Manuels Connexes pour THOMSON SpeedTouch 180
Sommaire des Matières pour THOMSON SpeedTouch 180
- Page 1 SpeedTouch™180 Point d'accès sans fil IEEE802.11g Guide d’installation et de l’utilisateur Version R1.0...
- Page 3 SpeedTouch™ Guide d’installation et de l’utilisateur Version R1.0...
- Page 4 Guide d’installation et de l’utilisateur ST180 R1.0 (fr) Copyright © 2004 THOMSON. Tous droits réservés. La distribution et la copie de ce document, ainsi que l'utilisation et la communication de son contenu, sont interdits sans autorisation écrite de THOMSON. Le contenu du présent document est destiné à un usage purement informatif. Il peut être modifié...
-
Page 5: Table Des Matières
Table des matières 1 Installation du SpeedTouch™180 ..........5 À propos du SpeedTouch™180....................6 Installation du SpeedTouch™180 ....................8 Configuration du SpeedTouch™180................... 9 1.3.1 Le SpeedTouch™180 en tant que point d'accès..............11 1.3.2 Le SpeedTouch™180 en tant que client sans fil ..............12 1.3.3 Le SpeedTouch™180 en tant que répéteur sans fil ...............13 2 Interface Web SpeedTouch™180 ..........15... - Page 6 E-DOC-CTC-20040601-0018 v1.0...
-
Page 7: Installation Du Speedtouch™180
1 Installation du SpeedTouch™180 1 Installation du SpeedTouch™180 Introduction Le SpeedTouch™180 est un point d'accès LAN sans fil IEEE 802.11b/g avec possibilité de basculer entre un mode Répéteur et un mode Client Ethernet. Il permet une communication transparente des données à haute vitesse sans fil entre le réseau LAN câblé... -
Page 8: À Propos Du Speedtouch™180
1 Installation du SpeedTouch™180 1.1 À propos du SpeedTouch™180 Contenu de l'emballage Après avoir sorti le SpeedTouch™180 de son emballage, vérifiez-en le contenu pour vous assurer qu'il contient les éléments suivants : • Point d'accès LAN sans fil SpeedTouch™180 • Adaptateur secteur •... -
Page 9: Panneau Arrière
1 Installation du SpeedTouch™180 Voyants Voyant Description État WLAN Vert La connexion est établie. Clignotant Le port WLAN envoie ou reçoit des données. Éteint La fonctionnalité sans fil a été désactivée à partir de l'interface utilisateur. La case « Activer réseau sans fil » est décochée. -
Page 10: Installation Du Speedtouch™180
1 Installation du SpeedTouch™180 1.2 Installation du SpeedTouch™180 Avant de lancer la Avant d'installer le SpeedTouch™, vérifiez que vous disposez de tous les éléments procédure indiqués dans la liste Contenu de l'emballage. Si un des éléments manque ou est abîmé, contactez votre distributeur local. -
Page 11: Configuration Du Speedtouch™180
1 Installation du SpeedTouch™180 1.3 Configuration du SpeedTouch™180 Conditions requises Vérifiez les points suivants : • La configuration du SpeedTouch™ est sa configuration par défaut. Pour plus d'informations, voir “3.2 SpeedTouch™180 Remarque Configuration par défaut », page • Le SpeedTouch™ et votre ordinateur partagent le même sous-réseau IP (10.0.0.0/ 24). - Page 12 1 Installation du SpeedTouch™180 • Étendre la plage d'un point d'accès existant (p.ex. un SpeedTouch™580) à l'aide d'un point d'accès supplémentaire: SpeedTouch™180 SpeedTouch™580 Pour plus d'informations, voir “1.3.1 Le SpeedTouch™180 en tant que point d'accès », page • Étendre la plage d'un point d'accès existant (p.ex. un SpeedTouch™580compatible WDS) à...
-
Page 13: Le Speedtouch™180 En Tant Que Point D'accès
1 Installation du SpeedTouch™180 1.3.1 Le SpeedTouch™180 en tant que point d'accès Configuration du Procédez comme suit : SpeedTouch™180 Ouvrez votre navigateur Web et rendez-vous à l'adresse http://10.0.0.140. Entrez « admin » dans la zone Mot de passe et cliquez sur LOGIN pour accéder à... -
Page 14: Le Speedtouch™180 En Tant Que Client Sans Fil
1 Installation du SpeedTouch™180 1.3.2 Le SpeedTouch™180 en tant que client sans Sélection du mode Procédez comme suit : d'opération Ouvrez votre navigateur Web et rendez-vous à l'adresse http://10.0.0.140. Entrez « admin » dans la zone Mot de passe et cliquez sur LOGIN pour accéder à... -
Page 15: Le Speedtouch™180 En Tant Que Répéteur Sans Fil
1 Installation du SpeedTouch™180 1.3.3 Le SpeedTouch™180 en tant que répéteur sans fil Introduction Les répéteurs étendent la zone de couverture de votre réseau LAN sans fil, mais gardez toutefois à l'esprit que le débit des clients sans fil connectés via le répéteur en est affecté. - Page 16 1 Installation du SpeedTouch™180 Configuration du Pour terminer la configuration : répéteur Dans le menu Sans fil, cliquez sur Paramètres Répéteur. Assurez-vous que la case WDS activer est cochée et cliquez sur Refresh (Actualiser). Cochez la case correspondant au périphérique pour lequel vous souhaitez relayer le réseau sans fil et cliquez sur Apply (Appliquer).
