Klarstein 10033188 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Klarstein Manuels
  4. Fours électriques
  5. 10033188
  6. Mode d'emploi
Klarstein 10033188 Mode D'emploi

Klarstein 10033188 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GUSTEAU
Elektrischer Einbaubackofen
Built-in Electric Oven
Horno eléctrico empotrable
Four électrique encastrable
Forno a incasso
10033188 10033189
www.klarstein.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Klarstein 10033188

Sommaire des Matières pour Klarstein 10033188

  • Page 77: Fabricant Et Importateur (Uk)

    Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à...

  • Page 78: Fiche Technique

    FICHE TECHNIQUE Numéro d'article 10033188 10033189 Alimentation 220-240 V ~ 50/60 Hz Puissance totale (Kilowatts) 2,8 KW Type de câble /section de câble H05VV-F 3*1,5 mm² Longueur de câble 1,2 m Dimensions extérieures (hauteur/ 595/595/575 mm largeur/profondeur) Dimensions de la niche d'encastrement...
  • Page 79 • Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles et mentales limitées ou dénuées d‘expérience et de connaissances, à condition qu‘elles aient été familiarisées avec l‘appareil et qu‘elles comprennent les dangers et les risques encourus. •...

  • Page 80: Aperçu De L'appareil

    APERÇU DE L‘APPAREIL Panneau de commande Poignée Rails de guidage Moteur du ventilateur Plaque à pâtisserie Lampe Porte du four Elément chauffant ACCESSOIRES Les accessoires fournis conviennent à la préparation de nombreux aliments. Veillez à toujours insérer les accessoires dans le four dans le bon sens. Installation des accessoires Vous pouvez insérer les accessoires dans le four sur 5 niveaux différents.
  • Page 81 Remarque : L‘accessoire peut facilement se déformer avec la chaleur. Une fois l’accessoire refroidi, il retrouvera sa forme initiale. La fonctionnalité de l‘accessoire n‘est pas impactée. Plaque à pâtisserie : Pour la préparation de gâteaux, pâtisseries, plats congelés et des grandes quantités.

  • Page 82: Installation

    INSTALLATION Avant l‘installation L‘appareil est destiné à être encastré dans les cuisines intégrées courantes. Installez le four entre les murs de la cuisine et les meubles, comme indiqué par la figure ci-dessous (dimensions en mm). • Les surfaces, les stratifiés plastiques et les adhésifs doivent être résistantes à la chaleur (au moins 85 °C au-dessus de la température ambiante).
  • Page 83 2e méthode d‘installation :...
  • Page 84 Montage et branchement • La porte et / ou la poignée ne doivent pas être utilisées pour soulever ou déplacer l‘appareil. Lors de l‘installation, l‘appareil doit être connecté conformément aux réglementations locales en matière de gaz et / ou d‘électricité. •...

  • Page 85: Panneau De Commande, Touches Et Affichage

    3. Branchez la fiche du four dans une prise reliée à la terre et vérifiez que tout fonctionne. überprüfen Sie, ob er funktioniert. PANNEAU DE COMMANDE, TOUCHES ET AFFICHAGE Voici un aperçu du panneau de contrôle. En fonction du type d‘appareil, certains détails peuvent différer.

  • Page 86: Affichage

    Affichage Témoin Fonction Témoin Fonction Mode de programme (témoin de l'élément chauffant Degrés Celsius correspondant lorsque (Symbole, unité de l'appareil) l'appareil est en marche) Réglage de la durée de Horloge du système fonctionnement (Symbole de l'heure) (Symbole) Réglage de la durée Verrouillage de le porte (Symbole pour le début et la fin (Symbole)

  • Page 87: Mise En Marche

    Symbole Fonction Elément chauffant haut externe Ventilation chauffante (décongélation) Elément chauffant haut interne Elément chauffant bas Mode d'auto-nettoyage MISE EN MARCHE Consignes d‘utilisation • Une fois que le four a été correctement installé, il peut être utilisé pour la cuisson. Cet appareil ne convient que pour un usage domestique.
  • Page 88 • Préchauffez le four et n‘y mettez aucun aliment tant que la lumière du four n‘est pas éteinte. Si vous utilisez le mode de chaleur tournante et si vous souhaitez le faire sans préchauffage, vous pouvez prolonger le temps de cuisson indiqué sur l’emballage d’environ 10 minutes.

