Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Elektronikfunktionen - Waschtischarmatur mit touch-Funktion
Zeichenerklärung
Funktion
Inbetriebnahme
nach Installation
Kurz-Aus «Pause»
aktivieren
Kurz-Aus «Pause»
abbrechen
Dauer-Ein
aktivieren
Dauer-Ein
abbrechen
Wassernachlaufzeit
einstellen
(Normalfunktion)
Wasserlaufzeit
Dauer-Ein
und
Wasserlaufzeit
Hygienespülung
einstellen
Hygienespülung
aktivieren /
deaktivieren
Neustart mit
Sensoreinmessung
Sensorreichweite
einstellen
Not - Aus
Batterie-Leer
74.071.EU15
touch
- Touch drücken
- Wasser fl iesst
XXX
- Wasser aus
h
- Stunden / Min. - Minuten / Sek. - Sekunden
Anzeige
Vorgehensweise
Armatur
1x
min. 3 Sek. bis
warten
warten bis
1x
ca. 2 Sek. bis
2x
à ca. 0,5 Sek.
1x
ca. 2 Sek.
oder automatisch
1x
ca. 2 Sek. bis
1x
Minimum 3 Sek.
(max. 5 Sek.)
XXX
1x
ca. 2 Sek.
XXX
oder automatisch
1x
ca. 2 Sek. bis
1x
ca. 5 Sek. bis
1x
0 - 10 Sek.
gedrückt halten
nach loslassen
1x
ca. 2 Sek. bis
1x
Minimum 3 Sek.
(max. 5 Sek.)
1x
gedrückt halten bis
nach loslassen
1x
ca. 2 Sek. bis
1x
ca. 25 Sek. bis
warten bis
1x
ca. 2 Sek. bis
2x
a ca. 0,5 Sek.
1x
ca. 5 Sek. bis
loslassen und warten bis
warten bis
1x
ca. 2 Sek. bis
2x
a ca. 0,5 Sek.
1x
ca. 15 Sek. bis
loslassen und warten bis
warten bis
permanent
XXX
- Hand/Objekt im Sensorbereich
- LED-Anzeige leuchtet / blinkt GRÜN
touch
- LED-Anzeige leuchtet / blinkt ROT
Zusatzinformation
Hand/Objekt aus Sensorbereich entfernen
+
2x/Sek., nicht in den Sensorbereich fassen
Bestätigung, Armatur Betriebsbereit
1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
1x
pulsiert während Funktion aktiv
manuell vorzeitig abbrechen
1x
automatisch nach eingestellter Zeit
1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
1x
Wasser fl iesst nach loslassen
manuell vorzeitig abbrechen
automatisch nach eingestellter Zeit
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
1x
1x
1x/Sek., Wasser fl iesst während Drücken,
+
loslassen bestimmt Wassernachlaufzeit
Bestätigung, Armatur Betriebsbereit
1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
1x
max. 5 Sek. drücken, Wasser fl iesst nach
+
loslassen
1x
=0,5 Min. .... 40x
1x - 40x
loslassen bestimmt Länge der Wasserlaufzeit
Kontrolle / Bestätigung der Einstellung
durch Anzahl
(1x - 40x) entsprechend
+
1x
vorgenommener Einstellung
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
1x
1x= off ,
2x=12h,
Blinkzeichen nach 5 Sek und 10 Sek. nicht
1x - 4x
beachten - gedrückt halten bis
nach ca. 25 Sek., loslassen bestimmt das
Hygienespülintervall
Bestätigung, Armatur Betriebsbereit
1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
1x
pulsiert während Funktion aktiv
4x
1x/Sek.
+
1x/Sek., nicht in den Sensorbereich fassen
Bestätigung, Armatur Betriebsbereit
1x
Erweiterter Funktionsmodus aktiv
1x
pulsierend
1x = min ......
Blinkzeichen
4x nach 5 Sek. nicht beachten,
1x - 8x
gedrückt halten bis
loslassen bestimmt die Reichweitenstufe
+
1x/Sek., nicht in den Sensorbereich fassen
Bestätigung, Armatur Betriebsbereit
1x
nur bei ohne Bewegung Wasser aus
2x/Sek. bei Objekterkennung
Werk-
seitig
2 Min.
2 Min.
1 Sek.
= 20,0 Min.
2 Min.
3x= 24h,
4x= 48h
1x - 4x
8x = max.
1x - 8x nach ca. 15 Sek.,
Einstell-
bereich
über
Touch
-
-
-
0,5-20 Min.
(in 0,5 Min.
Stufen)
0-10
Sek.
0,5-20
Min.
(in 0,5 Min.
Stufen)
off
12 h
off
24 h
48 h
-
-
6
1-8 Stufen
-
-
-
-
5
Publicité
