Brother MFC-3420C Guide De L'utilisateur page 158

Tâches en attente Fonction permettant de vérifier les tâches
enregistrées en mémoire et en attente d'expédition et d'annuler
des tâches individuellement.
Téléappel Fonction permettant au MFC de signaler à un
téléavertisseur la réception et la mise en mémoire d'une
télécopie.
Télécopie manuelle Mode permettant d'entendre la tonalité du
télécopieur destinataire avant d'appuyer sur Mono Marche ou
Couleur Marche pour lancer la transmission. Pour cela,
l'utilisateur doit décrocher le combiné du téléphone externe ou
appuyer sur Tonalité .
Téléphone externe Répondeur téléphonique externe (RÉP) ou
téléphone branché sur la prise EXT. du MFC.
Téléphone supplémentaire Poste de téléphone relié au numéro
du télécopieur qui est branché sur une prise murale distincte.
Tonalité Méthode de signalisation par fréquences vocales sur une
ligne téléphonique utilisée pour les téléphones à touches « Touch
Tone ».
Tonalité d'appel de télécopie (CNG) Tonalité spéciale (bips)
émise par le télécopieur émetteur pour signaler au télécopieur
récepteur l'arrivée d'une télécopie.
Tonalité de télécopie Tonalité spéciale émis par le télécopieur de
l'expéditeur et celui du destinataire durant la transmission de
données.
Transmission Processus consistant à transmettre des télécopies
par ligne téléphonique depuis le MFC vers le télécopieur
récepteur.
Transmission automatique de télécopies Processus permettant
d'envoyer une télécopie sans décrocher le combiné d'un
téléphone externe
Transmission en temps réel Fonction permettant d'envoyer des
documents en temps réel lorsque la mémoire est saturée.
Transmission par lots Option permettant de réaliser des
économies (n'est disponible que pour les télécopies en noir et
blanc). Toutes les télécopies différées, destinées au même
numéro, sont transmises en un seul lot.
Volume de l'avertisseur sonore Réglage permettant d'augmenter
ou de diminuer le volume du bip émis à l'appui d'une touche ou
en cas d'erreur.
Volume de la sonnerie Fonction permettant de régler le volume de
la sonnerie du MFC.
GLOSSAIRE G - 5