-
Page 17: Interface Web Speedtouch™180
2 Interface Web SpeedTouch™180 2 Interface Web SpeedTouch™180 Introduction Ce chapitre vous présente brièvement les pages Web SpeedTouch™ et leurs fonctionnalités respectives. Conditions requises Vérifiez les points suivants : • La configuration du SpeedTouch™ est sa configuration par défaut. Pour plus d'informations, voir “3.2 SpeedTouch™180 Remarque Configuration par défaut », page... -
Page 18: Page De Démarrage Du Speedtouch
2 Interface Web SpeedTouch™180 Accès aux pages Web Pour accéder aux pages Web SpeedTouch™, procédez comme suit : SpeedTouch™ Démarrez le navigateur Web sur votre ordinateur. Accédez au SpeedTouch™, à son adresse IP http://10.0.0.140. Entrez le mot de passe et cliquez sur LOGIN pour accéder à l'interface de gestion : Le mot de passe par défaut (lors de la première utilisation ou Remarque... -
Page 19: Fermer La Session
2 Interface Web SpeedTouch™180 Menu de rubriques et Un menu de rubriques est disponible dans la partie gauche de chaque page Web liens SpeedTouch™. Ce menu vous permet de parcourir tous les aspects de configuration du SpeedTouch™. Par souci de commodité, les liens sont classés dans quatre menus déroulants : •... -
Page 20: Système
2 Interface Web SpeedTouch™180 2.1 Système Introduction Le menu Système permet à l'utilisateur de visualiser/modifier : • Les paramètres mot de passe.. • Mode d'exploitation. • Paramètres langue. Les paramètres mot de Cliquez sur ce lien pour afficher la page Paramètres mot de passe : passe. -
Page 21: Mode D'exploitation
2 Interface Web SpeedTouch™180 Mode d'exploitation Cliquez sur ce lien pour afficher la page Mode d'exploitation : Sous Mode d'exploitation , vous pouvez sélectionner ce qui suit : • Access Point (Point d'accès) : Offre un accès sans fil simple au réseau ou à une passerelle Internet. •... -
Page 22: Lan
2 Interface Web SpeedTouch™180 2.2 LAN Introduction Vous pouvez ici configurer les paramètres LAN. L'apparence de cette page diffère en fonction du mode d'exploitation du SpeedTouch™ : Page Paramètres LAN Utilisez la page Paramètres LAN pour configurer l'adresse IP LAN. En mode Point d'accès, vous pouvez choisir d'utiliser une adresse statique ou d'obtenir une adresse IP depuis un serveur DHCP. -
Page 23: Sans Fil
2 Interface Web SpeedTouch™180 2.3 Sans fil Introduction Cette section décrit les éléments de menu suivants : Rubrique Page Paramètres de base WEP Configuration WPA Configuration Liste de clients Filtre MAC Paramètres Répéteur E-DOC-CTC-20040601-0018 v1.0... -
Page 24: Paramètres De Base
2 Interface Web SpeedTouch™180 2.3.1 Paramètres de base Disponibilité La page Paramètres de base est disponible dans tous les modes d'exploitation . Mode Point d'accès et Cliquez sur Paramètres de base pour définir le canal, le SSID (Service Set ID) et la mode Répéteur vitesse de transmission de votre réseau sans fil. - Page 25 2 Interface Web SpeedTouch™180 Paramètre Description Mode Sans fil Sélectionnez le type de réseau sans fil. Le SpeedTouch™ peut prendre en charge un mode mixte de 11b et 11g, 11g uniquement (11g Turbo). Mode Turbo Active/désactive le mode Turbo. Le mode Turbo implémenté...
-
Page 26: Wep Configuration
2 Interface Web SpeedTouch™180 2.3.2 WEP Configuration Disponibilité La page WEP Configuration est disponible dans tous les mode d'exploitation . Notions de base WEP Le protocole WEP (Wired Equivalent Protocol) fonctionne sur le partage d'une clé secrète entre le client sans fil et le point d'accès. La clé secrète fixe est utilisée pour crypter les données avant leur transmission. - Page 27 2 Interface Web SpeedTouch™180 Mode Pont client Cliquez sur WEP Configuration pour définir le mode WEP et le type d'authentification. En mode Pont client, la page WEP Configuration offre les mêmes fonctionnalités qu'en mode Point d'accès ou Répéteur, à la différence que l'utilisateur doit également choisir le type d'authentification : •...
