Elica Joy Island Prescriptions De Montage Et Mode D'emploi page 119

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22
‫ﻗﺒ ﻞ اﻟﺒ ﺪء ﺑ ﺄي ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﺗﻨﻈﻴ ﻒ أو ﺻ ﻴﺎﻧﺔ اﻓ ﺼﻞ‬
‫ﻋ ﻦ اﻟ ﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﺑﻨ ﺰع اﻟﻔﻴ ﺸﺔ أو‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ ﻓ ﻲ‬
)
‫ﺑ ﺸﻜﻞ ﻣ ﺴﺘﻤﺮ‬
،‫ﺳ ﻮاء‬
(
‫ﻳ ﺘﻢ ﻓﻴﻬ ﺎ ﺗﺒ ﺪﻳﻞ اﻟﻤ ﺼﺎﻓﻲ اﻟﺪهﻨﻴ ﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﻨﻈﻴ ﻒ اﺳ ﺘﻌﻤﻞ ﻗﻄﻌ ﺔ ﻗﻤ ﺎش‬
.
‫ﺗﺠﻨﺐ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺎةد ﺧﺎدﺷﺔ‬
‫إ ن ّ ﺗﺠﺎه ﻞ ﻗﻮاﻋ ﺪ ﺗﻨﻈﻴ ﻒ اﻟﺠﻬ ﺎز وﺗﻐﻴﻴ ﺮ اﻟﻤ ﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﻧﻨ ﺼﺢ ﺑﻘ ﺮاءة واﺗﺒ ﺎع‬
‫ﻟ ﺬﻟﻚ‬
‫ﻓ ﻲ‬
‫ﻋﻄ ﺐ‬
‫اﺣﺘﻤ ﺎل‬
‫ﻋ ﻦ‬
‫ﻧﺎﺗﺠ ﺔ‬
‫أو‬
‫ﻣﻼﺋﻤ ﺔ‬
‫ﻏﻴ ﺮ‬
‫ﺻ ﻴﺎﻧﺔ‬
.
‫هﻲ ﺗﺤﺼﺮ اﻟﺠﺰﻳﺌﺎت اﻟﺪهﻨﻴﺔ اﻟﻤﺘﺄ ﺗ ّﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﻄﻬﻲ‬
‫أو ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﻳﺆﺷ ﺮ اﻟﺠﻬ ﺎز‬
)
‫اذا آ ﺎن ﻣﻮﺟ ﻮدا ﻓ ﻲ اﻟﻨﻤ ﻮذج‬
،‫ﺑﻤ ﻮاد ﻏﻴ ﺮ ﻣﺨﺮﺷ ﺔ‬
(
‫أﺷ ﺮ ه ﺬﻩ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ‬
.
‫ﻳﺪوﻳﺎ أو ﻓﻲ اﻟﺠﻼﻳﺎت ﺑﺤﺮارة ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ و ﺑﺪورة ﻗﺼﻴﺮة‬
‫ﻋﻨ ﺪ اﻟﻐ ﺴﻞ ﺑﺎﻟﺠﻼﻳ ﺎت ﻳﻤﻜ ﻦ ان ﻳﺘﻐﻴ ﺮ ﻟ ﻮن اﻟﻤ ﺼﻔﺎة اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ‬
.
‫اﻟﺸﺤﻮم و ﻟﻜﻦ ﺻﻔﺎت هﺬﻩ اﻟﻤﺼﻔﺎة ﻻ ﺗﺘﻐﻴﺮ أﺑﺪا‬
‫ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ ﻓ ﻚ ﻣ ﺼﻔﺎة اﻟ ﺸﺤﻮم اﺳ ﺤﺐ ﻣﻘ ﺒﺾ اﻟﺘﺤﺮﻳ ﺮ ذات‬
‫ﺔ‬
‫ﻲ اﻟﻨﻮﻋﻴ‬
‫ﻂ ﻓ‬
‫ﻓﻘ‬
.
‫هﻲ ﺗﺤﺼﺮ اﻟﺮواﺋﺢ اﻟﻜﺮهﺔ اﻟﻤﺘﺄﺗﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﻄﻬﻲ‬
:
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﻣﺼﻔﺎة اﻟﻜﺮﺑﻮن ﻣﻦ اﻟﻨﻮﻋﻴﻦ اﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻦ‬
.
