Utilisation; Exigences Du Système - Falltech SRL Manuel De L'utilisateur

3.0

Utilisation

3.1 Buts: le câble d'entrepreneur SRL FallTech est conçu pour être utilisé comme composant d'un système personnel antichute (SPAC),
afin de fournir une combinaison de mobilité pour les travailleurs et de protection contre les chutes pour les travaux d'inspection,
de construction générale, d'entretien, de production de pétrole, de travaux en espace clos, etc. Le DAR est destiné uniquement aux
applications antichute individuel.
3.2 Système personnel d'antichute: un SPAC est un ensemble de composants et de sous-systèmes utilisés pour arrêter une personne lors
d'une chute. Un SPAC se compose généralement d'un ancrage, d'un dispositif de décélération tel qu'une longe absorbant l'énergie (LAE),
d'un dispositif autorétractable (DAR) ou d'un sous-système de connexion d'antichute (SSCAC) et d'un harnais complet (FBH) correctement
ajusté. La chute libre maximale admissible dans un cas de SPAC typique est de 6'. Les dispositifs auto-rétractables dont il est question dans
ce manuel sont destinés à un usage aérien. D'autres applications peuvent être en dessous de l'anneau en D, ou horizontalement dans un
ancrage rotatif d'un système DAR FallTech approuvé, conçu pour une telle utilisation.
3.3 Lignes de vie horizontales (LVH) et systèmes de rails: Lignes de vie horizontales (LVH) et systèmes de rails: le DAR peut-être fixé à des
ancrages rigides et flexibles à condition que toutes les applications, l'installation et les utilisations des systèmes LVH ou de rails soient sous
la supervision d'une personne qualifiée.
3.4 Sauvetage: assurez-vous d'avoir un plan de sauvetage écrit, une méthode en place afin de pouvoir agir rapidement en cas d'urgence.
Une telle situation peut nécessiter de l'équipement ou bien des mesures spéciales. Les opérations de sauvetage dépassent le cadre de ce
guide.
3.5 Limites de l'application: prendre des mesures pour éviter de déplacer la machinerie, les arêtes vives, les surfaces abrasives et les
risques thermiques, électriques, y compris l'arc électrique des applications de soudage, et chimiques, car le contact peut causer des
blessures graves ou la mort. Le DAR n'est pas conçu pour être utilisé en position de retenue, de conduite, de suspension ou de travail. Les
applications de sauvetage dépassent le cadre de ce guide. N'utilisez pas le DAR pour ces applications, sauf comme SPAC de secours. Le
DAR dont il est question dans ce manuel n'est PAS conçu pour les applications de Leading Edge.
4.0 Exigences du système
4.1 Capacité: le câble d'entrepreneur SRL FallTech décrit dans ce guide est conforme au CSA, d'une capacité de 59 kg (130 lb) à 140,6 kg
(310 lb) pour une seule personne, y compris les vêtements, les outils, etc. Il est interdit de raccorder plus d'un DAR à la fois à un connect-
eur d'ancrage.
4.2 Compatibilité des connecteurs: les connecteurs sont considérés comme compatibles avec les éléments de connexion lorsqu'ils ont été
conçus pour fonctionner ensemble de manière à ce que leurs tailles et leurs formes ne provoquent pas l'ouverture accidentelle de leurs
mécanismes de grille, quelle que soit leur orientation. Contactez FallTech si vous avez des questions sur la compatibilité. Les connecteurs
doivent être compatibles avec l'ancrage ou d'autres composants du système. Ne pas utiliser d'équipement non compatible. Les connec-
teurs non compatibles peuvent se déconnecter par inadvertance. Les connecteurs doivent être compatibles en taille, en forme et en
résistance. Les crochets à ressort et les mousquetons à fermeture automatique et à verrouillage automatique sont spécifiés par la CSA.
4.3 Établissement des connexions: utilisez les connecteurs à verrouillage automatique seulement avec cet équipement. Utilisez unique-
ment des connecteurs adaptés pour chaque application. Assurez-vous que toutes les connexions sont compatibles en taille, en forme et
en force. Ne pas utiliser d'équipement non compatible. Visuellement, assurez-vous que tous les connecteurs sont complètement fermés
et verrouillés. Les connecteurs (crochets d'arrêt, crochets d'armature et mousquetons) sont conçus pour être utilisés uniquement comme
indiqué dans le manuel.
A Ne jamais connecter deux composants actifs (mousquetons) ensemble.
B Ne connectez jamais deux composants actifs (mousquetons) à un seul anneau en D.
C Ne jamais brancher d'une manière qui entraînerait une charge sur le port.
D Ne jamais attacher à un objet d'une manière qui empêcherait le mousqueton de se fermer et de se verrouiller complètement. Toujours se prémunir contre les
fausses connexions en vérifiant l'efficacité du verrouillage et de la fermeture.
E N'attachez jamais explicitement à un sous-élément constitutif (toile, cordon ou corde) à moins que les consignes du fabricant ne le prévoient expressément
pour les deux sous-éléments (mousqueton et toile, câble ou corde).
F N'attachez jamais le connecteur de façon à ce qu'un élément du connecteur (le port ou le levier de déverrouillage) puisse s'accrocher à l'ancrage, ce qui
augmenterait le risque de faux engagement.
G N'attachez jamais un mousqueton d'écarteur à deux anneaux en D latéraux de manière à ce que les anneaux en D s'engagent dans les ports ; les ports d'un
écarteur doivent toujours faire face aux anneaux en D pendant le positionnement, et ce, pendant toute la durée de l'opération.
CMSRL01 Rév A
Figure 5 - Connections incorrectes
022120 21