Les langues disponibles

Les langues disponibles

Flamingo
Waschtischarmatur
Washbasin faucet
Miscelatore per lavandino
Robinetterie électronique pour lavabos
F L 2 0
Montage/Bedienungsanleitung
Installation/User manual
Istruzioni di montaggio/per l'uso
Notice d'installation/d'utilisation
74.071.EU15
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Conti+ Flamingo FL 20

  • Page 1 Flamingo Waschtischarmatur Washbasin faucet Miscelatore per lavandino Robinetterie électronique pour lavabos F L 2 0 Montage/Bedienungsanleitung Installation/User manual Istruzioni di montaggio/per l’uso Notice d‘installation/d‘utilisation 74.071.EU15...
  • Page 3 Richtlinien zur Installation • Installation guidelines • • Direttiva per I` Installazione • Directives d`installation • Die Montage und Installa- • Assembly and installation • Il montaggio e l‘installazione • Le montage et l‘installation tion darf nur durch einen by a licensed professional devono essere eseguiti ne peuvent être eff ectués konzessionierten Fachbe-...
  • Page 8 fonctions électroniques - robinet de lavabo avec fonction-contact touch   - fonction contact - main/objet dans l‘aire de détection   - écoulement - LED s‘éclaire VERT signes et symboles   - arrêt d‘écoulement - LED s‘éclaire ROUGE touch - heures / min.
  • Page 10: Entretien

    • Technische Daten • Technical Data • Dati tecnici • Données techniques Batteriebetrieb Battery operation Funzionamento a batterie Fonctionnement sur batterie 6VDC │CRP2 Netzbetrieb Mains operation Funzionamento con alimentazione di rete Fonctionnement sur secteur 100-240VAC / 6VDC │<0,3W Betriebsdruck Operating pressure Pressione di esercizio Pression de service 0,3 - 10 bar...
  • Page 11: Elimination Des Perturbations

    • Störungsbehebung Störung/Fehler Mögliche Ursache Behebung · „Kurz-Aus“ ist aktiviert · „Kurz-Aus“ beenden · Absperrventil geschlossen · Absperrventil öff nen Es fl iesst kein Wasser · Schmutzsieb verstopft · Schmutzsieb reinigen · Batterie leer · Batterie austauschen · Stromausfall / Netzteil defekt ·...

Table des Matières