‫ﻣﺼﻔﺎة اﻟﻜﺮﺑﻮﻧﺎت اﻟﺤ ﻴ ّﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻐﺴﻞ‬
‫ﻏﻄ ﺎء اﻟ ﺸﻔﻂ‬
.
‫ﺑﻘﻄﻊ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﻤﺴﻜﻦ‬
‫ﻏﻄ ﺎء اﻟ ﺸﻔﻂ‬
‫ﻳ ُﻨ ﺼﺢ ﺑﺘﻨﻈﻴ ﻒ‬
‫ﻧﻔ ﺲ اﻻوﻗ ﺎت اﻟﺘ ﻲ‬
.
‫ﻣ ﻦ اﻟ ﺪاﺧﻞ أو ﻣ ﻦ اﻟﺨ ﺎرج‬
.
‫ﻣﺒﻠﻠﺔ ﺑﺴﺎﺋﻞ ﻣﻨﻈﻒ ﺣﻴﺎدي‬
!
‫ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ اﻟﻜﺤﻮل‬
.
‫ﻳ ﺆدي اﻟ ﻰ أﺧﻄ ﺎر اﻟﺤﺮﻳ ﻖ‬
.
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ‬
‫ﻣ ﺴﺆوﻟﻴﺔ‬
‫أﻳ ﺔ‬
‫اﻟﻤﻨ ﺘﺞ‬
‫ﻋ ﻦ‬
‫ﻧ ﺎﺟﻢ‬
‫ﺣﺮﻳ ﻖ‬
‫أو‬
.
‫أﻋﻼﻩ‬
‫اﻟﻤﺬآﻮرة‬
‫اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت‬
‫اﻟﻤﺼﻔﺎة اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﺪهﻮن‬
26
‫ﺐ أن ﻳﻨﻈ ﻒ ﻣ ﺮة واﺣ ﺪة ﺷ ﻬﺮﻳﺎ‬
‫ﺑﻮﺻ ﻮﻟﻪ اﻟ ﻰ درﺟ ﺔ اﻻﺷ ﺒﺎع‬
-
‫اﻟﻤﻮﺟ ﻮد ﻋﻨ ﺪﻧﺎ‬
)
‫ﺔ‬
ّ ‫ﺎت اﻟﺤ ﻴ‬
‫ﺼﻔﺎة اﻟﻜﺮﺑﻮﻧ‬
.
‫اﻟﻜﺮﺑﻮﻧﺎت اﻟﺤ ﻴ ّﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻐﺴﻞ‬
‫ﻟﻠﺘﺜﺒﻴﺖ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻷﻏﻠﺒﻴﺔ أﻧﻮاع‬
‫وﻋﻠﻰ أي ﺣﺎل ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ اﺳﺘﺸﺎرة ﺗﻘﻨﻲ ﻣﺆهﻞ ﻟﻠﺘﺄآﺪ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﻤﻮاد ﺣﺴﺐ اﻟﺤﺎﺋﻂ أو اﻟﺴﻘﻒ ﺣﺘﻰ ﺗﻜﻮن ﻣﺘﻴﻨﺔ ﻟﺘﺤﻤﻞ وزن‬
!
‫اﻧﺘﺒ ﻪ‬
‫اﺳ ﺘﻌﻤﻞ اﻟ ﺴﺮﻋﺔ اﻟﻘ ﺼﻮى ﻓ ﻲ ﺣ ﺎﻻت ﺧﺎﺻ ﺔ آﻤ ﺎ ﻓ ﻲ زﻳ ﺎدة‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
5
‫ﻣ ﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤ ﺴﻦ اﺷ ﻌﺎل اﻟ ﺸﻔﻂ‬
15
‫ﻟﻤ ﺪة ﺣ ﻮاﻟﻲ‬
:
‫اﻧﺘﺒ ﻪ‬
‫ﻳﺘﺤﻤ ﻞ‬
‫ﻻ‬
‫ﻟﻤ ﺪة‬
-
،
‫اﻟﻤﺤ ﺮك‬
‫اﺿ ﻐﻂ ﺑﺎﺳ ﺘﻤﺮار ﺣﺘ ﻰ اﻟﺮﺟ ﻮع اﻟ ﻰ اﻟﺒﺮﻣﺠ ﺔ‬
‫اهﻤﺎل‬
-
.
