Table des Matières
Publicité
Ind
#
13
552 542
Raccord 1/4" G
*14 903 080 401 Soupape de décharge
*15 146 310 091 Silencieux
16
209 405
Cylindre
17
210 441
Tige de piston
18
205 094
Bague de fermeture
19
NC / NS
Vis CHc M 5 x 30
20
NC / NS
Rondelle WZ 5
21
NC / NS
Goupille
22
NC / NS
Couvercle
23
88 152
Vis CHc M 8 x 25
24
NC / NS
Joint plat
25 055 680 006 Borne de mise à la terre
équipée
26
NC / NS
Joint torique
27
NC / NS
Joint
28
210 442
Ecrou
*29
209 407
Piston
30
NC / NS
Circlips
31
NC / NS
Joint NBR
32
NC / NS
Joint racleur
33
NC / NS
Circlips
34
NC / NS
Joint torique (piston)
35
90 040
Frein d'axe
36
209 394
Coquille
SAMES KREMLIN
Désignation
Fitting, 1/4" G
Discharge-valve
Muffler
Cylinder
Piston rod
Closing ring
Screw,
model CHc M 5 x 30
Washer, model WZ 5
Pin
Cover
Screw,
model CHc M 8 x 25
Flat seal
Earth terminal assembly
O-Ring
Seal
Nut
Piston
Ring
NBR seal
Scraper seal
Ring
O-Ring (piston)
Axis-lock
Bush
Description
Anschluss 1/4" G
Sicherheitsventil
Schalldämpfer
Zylinder
Kolbenstange
Hülse
Schraube, CHc M 5 x 30
Scheibe, M5
Splint
Deckel
Schraube, CHc M 8 x 25
Flachdichtung
Erdungsanschluss
montiert
O-Ring Dichtung
Dichtung
Mutter
Kolben
Sicherungsring
NBR Dichtung
Abstreifring
Sicherungsring
O-Ring Dichtung (Kolben) Junta tórica (pistón)
Sicherungsring
Kupplung
3
Bezeichnung
Racor, tipo 1/4" G
Válvula de seguridad
Silenciador
Cilindro
Eje de pistón
Anillo de cierre
Tornillo,
tipo CHc M 5 x 30
Arandela, tipo WZ 5
Pasador
Tapa
Tornillo,
tipo CHc M 8 x 25
Junta plana
Toma de tierra equipada
Junta tórica
Junta
Tuerca
Pistón
Anillo truarc
Junta NBR
Junta rascadora
Anillo truarc
Freno de eje
Coquilla
Doc. / Dok. 573.463.050
Denominación
Qté
1
1
2
1
1
1
4
4
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Publicité
Table des Matières
