Domyos TL 580 Mode D'emploi

Télécharger ce manuel

TL 580

Notice à conserver

Keep these instructions

Conservar instrucciones

Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf

Istruzioni da conservare

Bewaar deze handleiding

Instruções a conservar

Zachowaj instrukcję

Őrizze meg a használati útmutatót

Сохранить инструкцию

Păstraţi instrucţiunile

Návod je potrebné uchovať

Návod je třeba uchovat

DECATHLON - 4, Boulevard de Mons - 59665 Villeneuve d'Ascq - France

Made in Turkey - Hecho en Turquía - 土耳其制造 - Произведено в Турции

Réf. pack : 1022.875 - CNPJ : 02.314.041/0001-88

TL 580

NOTICE D'UTILISATION

GEBRUIKSHANDLEIDING

OPERATING INSTRUCTIONS

MANUAL DE UTILIZAÇÃO

MODO DE EMPLEO

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

GEBRAUCHSANWEISUNG

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

ISTRUZIONI PER L'USO

ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

NÁVOD NA POUŽITIE

NÁVOD K POUŽITÍ

Page 1 TL 580 TL 580 NOTICE D’UTILISATION GEBRUIKSHANDLEIDING INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL DE UTILIZAÇÃO NÁVOD NA POUŽITIE MODO DE EMPLEO INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA NÁVOD K POUŽITÍ GEBRAUCHSANWEISUNG HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ISTRUZIONI PER L’USO ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ Notice à conserver Keep these instructions...
Page 2 MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAJE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFWERKING MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAJE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFWERKING • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELÉS • СБОРКА • MONTARE • MONTÁŽ • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELÉS • СБОРКА • MONTARE • MONTÁŽ •...
Page 3 înlocuiţi alebo štítok chýba na výrobku, na výrobku chybí, je nutné jej 12,5 kg TL 580 • Nu vă apropiaţi mâinile, picioarele je potrebné ho vymeniť. vyměnit. 27,6 lbs şi părul de piesele în mişcare.
Page 4 C A R E The TL 580 is also useful for stretching your back muscles, particularly if you suffer from lower back pain. To avoid sweat damaging the saddle of the product, use a towel or dry the saddle after your training session.