Table des Matières
  • Product Features
  • Unpacking and Installation
  • Industry Canada
  • Características del Producto
  • Desembalaje E Instalación
  • Por Tu Seguridad
  • Auspacken und Installieren
  • Zu Ihrer Sicherheit
  • Entsorgung
  • Caratteristiche del Prodotto
  • Disimballaggio E Installazione
  • Informazioni Per la Sicurezza
  • Smaltimento
  • Características Do Produto
  • Instruções de Utilização
  • Desembalagem E Instalação
  • Para Sua Segurança
  • Productkenmerken
  • Uitpakken en Installeren
  • Afvalverwerking
  • Uppackning Och Installation
  • För Din Säkerhet
  • Laitteen Hävittäminen
  • GEAR4 - et Års Garanti
  • Instruksjoner for Bruk
  • For Din Sikkerhet
  • Charakterystyka Produktu
  • Instrukcja Obsługi
  • Wskaźniki Stanu
  • Rozpakowanie I Instalacja
  • Dla Twojego Bezpieczeństwa
  • Распаковка И Установка
  • Ürün Özellikleri
  • KullanıM Talimatları
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

Thank you for buying the GEAR4 Xome, wireless portable speaker for any
Smartphone, Tablet, MP3 Player, PC or Mac with Bluetooth.
Please read this manual before use and retain it for future reference.
Xome, Stereo Bluetooth Speaker | Power supply with UK/EU/US/ANZ plugs
Merci d'avoir acheté le haut-parleur portable sans fil GEAR4 Xome.
Ce haut-parleur est compatible avec les smartphones, les tablettes,
le lecteur MP3, les PC ou Mac compatibles avec Bluetooth.
Veuillez lire ce manuel avant de l'utiliser et le conserver pour référence.
Haut-parleur Bluetooth stéréo Xome | Prises GB/UE/É-U/ANZ
Gracias por la compra del altavoz portátil inalámbrico GEAR4 Xome apto para
cualquier smartphone, tablet, reproductor MP3, PC o Mac con Bluetooth.
Lee este manual antes de usar el producto y consérvalo para futuras consultas.
Xome, altavoz estéreo Bluetooth | Fuente de alimentación con conectores para
Reino Unido / UE / EE.UU. / Australia y Nueva Zelanda | Guía de inicio rápido
Box contents:
Quick Start Guide
Contenu du coffret :
Guide de prise en main
Contenido:
Model no. HS009
DC In: 5V, 2A
FCC ID: 2AAKWBT5003
IC: 11155A-HS009
Made in China
V1.2
EN
2
FR
5
ES
8
DE
11
NL
8
IT
14
PT
17
NL
20
SE
23
FI
26
DK
29
NO
32
PL
35
RU
38
TK
41
SC
44
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gear4 XOME

  • Page 1 Thank you for buying the GEAR4 Xome, wireless portable speaker for any Smartphone, Tablet, MP3 Player, PC or Mac with Bluetooth. Please read this manual before use and retain it for future reference. Box contents: Xome, Stereo Bluetooth Speaker | Power supply with UK/EU/US/ANZ plugs Quick Start Guide Merci d’avoir acheté...
  • Page 5: Fonctionnalités Du Produit

    Copyright © 2014 Disruptive Hong Kong Limited. Tous droits réservés. Toute reproduction totale ou partielle strictement interdite. GEAR4 et Xome sont des marques de Disruptive Hong Kong Limited. iPad, iPhone, iPod et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.
  • Page 6: Déballage Et Installation

    à électrocuter l’utilisateur. Le symbole du point d’exclamation dans un triangle équilatéral a pour but d’alerter l’utilisateur sur la présence AVERTISSEMENT d’instructions importantes d’utilisation et de maintenance dans la documentation accompagnant l’appareil. Notice d’utilisation | Xome | GEAR4 6...
  • Page 7: Politique De Retour / Service De Garantie

    Vous avez également droit à ce que les marchandises soient réparées ou remplacées si elles ne sont pas d’une qualité acceptable et si le manquement ne conduit pas à une défaillance majeure. Notice d’utilisation | Xome | GEAR4 7...

Ce manuel est également adapté pour:

Hs009

Table des Matières