  • Page 89: Fonctions De L'appareil

    l‘heure“ pour plus de détails). • Si vous n‘avez rien saisi dans les 10 secondes, l‘écran de réglage passe au réglage des minutes. • Si vous n‘appuyez sur aucune touche dans les 10 secondes pendant le réglage des minutes, l‘appareil passe automatiquement en mode veille. •...
  • Page 90 Affichage du réglage des heures Affichage du réglage des minutes • Après avoir réglé l’heure, appuyez à nouveau sur le bouton de l’horloge (K2) pour entrer le réglage des minutes. • L‘indicateur des minutes clignote dans l‘affichage à l‘écran. En tournant le sélecteur de fonction (KB2), vous pouvez régler les minutes actuelles (0 - 59).
  • Page 91 l‘écran. • Après avoir réglé la température de cuisson pour les modes de fonctionnement à température modifiable, appuyez sur le bouton de réglage (K1) pour définir les temps de cuisson. À l‘emplacement de l‘horloge sur l‘écran d‘affichage, le temps de cuisson standard de la fonction correspondante s‘affiche et clignote. Le symbole de durée de fonctionnement (2) clignote à...

  • Page 92: Aperçu Et Description Des Types De Fonctionnement Du Four

    Aperçu et description des types de fonctionnement du four Symbole Description fonctions/ Température (°C) Gamme Durée (min) modes (M) (prédéfinie) temp (° C) (prédéfinie) 50-250 50:00 Chauffage rapide (M1) Dans ce mode, les zones intérieure et extérieure des éléments chauffants supérieurs et des éléments chauffants inférieurs sont activées pour alterner la circulation de...
  • Page 93 Symbole Description fonctions/ Température (°C) Gamme Durée (min) modes (M) (prédéfinie) temp (° C) (prédéfinie) 50 – 230 50:00 Demi-gril (M4) Dans cette méthode de préparation, seule la zone interne des éléments chauffants supérieurs est utilisée, la chaleur rayonnant directement vers le bas sur les aliments.

  • Page 94: Nettoyage (M8)

    Symbole Description fonctions/ Température (°C) Gamme Durée (min) modes (M) (prédéfinie) temp (° C) (prédéfinie) Gril avec chaleur de voûte 50 – 230 60:00 (M7) Dans cette méthode de préparation, toutes les zones des éléments chauffants supérieurs sont utilisées. La chaleur irradie directement les aliments.
  • Page 95 Fonction de réglage de la durée : réglage de la fin du temps de cuisson • Après avoir réglé le temps de cuisson et la température à votre guise et avant d‘appuyer sur la touche de démarrage (K3), appuyez sur la touche de l‘horloge (K2) pour régler l‘heure de fin de cuisson avec la fonction réglage de la durée (heure de fin de cuisson = heure actuelle + durée de cuisson).
  • Page 96 Mode d‘auto-nettoyage par pyrolyse • Pour des explications détaillées sur le mode d’auto nettoyage par pyrolyse, reportez-vous au paragraphe „Nettoyage automatique“ du chapitre „Nettoyage et entretien“ de ce mode d‘emploi. Verrouillage de la porte • Indicateur de verrouillage de la porte : lorsque le processus d’auto nettoyage est terminé, le four passe en mode veille.
  • Page 97 Verrouillage de porte désactivé : le four est verrouillé dans les cas suivants : • Dans tous les modes de fonctionnement (sauf en mode décongélation), le verrouillage de la porte est activé automatiquement lorsque la température du four est supérieure à 300 °C. •...
  • Page 98 • Si la température est inférieure à 35 °C après 5 minutes de chauffage (sauf en mode dégivrage et en mode Eco), cela signifie qu‘il y a un problème avec l‘élément chauffant. L‘écran affichera „E-2“ et l‘alarme clignotera continuellement dix fois de suite (1 fois / seconde) (voir ci-dessous pour l‘affichage). Appuyez sur le bouton Pause / Annuler (K4) pour revenir en mode veille.
  • Page 99 Vérification de la durée 1. Si vous appuyez une fois sur la touche de l‘horloge (K2) en mode de cuisson, l‘heure actuelle s‘affiche à l‘écran, la deuxième icône clignote. L‘écran revient à l‘affichage du temps de cuisson lorsque vous appuyez à nouveau sur la touche de l‘horloge (K2) ou automatiquement au bout de 10 secondes.

  • Page 100: Utilisation Du Four

    Démarrage/Pause/Annulation 1. Après avoir sélectionné le mode de fonctionnement, appuyez sur la touche de démarrage (K3) pour démarrer l’appareil. Si vous appuyez à nouveau sur la touche de démarrage (K3) pendant le fonctionnement, la fonction sera redémarrée. 2. Si vous appuyez une fois sur la touche de pause (K4) pendant le fonctionnement, la cuisson sera suspendue.
  • Page 101 Conseils pour les grillades • La cuisson au gril est idéale pour la viande, le poisson et la volaille, et donne une croûte dorée et croquante sans trop dessécher. La cuisson eu gril est particulièrement recommandée pour les morceaux de viande plats, les brochettes de viande, les saucisses et les légumes à...
  • Page 102 6. Le pain ou le gâteau (par exemple, le gâteau au fromage) présente bien de l‘extérieur, mais il est trempé à l‘intérieur (collant et plein d‘eau) : utilisez un peu moins de liquide la prochaine fois et faites cuire le pain / gâteau un peu plus longtemps à...
  • Page 103 8. Lorsque vous faites des grillades, ne placez pas la plaque de cuisson au niveau 4 ou 5, elle pourrait être déformée par la chaleur intense et vous pourriez endommager l‘espace de cuisson en la retirant. 9. Les éléments chauffants s‘allument et s‘éteignent en permanence. Cela est normal. Le réglage du gril détermine la fréquence à...

