Publicité

Liens rapides

Guide de remplacement d'options
matérielles
Types 8700, 8701, 8705, 8717, 8973, 8975,
8979, 8983, 8985, 8991, 8995, 9265,
9269, 9277, 9279, 9283, 9287, 9379, 9383,
9387, 9389, 9631, 9635, 9637

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lenovo ThinkCentre 8700

  • Page 1 Guide de remplacement d’options matérielles Types 8700, 8701, 8705, 8717, 8973, 8975, 8979, 8983, 8985, 8991, 8995, 9265, 9269, 9277, 9279, 9283, 9287, 9379, 9383, 9387, 9389, 9631, 9635, 9637...
  • Page 3 Guide de remplacement d’options matérielles Types 8700, 8701, 8705, 8717, 8973, 8975, 8979, 8983, 8985, 8991, 8995, 9265, 9269, 9277, 9279, 9283, 9287, 9379, 9383, 9387, 9389, 9631, 9635, 9637...
  • Page 4 Première édition - juin 2006 © Copyright Lenovo 2005, 2006. Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2006. All rights reserved.
  • Page 5: Table Des Matières

    Consigne relative à la sortie télévision . 26 ports à l’arrière de l’ordinateur . Marques . . 26 Identification des composants de la carte mère . Chapitre 2. Remplacement de matériel © Lenovo 2005, 2006. Portions © IBM Corp. 2006.
  • Page 6 ThinkCenter - Guide de remplacement d’options matérielles...
  • Page 7 France, du clavier du Canada ou du clavier des États-Unis. Reportez-vous à ce tableau pour faire correspondre les touches françaises figurant dans le présent document aux touches de votre clavier. © Lenovo 2005, 2006. Portions © IBM Corp. 2006.
  • Page 8 ; v Vérifier la mise en place des obturateurs sur les connecteurs libres. Si vous utilisez des périphériques non Lenovo avec cet équipement, nous vous recommandons d’utiliser des câbles blindés mis à la terre, à travers des filtres si nécessaire.
  • Page 9: Avis Aux Lecteurs Canadiens

    Brevets Lenovo peut détenir des brevets ou des demandes de brevet couvrant les produits mentionnés dans le présent document. La remise de ce document ne vous donne aucun droit de licence sur ces brevets ou demandes de brevet. Si vous désirez recevoir des informations concernant l’acquisition de licences, veuillez en faire la...
  • Page 10 viii ThinkCenter - Guide de remplacement d’options matérielles...
  • Page 11: Présentation

    être remplacés par du personnel de maintenance qualifié sans qu’aucune procédure détaillée ne soit requise. Remarque : Utilisez uniquement des composants fournis par Lenovo. Ce guide décrit des procédures de remplacement pour les composants suivants : v Bloc d’alimentation v Dissipateur thermique v Modules de mémoire...
  • Page 12: Autres Sources D'informations

    Téléchargements et pilotes v Liens vers d’autres sources d’informations utiles v Liste des numéros de téléphone du support Pour accéder à ces informations, consultez le site http://www.lenovo.com/ support. Outils nécessaires Pour remplacer certains composants dans votre ordinateur, vous aurez besoin d’un tournevis cruciforme ou à...
  • Page 13: Chapitre 1. Emplacements

    L’illustration suivante vous aidera à repérer l’emplacement des divers composants de votre ordinateur. Ventilateur et dissipateur Connecteurs de carte PCI thermique du microprocesseur Modules de mémoire (2) Ventilateur système Carte PCI Bloc d’alimentation © Lenovo 2005, 2006. Portions © IBM Corp. 2006.
  • Page 14: Repérage De L'emplacement Des Connecteurs À L'avant De L'ordinateur

    Repérage de l’emplacement des connecteurs à l’avant de l’ordinateur L’illustration suivante présente l’emplacement des connecteurs à l’avant de l’ordinateur. Port USB Connecteur de casque d’écoute Connecteur de microphone Port USB ThinkCenter - Guide de remplacement d’options matérielles...
  • Page 15: Repérage De L'emplacement Des Connecteurs Et Des Ports À L'arrière De L'ordinateur

