Télécharger Imprimer la page
Philips DVP3050V Guide Rapide
Masquer les pouces Voir aussi pour DVP3050V:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

H9820UD_QUG_EN_0209 2/9/05 10:07 AM Page 1
-
-
There are many ways to connect your new DVD / VCR to your Television and other equipment.This Quick-Use
Guide shows the easiest, most common connection.
Higher quality connections are explained in the accompanying owner's manual and will provide better sound or
picture if your TV and/or audio system is compatible.
CABLE BOX
(Optional)
Disconnect all equipment from the power outlets. Connect the equipment to the power outlets only after you
1
have finished hooking up everything. Never make or change connections with equipment connected to the power outlet.
Connect your Antenna TV signal or, if you have a Cable Box/Satellite Receiver, the OUT jack of your Cable
2
Box/Satellite Receiver to the ANT -IN jack on the rear of the DVD/VCR using the supplied RF coaxial cable.
Connect another RF coaxial cable (not supplied) to the DVD / VCR's ANT -OUT jack and to your TV's
3
ANTENNA IN jack. The TV's ANTENNA IN jack may be labelled 75-ohm,TV IN, or RF IN. Check your TV manual for details.
Connect the red and white audio cables (supplied) to the red and white DVD/VCR AUDIO OUT jacks on
4
the DVD/VCR and to the red and white AUDIO IN jacks on the TV.
Connect the yellow video cable (supplied) to the DVD/VCR VIDEO OUT jack on the DVD/VCR and to
5
the VIDEO IN jack on the TV. The VIDEO IN jack on the TV is usually yellow and may be labelled CVBS, Composite,
or Baseband video.
Plug the power cords of the DVD / VCR and the TV into an active power outlet.
6
Turn on the TV and set it to the correct Audio/Video In channel.
7
Press STANDBY-ON
8
time you turn on the DVD / VCR, you should complete the First-time DVD/VCR Setup. See the other side
of this Quick-Use Guide for details.
DVP3050V
IN
OUT
OR
ANTENNA or
CABLE TV SIGNAL
CABLE TV SIGNAL
2
Antenna or Cable TV Signal to ANT-IN Jack
y
on the DVD / VCR or its remote control to turn on the DVD / VCR. The first
3
RF COAXIAL CABLE
4
Audio Cables
5
Video Cable
REAR OF TV
(EXAMPLE ONLY)
ANTENNA IN
AUDIO IN
L
R
VIDEO IN
Audio and Video IN Jacks on TV

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Philips DVP3050V

  • Page 1 H9820UD_QUG_EN_0209 2/9/05 10:07 AM Page 1 DVP3050V There are many ways to connect your new DVD / VCR to your Television and other equipment.This Quick-Use Guide shows the easiest, most common connection. Higher quality connections are explained in the accompanying owner’s manual and will provide better sound or picture if your TV and/or audio system is compatible.
  • Page 2: Playing A Disc

    DVDs must have a Region Code of ALL regions or Region 1. DVDs must be recorded in either the NTSC or PAL color system. Your TV must also have the NTSC or PAL color system. 8239 300 38902 1VMN20422A/H9820UD/H982AUD**** NEED HELP! Visit our website at www.philips.com/support...
  • Page 3 H9820UD_QUG_FR_0208 2/8/05 7:12 PM Page 1 DVP3050V Il existe plusieurs façons de raccorder votre nouveau lecteur DVD / magnétoscope à votre téléviseur et à d’autres appareils. Ce guide d’utilisation rapide vous indique la connexion la plus rapide et la plus fréquemment utilisée.
  • Page 4: Configuration Initiale Du Lecteur Dvd/Magnétoscope

    Les DVD doivent être encodés pour toutes les régions (ALL) ou la région 1. Les DVD doivent être enregistrés suivant le système de couleur NTSC ou PAL. Votre téléviseur doit également être compatible PAL ou NTSC. Besoin d’assistance ? Visitez notre site www.philips.com/support...
  • Page 5 H9820UD_QUG_SP_0208 2/8/05 7:13 PM Page 1 DVP3050V Hay muchas maneras de conectar su nuevo DVD / VCR a su televisor y a otros equipos. Esta Guía para uso rápido le mostrará la conexión más sencilla y más común. Las conexiones de mayor calidad están explicadas en el manual del propietario que se adjunta y le proveerán mejor sonido o imagen siempre y cuando que su televisor y/o sistema de audio sean compatibles.
  • Page 6: Reproducción De Un Disco

    Los discos DVD deben tener un código de región correspondiente a TODAS las regiones o la región 1. Los discos DVD deben estar grabados ya sea en el sistema de color NTSC o en el PAL. Su televisor debe asimismo tener el sistema de color NTSC o PAL. ¿NECESITA AYUDA? Visite nuestro sitio Web en www.philips.com/support...