‫ﺷﻜﻞ‬
31
‫وﻋﻨ ﺪ‬
‫ﻳﺠ‬
.
‫ﺷ ﻌﺎع ﺗ ﺸﻴﺮ اﻟ ﻰ ﺿ ﺮورة ﻏ ﺴﻞ أو ﻧﺒ ﺪﻳﻞ ﻣ ﺼﻔﺎة اﻟﻜﺮﺑ ﻮن‬
‫ه ﺬﻩ اﻻﺷ ﺎرة ﻋ ﺎدة ﻟﻴ ﺴﺖ ﻧﺎﺷ ﻄﺔ، وﻟﺘﻨ ﺸﻐﻴﻠﻬﺎ اﺿ ﻐﻂ ﺑﺘ ﺰاﻣﻦ‬
2
‫و‬
1
‫ﺛ ﻢ ﻳ ﺸﻊ اﻟ ﺰران‬
‫ﺛ ﻢ ﻳ ﺸﻊ‬
‫ﺿﺪ‬
.
‫اﻟﻨﺎﺑﺾ‬
 
‫ﻋﻨ ﺪ‬
-
‫ﻣ‬
(
‫ﺑﺎﻟﺘﺼﻔﻴﺔ‬
28
.
‫ﺷﻜﻞ‬
‫ﻮﻳﺾ‬
‫ﻣﺼﻔﺎة‬
.
.
‫ﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﻳﻜ ﻮن اﻟﻐﻄ ﺎء ﻣ ﺸﺘﻌﻼ، وﺑﻌ ﺪ اﻻﻧﺘﻬ ﺎء ﻣ ﻦ ﺻ ﻴﺎﻧﺔ‬
‫ال‬
.
‫اﻟﻤ ﺼﺎﻓﻲ ، اﺿ ﻐﻂ اﻟ ﺰر ﺣﺘ ﻰ ﺣ ﺪوث اﻻﺷ ﺎرة اﻟ ﺼﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﻳﻨﻘﻄ ﻊ ﻋ ﻦ‬
‫ن ه ﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔ ﻣﻔﻴ ﺪة ﺧ ﻼل ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﺗﻨﻈﻴ ﻒ‬
‫وﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺑﻌ ﺾ اﻷﻋﻄ ﺎب ﻓ ﻲ اﻟﺘ ﺸﻐﻴﻞ، وﻗﺒ ﻞ ﻟﻼﺗ ﺼﺎل‬
5
‫ﺑﺨﺪﻣ ﺔ اﻟ ﺼﻴﺎﻧﺔ اﻗﻄ ﻊ رﺑ ﻂ اﻟﺠﻬ ﺎز ﺑﺎﻟﺘﻴ ﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑ ﺎﺋﻲ ﻟﻤ ﺪة‬
‫إذا اﺳ ﺘﻤﺮ‬
119
(
‫ﻗﺎت‬
ّ ‫ﻋ ﻼ‬
‫ﻣ ﺸﺘﻐﻼ‬
‫دﻗ ﺎﺋﻖ ﻗﺒ ﻞ ﺑ ﺪء اﻟﻄ ﺒﺦ و ﺗﺮآ ﻪ ﻓ ﻲ‬
.
‫ﻻﻧﺘﻘﺎء وﻇﺎﺋﻒ ﻏﻄﺎء اﻟﺸﻔﻂ ﻳﻜﻔﻲ ﻟﻤﺲ أزرار اﻟﺘﺤ ﻜ ّﻢ‬
‫اﻹﺿﺎءة‬
‫ﻣﻜﺜﻔ ﺔ‬
(
‫ﻗ ﻮة اﻟ ﺸﻔﻂ‬
)
‫زر اﻧﺘﻘ ﺎء اﻟ ﺴﺮﻋﺔ‬
‫ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‬
(
‫ﻗﻮة اﻟﺸﻔﻂ‬
‫ﻣﺘﻮﺳ ﻄﺔ‬
(
‫ﻗ ﻮة اﻟ ﺸﻔﻂ‬
)
1
‫، أوﻻ ﻳ ﺸﻊ ﻓﻘ ﻂ اﻟ ﺰر‬
2
‫و‬
1
‫أﻋ ﺪ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﻹﻟﻐ ﺎء اﻟﻼﺷ ﺎرة ، أوﻻ ﻳ ﺸﻊ اﻟ ﺰران‬
‫ﻣﻨﺨﻔ ﻀﺔ‬
(
‫ﻗ ﻮة اﻟ ﺸﻔﻂ‬
)
.