    Repérage de l’emplacement des connecteurs et des ports à l’arrière de l’ordinateur L’illustration ci-après présente l’emplacement des connecteurs et ports à l’arrière de l’ordinateur. Voyants de diagnostic de Ports USB (2) l’alimentation électrique Sélecteur de tension Connecteur Ethernet Connecteur d’alimentation Ports USB (2) Port souris standard Connecteur de microphone...
  • Page 16: Identification Des Composants De La Carte Mère

    Identification des composants de la carte mère La carte mère (également appelée carte principale) constitue la carte à circuits principale de votre ordinateur. Elle fournit les fonctions de base de l’ordinateur et prend en charge tout un ensemble d’unités installées en usine ou que vous pouvez installer ultérieurement.
  • Page 17 L’illustration suivante indique l’emplacement des composants sur la carte mère (certains modèles). Microprocesseur et dissipateur Cavalier CMOS d’effacement/de thermique reprise Connecteur du ventilateur de Ports USB frontaux (2) microprocesseur Connecteur de mémoire 1 Connecteur audio avant Connecteur de mémoire 2 Connecteur CD-IN Connecteur de l’unité...
  • Page 18 L’illustration suivante indique l’emplacement des composants sur la carte mère (certains modèles). Microprocesseur et dissipateur Connecteur du panneau frontal thermique Connecteur du ventilateur de Ports USB du panneau frontal (2) microprocesseur Connecteur de mémoire 1 Connecteur audio avant Connecteur de mémoire 2 Connecteur CD-IN Connecteur de l’unité...
  • Page 19: Chapitre 2. Remplacement De Matériel

    Hardware Maintenance Manual (HMM) qui lui est associé. Vous trouverez des exemplaires du Guide de sécurité et de garantie ou du manuel HMM sur le site Web de support, à l’adresse : http://www.lenovo.com/support. Remarque : Utilisez uniquement des composants fournis par Lenovo.
  • Page 20 5. Appuyez sur le bouton d’éjection du carter sur le panneau latéral, faites glisser le carter vers l’arrière et retirez-le. ThinkCenter - Guide de remplacement d’options matérielles...
  • Page 21: Retrait Et Remplacement Du Panneau Frontal

    Retrait et remplacement du panneau frontal Pour retirer et remplacer la panneau frontal : 1. Retirez le carter de l’ordinateur. Voir «Retrait du carter de l’ordinateur», à la page 7. 2. Retirez le panneau frontal en libérant les trois taquets en plastique situés à l’intérieur du boîtier et en poussant le panneau vers l’extérieur comme illustré.
  • Page 22: Remplacement Du Bloc D'alimentation

    Hardware Maintenance Manual (HMM) qui lui est associé. Vous trouverez des exemplaires du Guide de sécurité et de garantie ou du manuel HMM sur le site Web de support, à l’adresse : http://www.lenovo.com/support. Pour remplacer le bloc d’alimentation : 1.
  • Page 23: Remplacement Du Dissipateur Thermique

    Hardware Maintenance Manual (HMM) qui lui est associé. Vous trouverez des exemplaires du Guide de sécurité et de garantie ou du manuel HMM sur le site Web de support, à l’adresse : http://www.lenovo.com/support. Pour remplacer le dissipateur thermique : 1.
  • Page 24 7. A l’aide de la seringue, déposez 5 gouttes de pâte thermoconductrice sur le sommet du microprocesseur. Chaque goutte de pâte doit être d’environ 0,03 ml (3 repères gradués sur la seringue). 8. Installez le dissipateur thermique et le bloc de ventilation dans les crochets de retenue.
  • Page 25: Remplacement D'un Module De Mémoire

    Hardware Maintenance Manual (HMM) qui lui est associé. Vous trouverez des exemplaires du Guide de sécurité et de garantie ou du manuel HMM sur le site Web de support, à l’adresse : http://www.lenovo.com/support. Pour remplacer un module de mémoire : 1.
  • Page 26: Remplacement D'une Carte

    Hardware Maintenance Manual (HMM) qui lui est associé. Vous trouverez des exemplaires du Guide de sécurité et de garantie ou du manuel HMM sur le site Web de support, à l’adresse : http://www.lenovo.com/support. Pour remplacer la carte : 1.
  • Page 27: Remplacement De L'unité De Disque Dur

