DeWalt DW893 Guide D'utilisation page 16

384447/DW893 5/2/02 1:25 PM
Interruptor de paleta
Oprima el interruptor de paleta para encender la herramienta.
Suéltela para apagar la unidad. Se puede asegurar el interruptor
para operación continua accionando el botón de encendido
permanente que se localiza cerca de la parte trasera de la
herramienta mientras mantiene la paleta oprimida. Asegœrese
siempre que la herramienta no esté asegurada en posición de
encendido permanente antes de conectarla. Para apagar la
herramienta desde esta posición, oprima y libere el interruptor de
paleta una vez.
Operacion
APAGUE LA HERRAMIENTA Y DESCONECTELA DE LA TOMA
DE CORRIENTE ANTES DE HACER CUALQUIER AJUSTE. Utilice
siempre anteojos de seguridad y guantes protectores. Nunca utilice
la cizalla sin el deflector de rizos.
El mayor desgaste de la cuchilla (pérdida de filo) es en el filo
posterior.
Los s'ntomas de desgaste de la cuchilla incluyen: dificultad para
cortar material, bordes mordidos, más rebabas y aumento de
vibraciones al cortar.
Su cizalla está equipada con dos cuchillas idénticas con cuatro
bordes cortantes cada una. La cuchilla móvil se desgasta más rápido
que la fija. Sin embargo, se aconseja hacer la rotación de filos de
ambas simultáneamente.
PARA HACER LA ROTACION DE CUCHILLAS quite los dos
tornillos de sujeción. Gire cada cuchilla hacia un filo nuevo. Coloque
los tornillos exactamente en la manera en que los retiró. Note que el
tornillo de la cuchilla estacionaria es más largo y causar'a daño a la
herramienta si se emplea para sujetar la cuchilla móvil (observe la
figura 2).
Page 13
TORNILLO DE
SUJECION DE
LA CUCHILLA
13
Figura 2
ARBOL DE LEVAS
CABEZA
CUCHILLA
MOVIL
CUCHILLA
ESTACIONARIA
TORNILLO
DE AJUSTE
DE
SEPARACION
SEPARACIO
TORNILLO DE
N ENTRE
SUJECION DE LA
CUCHILLAS
CUCHILLA
ESTACIONARIA
La cuchilla estacionaria debe quedar justa contra el tornillo de
ajuste de separación. Revise y ajuste la separación de las cuchillas
en caso necesario.
Interruptor de paleta
Oprima el interruptor de paleta para encender la herramienta.
Suéltela para apagar la unidad. Se puede asegurar el interruptor
para operación continua accionando el botón de encendido
permanente que se localiza cerca de la parte trasera de la
herramienta mientras mantiene la paleta oprimida. Asegœrese
siempre que la herramienta no esté asegurada en posición de
encendido permanente antes de conectarla. Para apagar la
herramienta desde esta posición, oprima y libere el interruptor de
paleta una vez.
CUCHIL
LA
MOVIL
CUCHILLA
DE
ESTACI-
SUJECION
ONARIA
DE LA
CUCHILLA
TORNILLO
DE AJUSTE
DE
SEPARACIO
SEPARACION
N ENTRE
CUCHILLAS
TORNILLO DE SUJECION
DE LA CUCHILLA
ESTACIONARIA