  • Page 104: Instructions De Cuisson

    INSTRUCTIONS DE CUISSON Aliment Accessoire Type de Hauteur Temp. (°C) Durée fonctionnement (four) cuisson (min) Moule Gâteau 2e niveau 140-160 30-45 rond Plaque de 2e niveau 180-200 10-20 cuisson Plaque de Pain 3e niveau 170-190 10-20 cuisson Plaque de 1. + 3. 160-180 10-20 cuisson...
  • Page 105 Aliment Accessoire Type de Hauteur Temp. (°C) Durée fonctionnement (four) cuisson (min) Plaque de 2e niveau 190-210 70-85 cuisson Viande de porc Plaque de 180-200 55-70 cuisson niveau Steak (3 cm Plaque de 2e niveau 190-210 20-35 d'épaisseur) cuisson Petit poulet Grille 2e niveau 200-220...

  • Page 106: Nettoyage Et Entretien

    • Ne placez pas de papier sulfurisé dans le four tant que le préchauffage n‘est pas terminé. • Les valeurs indiquées dans le tableau ne sont qu‘approximatives et peuvent être ajustées. • Utilisez uniquement les accessoires inclus dans la livraison. Avant de mettre le four en marche, vérifiez que tous les accessoires inutiles ont été...

  • Page 107: Nettoyage Manuel

    Consignes concernant l‘auto-nettoyage par pyrolyse ATTENTION Risque de brûlure ! L‘extérieur du four devient plus chaud pendant l‘auto nettoyage que dans les autres modes de fonctionnement. Ne touchez jamais le boîtier du four et éloignez les enfants de l‘appareil. • Retirez du four tous les accessoires tels que les plaques et la grille de cuisson avant d‘utiliser le mode de nettoyage automatique, car ils pourraient être endommagés par les températures élevées générées dans ce mode.
  • Page 108 • Vous devez choisir une température de cuisson et une fonction adaptées aux aliments que vous cuisez. Assurez-vous également que les aliments sont cuits dans un récipient assez grand et que vous utilisez le plateau d‘égouttement si nécessaire. Nettoyage du four •...
  • Page 109 Remontage de la porte du four • Le remontage s‘effectue dans l‘ordre inverse. Vérifi ez que vous la réinstallez correctement. • Lors du montage de la porte du four, vérifi ez que les deux charnières sont insérées directement dans la bouche de l‘ouverture.
  • Page 110 • Une fois le four refroidi, placez-y un torchon pour éviter tout dégât. • Dévissez le cache en verre en le tournant dans le sens antihoraire. • Remplacez l‘ampoule par une ampoule du même type. • Réinstallez le cache en verre. •...

  • Page 111: Identification Et Résolution Des Problèmes

    IDENTIFICATION ET RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Remarque : En cas de problème avec le four, consultez d‘abord le tableau ci- dessous avant de contacter le service clientèle. Contactez le service clientèle si vous ne parvenez pas à résoudre le problème et n‘essayez pas de réparer l‘appareil vous-même.
  • Page 112 Problème Cause possible Solution éventuelle L'alimentation est Vérifiez que vous avez du interrompue (coupure de courant dans la maison. courant). Le four s'arrête brusquement pendant le Le thermostat a surchauffé. Vérifiez que le ventilateur fonctionnement. de refroidissement est en marche. Si oui, contactez le service client.

  • Page 113: Codes Erreur

    Problème Cause possible Solution éventuelle Le verrouillage de la porte Merci de vous adresser au est défectueux. service client. N‘essayez pas de réparer l‘appareil vous-même. L‘intérieur La porte du four est fermé de l‘appareil ne contient et il est impossible de Le capteur de température aucune pièce à...

  • Page 114: Informations Sur Le Recyclage

    Code erreur Cause Solution possible La température à Appuyez sur la touche l'intérieur du four est pause / annulation (K4) toujours inférieure à pour mettre l'appareil en 35 °C après 5 minutes mode veille. Contactez de chauffage, ce qui le service clientèle si le indique que l'l'élément problème persiste.

Ce manuel est également adapté pour:

10033189

Table des Matières