. Fiche d’installation (détachable) Tableau récapitulatif des programmations effectuées (à remplir) Fiche client Nom et Prénom : Adresse : Tél. : Nom de l’opérateur : Tél. : Les n° de téléphone • Module SH502AX et SH503AX : choix du Média principal numérique Ethernet ou GPRS (usine : Ethernet (ADSL)) : _______ •...
  • Page 32 Une équipe de techniciens qualifiés vous indiquera la conformément aux normes européennes harmonisées suivantes : procédure à suivre la mieux adaptée à votre cas. Références produits SH511AX SH512AX SH513AX SH514AX EN 300 220-2 V3.2.1 EN 301 419-1 V4-1-1 EN 301 511 V9-0-2 EN 50360 (2001) et AC 2006 EN 301 489-1 V1.8.1...

Ce manuel est également adapté pour:

Sh512axSh513axSh514ax

Table des Matières