Table des Matières
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Mögliche Ursachen
  • Entsorgung
  • Recomendaciones de Seguridad
  • Presentación del Aparato
  • Guía de Averías
  • Gestión de Residuos
  • Consigli DI Sicurezza
  • Risoluzione Problemi
  • Smaltimento
  • Manual Do Usuário
  • Antes de Utilizar
  • Manutenção E Reparação
  • Apresentação Do Aparelho
  • Instrukcja Oryginalna
  • Środki Bezpieczeństwa
  • Prezentacja Urządzenia
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Ghid de Depanare
  • Описание Прибора
  • Чистка, Уход И Хранение
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
Norauto France 511/589 rue des Seringats 59262 Sainghin-en-Mélantois
Auto 5 Bld Paepsem 20-1070 ANDERLECHT BELGIQUE
Noroto España SAU Centre Comercial Alban Carretera de Ademuz km
2,9 46100 BURJASSOT
Norauto Italia SPA Corso Savona 85/10024 MONCALIERI
Norauto Portugal LDA Av. dos Cavaleiros, n°49 Alfragide 2794-057 CARNAXIDE
Norauto România Blvd. Iuliu Maniu, nr. 7 -11, corp Z, et.1, Bucuresti, 061072
Norauto Polska SP Z.O.O. Ul. Jubilerska 1004-190 WARSZAWA
НОРАВТО РОССИЯ 127051, Москва, Цветной бульвар, 11 строение 6, этаж 2
Für Deutschland importiert von: A.T.U Auto-Teile-Unger Handels
GmbH & Co.KG, Dr.-Kilian-Str. 11, D-92637 Weiden i.d.OPf. www.atu.eu
MGTS Made in China / Fabricado en/na China / Fabriqué en Chine
GEBRAUCHSANWEISUNG - MANUAL DE USO
SAC ISOTHERME ÉLECTRIQUE - ELEKTRISCHE ZAK ISOTHERM
ELEKTRISCHE ISOTHERM-TASCHE - BOLSA ISOTÉRMICA ELÉCTRICA
BORSA ISOTERMICA ELETTRICO - SACO ISOTÉRMICO ELÉCTRICA
TORBA IZOLACYJNA ELEKTRYCZNA - SAC IZOTERM ELECTRIC
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ИЗОТЕРМИЧЕСКАЯ СУМКА
ART:493406/A.T.U.NR.NO0016
FR: 1-4 NL: 5-8
17V0
PT:21-24
12V-28L
DE:9-12
ES: 13-16 IT: 17-20
PL: 25-28
RO: 29-32
RU: 33-36
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NORAUTO 493406

  • Page 1 Norauto Italia SPA Corso Savona 85/10024 MONCALIERI Norauto Portugal LDA Av. dos Cavaleiros, n°49 Alfragide 2794-057 CARNAXIDE Norauto România Blvd. Iuliu Maniu, nr. 7 -11, corp Z, et.1, Bucuresti, 061072 Norauto Polska SP Z.O.O. Ul. Jubilerska 1004-190 WARSZAWA НОРАВТО РОССИЯ 127051, Москва, Цветной бульвар, 11 строение 6, этаж 2 Für Deutschland importiert von: A.T.U Auto-Teile-Unger Handels...
  • Page 2: Avant-Propos

    Mettez tous les emballages hors de la portée des enfants. Il y a un risque d’accident si les enfants jouent avec les emballages. Informations techniques Veuillez conserver cette notice d’emploi pour de futures utilisations. 493406/A.T.U.NR.NO0016 Si vous donnez ce produit à un tiers, veuillez aussi lui donner ce mode d’emploi. Tension 12V DC Puissance de consommation CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
  • Page 3 PROBLEMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS Utilisation dans un véhicule (voiture, bateau, etc.): Branchez le câble à la prise allume-cigare du véhicule. Après avoir branché l’appareil, laissez-le tourner à vide (couvercle fermé) pendant une trentaine de minutes pour L’appareil n’est pas branché Branchez correctement à...

Table des Matières