‫اﻻﺷﻌﺎع ﺗﺸﻴﺮ اﻟﻰ ﺿﺮورة ﻏﺴﻞ ﻣﺼﻔﺎة اﻟﺪهﻮن‬
‫اﻟﻘﻄ ﻊ‬
-
(stand by)
‫ﺗﻌ‬
/
‫ﺴﻞ‬
‫ﻰ ﻏ‬
‫ﺎرة إﻟ‬
(
‫ﻣ ﺼﻔﺎة اﻟﻜﺮﺑ ﻮن‬
2 )
.
‫ﺛﻮان ﺗﻨﻘﻄﻊ أﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻐﻄﺎء‬
.
‫وﻹﻋﺎدة دﻣﺞ اﻷﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻳﻜﻔﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‬
.
‫ﺛ ﻮان ﻋﻠ ﻰ اﻷﻗ ﻞ ﺑﻨ ﺰع اﻟﻘ ﺎﺑﺲ ﺛ ﻢ ارﺑﻄ ﻪ ﻣ ﻦ ﺟﺪﻳ ﺪ‬
.
‫ﻲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﺗﺼﻞ إذن ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
)
‫إ ن ّ ﺟﻬﺎز اﻟﺸﻔﻂ ﻣﺰود ﺑﺄوﺗﺎد‬
.
‫اﻟﺠﺪران واﻟﺴﻘﻮف‬
.
‫اﻟﺸﻔﻂ‬
‫ﺟﻬﺎز‬
‫ﺁﻟﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
.
‫اﻟﺒﺨ ﺎر ﻓ ﻲ اﻟﻤﻄ ﺒﺦ‬
‫ﻜ ﺜ ّ ﻒ‬
.
‫دﻗﻴﻘﺔ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻄﺒﺦ‬
ON/OFF
ّ ‫ز ر‬
‫دﻗ ﺎﺋﻖ‬
.
‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
)
‫زر اﻧﺘﻘﺎء اﻟﺴﺮﻋﺔ‬
‫زر اﻧﺘﻘ ﺎء اﻟ ﺴﺮﻋﺔ‬
2
‫و‬
1
‫اﻟ ﺰرﻳﻦ‬
.
‫ﻣﺸﻴﺮان اﻟﻰ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.
‫ﻐﺎء إﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻟﻴﺸﻴﺮ إﻟﻰ اﻟ‬
1
‫ﻓﻘﻂ اﻟﺰر‬
‫زر اﻧﺘﻘ ﺎء اﻟ ﺴﺮﻋﺔ‬
‫ﻣﺤ ﺮك‬
OFF
ّ ‫ز ر‬
‫ﻀﻴﺪ اﻹﺷ‬
‫ﺗﻨ‬
‫ﻲ‬
‫اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧ‬
.
‫اﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﻣﺤﺮك‬
OFF
.
‫اﺿﻐﻂ ﻗﻠﻴﻼ ﻹﻃﻔﺎء اﻟﻤﺤﺮك‬
‫ﻟﻰ اﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺗﻨﻀﻴﺪ اﻹﺷﺎرة إ‬
‫أو‬
(
‫ﻣ ﺼﻔﺎة اﻟ ﺪهﻮن‬
1 )
.
‫اﻻﺷﻌﺎع‬
‫اﻟﻘﻄﻊ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬
3
‫ﺑﻀﻐﻂ اﻟﺰر ﻟﻤﺪة‬
‫وﻳﻤﻜ ﻦ أن ﺗﻜ ﻮ‬
.
‫اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻟﻌﻄﺐ ﻓ‬
‫ﺗ‬
5
‫اﻻ‬
led

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Joy

Table des Matières