    Hardware Maintenance Manual (HMM) qui lui est associé. Vous trouverez des exemplaires du Guide de sécurité et de garantie ou du manuel HMM sur le site Web de support, à l’adresse : http://www.lenovo.com/support. Chapitre 2. Remplacement de matériel...
  • Page 28: Important

    Important En même temps qu’une nouvelle unité de disque dur, vous recevez un jeu de CD de récupération qui vous permet de restaurer le contenu de l’unité de disque dur tel qu’il existait lorsque l’ordinateur a quitté l’usine. Pour en savoir plus sur la restauration des logiciels installés en usine voir la section relative à...
  • Page 29: Remplacement D'une Unité De Disque Optique

    Hardware Maintenance Manual (HMM) qui lui est associé. Vous trouverez des exemplaires du Guide de sécurité et de garantie ou du manuel HMM sur le site Web de support, à l’adresse : http://www.lenovo.com/support. Pour remplacer une unité de disque optique : 1.
  • Page 30: Remplacement De L'unité De Disquette

    Hardware Maintenance Manual (HMM) qui lui est associé. Vous trouverez des exemplaires du Guide de sécurité et de garantie ou du manuel HMM sur le site Web de support, à l’adresse : http://www.lenovo.com/support. Pour remplacer l’unité de disquette : 1.
  • Page 31: Remplacement Du Bloc-Ventilateur Système

    Hardware Maintenance Manual (HMM) qui lui est associé. Vous trouverez des exemplaires du Guide de sécurité et de garantie ou du manuel HMM sur le site Web de support, à l’adresse : http://www.lenovo.com/support. Pour remplacer le bloc-ventilateur système : 1.
  • Page 32 5. Installez le nouveau bloc-ventilateur en alignant les supports en caoutchouc du bloc-ventilateur avec les trous du boîtier et poussez les supports dans les trous. 6. Tirez sur les extrémités des supports en caoutchouc jusqu’à ce que le bloc-ventilateur soit en place. 7.
  • Page 33: Remplacement Du Clavier

    Hardware Maintenance Manual (HMM) qui lui est associé. Vous trouverez des exemplaires du Guide de sécurité et de garantie ou du manuel HMM sur le site Web de support, à l’adresse : http://www.lenovo.com/support. Pour remplacer le clavier : 1.
  • Page 34: Remplacement De La Souris

    Hardware Maintenance Manual (HMM) qui lui est associé. Vous trouverez des exemplaires du Guide de sécurité et de garantie ou du manuel HMM sur le site Web de support, à l’adresse : http://www.lenovo.com/support. Pour remplacer la souris : 1.
  • Page 35: Fin De L'installation

    Hardware Maintenance Manual. Remarque : Dans de nombreux pays ou régions, vous devrez retourner les CRU défectueuses à Lenovo. Des informations sont fournies à ce propos avec la CRU ou vous seront communiquées quelques jours après la réception de la CRU.
  • Page 36: Mise À Jour Du Bios À Partir D'une Disquette Ou D'un Cd-Rom

    1. Insérez une disquette ou un CD-ROM de mise à jour de programmes système dans l’unité appropriée. Les mises à jour de programmes système sont disponibles sur le site Web http://www.lenovo.com/support. Remarque : Pour que vous puissiez insérer un CD-ROM dans l’unité de disque optique, il faut que l’ordinateur soit sous tension.
  • Page 37: Annexe. Remarques

    Lenovo n’implique pas que seul ce produit, logiciel ou service puisse être utilisé. Tout autre élément fonctionnellement équivalent peut être utilisé, s’il n’enfreint aucun droit de Lenovo. Il est de la responsabilité de l’utilisateur d’évaluer et de vérifier lui-même les installations et applications réalisées avec des produits, logiciels ou services non expressément référencés par...
  • Page 38: Consigne Relative À La Sortie Télévision

    Les éléments figurant sur ces sites Web ne font pas partie des éléments du présent produit Lenovo et l’utilisation de ces sites relève de votre seule responsabilité. Les données de performance indiquées dans ce document ont été déterminées dans un environnement contrôlé.
  • Page 40 Référence : 41X5714 (1P) P/N: 41X5714...

Table des Matières