Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Air Framing Nailer 90mm 10 - 12 Gauge
FR Cloueuse à charpente pneumatique 90 mm
DE Rahmenbau-Druckluftnagler, 90 mm
ES Clavadora neumática 90 mm
IT Chiodatrice pneumatica 90 mm
NL Pneumatische tacker, 90 mm
PL Gwoździarka pneumatyczna do konstrukcji
drewnianych 90 mm
Version date: 26.04.17
silverlinetools.com
329863
XXXXXX
ANS DE GARANTIE
JAHRE GARANTIE
AÑOS DE GARANTÍA
ANNI DI GARANZIA
JAAR GARANTIE
LATA GWARANCJI
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Silverline 282400

  • Page 3 Fig. I Fig. II silverlinetools.com...
  • Page 4 Fig. III Fig. IV Fig. V...
  • Page 5 English ....06 Français ....10 Deutsch ....16 Español ....22 Italiano ....28 Nederlands ..34 Polski ....40 silverlinetools.com...
  • Page 10: Abréviations Pour Les Termes Techniques

    Traduction des instructions originales Introduction Abréviations pour les termes techniques Nous vous remercions d’avoir choisi cet équipement Silverline. Ces instructions contiennent les informations nécessaires pour vous en garantir un fonctionnement efficace et en toute sécurité. Veuillez lire attentivement ce manuel pour vous assurer de tirer pleinement avantage des caractéristiques uniques de votre nouvel équipement. Livre-force par pouce carré (unité de mesure de Gardez ce manuel à portée de main et assurez-vous que tous les utilisateurs l’aient lu et bien contrainte et de pression anglo-saxonne) compris avant toute utilisation. Conservez-le pour toute référence ultérieure. Ø Diamètre British Standard Pipe (Filetage standard britannique) Description des symboles dB(A) Puissance acoustique en décibel (A pondéré) La plaque signalétique figurant sur votre outil peut présenter des symboles. Ces symboles constituent des informations importantes relatives au produit ou des instructions concernant son m/s2 Mètres par seconde au carré (magnitude des...
  • Page 11: Cloueuse À Charpente Pneumatique 90 Mm

    282400 Cloueuse à charpente pneumatique 90 mm c. Débrancher l’outil électrique avant d’effectuer tout réglage, changement d’accessoire ou Consignes de sécurité générales avant de le ranger. De telles mesures préventives réduiront les risques de démarrage accidentel. d. Ranger les outils électriques inutilisés hors de portée des enfants et ne pas permettre relatives à...
  • Page 12: Descriptif Du Produit

    Montage du connecteur rapide Descriptif du produit • Un connecteur rapide mâle de ¼ pouce est fourni avec l’appareil. Le filetage du connecteur est Poignée conçu pour se visser sur la prise d’air (3) • Retirez le capuchon en caoutchouc protecteur de la prise d’air pour pouvoir installer le Emplacement de recharge connecteur rapide . • Appliquer une bande de PTFE sur le filetage pour conserver une meilleure étanchéité. Les Levier de verrouillage conduites d’air pourvues d’un raccord ¼" coordonné s’emmancheront par simple pression sur le raccord de l’appareil . Loquet de recharge Vérification du dispositif de sûreté Dispositif de sûreté ATTENTION : Toujours débrancher l’appareil de sa source d’alimentation en air avant d’effectuer Régleur de profondeur tout réglage ou entretien.
  • Page 13: Entretien

    282400 Cloueuse à charpente pneumatique 90 mm Entretien Lubrification de l’outil IMPORTANT : Assurez-vous que les outils pneumatiques soient propres et lubrifiés. La lubrification est essentielle pour éviter la corrosion des éléments internes, qui pourrait engendrer un mauvais fonctionnement de votre appareil . • Contactez votre distributeur qui saura vous indiquer l’huile la plus appropriée à votre outil pneumatique. N’UTILISEZ EN AUCUN CAS DE L’HUILE MOTEUR CLASSIQUE. Tous les jours, avant utilisation : 1. L’outil étant débranché de l’alimentation en air, versez quelques gouttes d’huile (1,5 ml) dans le raccord rapide ou la prise d’air . 2. Faites fonctionner l’outil brièvement (de 2 à 4 secondes) à faible vitesse afin de lubrifier tous les éléments internes...
  • Page 15: Garantie Des Outils Silverline

    Est conforme aux directives suivantes : • Directive sur les machines 2006/42/CE Nom et adresse du fabricant ou de son représentant agréé : • EN 792-13:2000+A1:2008 Powerbox International Limited, entreprise enregistrée sous le numéro 06897059. Siège social : Organisme notifié : TUV Rheinland, Shanghai, Chine La documentation technique est conservée par : Silverline Tools Powerbox, Boundary Way, Lufton Trading Estate, Yeovil, Somerset BA22 8HZ, Royaume Uni. Date : 04/07/13 silverlinetools.com...
  • Page 48 GB 3 Year Guarantee. Register online within ES 3 años de garantía. Registre su producto online durante 30 days. Terms a nd Conditions apply. los primeros 30 días. Se aplican términos y condiciones. IT 3 anni di garanzia. Registra il tuo prodotto on-line FR Garantie de 3 ans. Enregistrez votre entro 30 giorni dall’acquisto . Vengono applicati i produit en ligne dans un délai de 30 jours termini e le condizioni generali.

Table des Matières