-
Page 28: Wpa Configuration
2 Interface Web SpeedTouch™180 2.3.3 WPA Configuration Disponibilité uniquement La page WPA Configuration est accessible en mode Point d'accès. WPA : définition Le protocole de sécurité WPA (Wi-Fi Protected Access) propose ce qui se fait de mieux en matière de sécurité. Cela signifie également que le WPA n'est implémenté que sur les clients sans fil récents et que les clients sans fil plus anciens (sans WPA) ne pourront pas interagir avec le SpeedTouch™180 à... - Page 29 2 Interface Web SpeedTouch™180 • WPA-PSK (automatiquement) Tapez 8 à 63 caractères pour le mot de passe pré-partagé. Remarque • WPA-802.1X WPA Enterprise nécessite qu'un serveur d'authentification RADIUS soit configuré sur le réseau câblé. Pour la meilleure authentification possible, le client 802.1x et le serveur RADIUS doivent utiliser un type EAP approprié, tel que EAP-TLS (Transport Layer Security), EAP-TTLS (Tunneled TLS) ou PEAP (Protected EAP).
-
Page 30: Liste De Clients
2 Interface Web SpeedTouch™180 2.3.4 Liste de clients Disponibilité La page Liste de clients est accessible en : • Mode Point d'accès • Mode Répéteur Page Liste de clients L'écran Liste de clients affiche l'adresse MAC et la vitesse de connexion des clients associés : Cliquez sur le bouton Refresh (Actualiser) pour mettre à... -
Page 31: Filtre Mac
2 Interface Web SpeedTouch™180 2.3.5 Filtre MAC Disponibilité uniquement La page Filtre MAC est accessible en mode Point d'accès. Page Filtre MAC Cette section propose des informations relatives à la configuration du filtrage MAC. Pour utiliser le filtrage d'adresses MAC, entrez une liste d'adresses MAC clientes autorisées dans le tableau de filtrage. -
Page 32: Paramètres Répéteur
2 Interface Web SpeedTouch™180 2.3.6 Paramètres Répéteur Disponibilité uniquement La page Paramètres Répéteur est accessible en mode Répéteur. Paramètres Répéteur Cliquez sur ce lien pour afficher la page Paramètres Répéteur : En mode Répéteur, le SpeedTouch™ envoie un signal pour vérifier si d'autres périphériques utilisent le même canal sur le réseau. -
Page 33: Utilitaires
2 Interface Web SpeedTouch™180 2.4 Utilitaires Introduction Le menu Utilitaires vous permet d'effectuer les opérations suivantes : • Sauvegarder la configuration actuelle • Mettre à jour le microprogramme • Redémarrer le SpeedTouch™180 • Importer un profil • Afficher l'état de configuration du SpeedTouch™180 Configuration Cliquez sur ce lien pour afficher la page Configuration : La page Configuration vous permet d'effectuer les opérations suivantes :... -
Page 34: Réinitialiser
2 Interface Web SpeedTouch™180 Réinitialiser La page Réinitialiser vous permet de redémarrer le SpeedTouch™180 : Pour redémarrer le SpeedTouch™180, procédez comme suit : Cliquez sur Apply (Appliquer). Le SpeedTouch™180 vous invite à confirmer votre choix : Cliquez sur OK. Le SpeedTouch™180 vous demande de ne pas débrancher le périphérique lors du redémarrage : Cliquez sur OK. - Page 35 2 Interface Web SpeedTouch™180 État Cliquez sur ce lien pour afficher la page État. La page État propose les informations suivantes : • Les numéros de versions du microprogramme et du périphérique SpeedTouch™180 • L'état de connexion LAN du SpeedTouch™180 •...
- Page 36 2 Interface Web SpeedTouch™180 E-DOC-CTC-20040601-0018 v1.0...
-
Page 37: Support
3 Support 3 Support Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les rubriques suivantes : Rubrique Page Dépannage SpeedTouch™180 Configuration par défaut E-DOC-CTC-20040601-0018 v1.0... -
Page 38: Dépannage
3 Support 3.1 Dépannage Introduction Cette section décrit les problèmes courants que vous pouvez rencontrer ainsi que les solutions possibles. Parmi les problèmes que vous pouvez rencontrer : • Un des voyants du panneau est éteint • Problèmes de gestion •... -
Page 39: Problèmes Liés Au Système Sans Fil
3 Support Problème Action Mot de passe oublié ou perdu Restaurez le SpeedTouch™ à ses paramètres par défaut d'usine. Pour plus d'informations, voir “ Réinitialisation à la configuration par défaut », page Problèmes liés au système sans fil Problème Action Impossible d'associer un ordinateur Assurez-vous que les clients sans fils utilisent sans fil au périphérique. -
Page 40: Speedtouch™180 Configuration Par Défaut
3 Support 3.2 SpeedTouch™180 Configuration par défaut Réinitialisation à la Procédez comme suit : configuration par défaut Débranchez l'adaptateur secteur du SpeedTouch™180. Utilisez un trombone pour appuyer sur le bouton RELOAD (Recharger) à l'arrière du périphérique. Rebranchez l'adaptateur secteur au SpeedTouch™180 tout en maintenant le bouton RELOAD enfoncé. - Page 42 Besoin d'aide ? Pour obtenir de l'aide supplémentaire en ligne, rendez-vous à l'adresse www.speedtouch.com.