Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic SC-HTB700
Sommaire des Matières pour Panasonic SC-HTB700
- Page 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de funcionamiento Gebruiksaanwijzing Heimkino-Audiosystem Système home cinéma Sistema audio Home Theater Sistema de Cine en Casa Audiosysteem Home Theater Modell Nr./Modèle n°/Model No./Modelo N./Model Nr. SC-HTB700 TQBM0481...
-
Page 32: Consignes De Sécurité
Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil. Petit objet ≥ Conservez le ruban adhésif du module IR Blaster et les vis Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d’utiliser ce produit, et conserver ce manuel pour hors de portée des enfants pour éviter qu’ils les avalent. utilisation ultérieure. -
Page 33: À Propos De Bluetooth
≥ Ce système ne peut pas transmettre de données vers un dispositif Bluetooth ® Déclaration de Conformité (DoC) Par les présentes, “Panasonic Corporation” déclare que ce ∫ Portée d’utilisation produit est conformes aux critères essentiels et autres Utilisez ce dispositif à une portée maximale de 10 m. -
Page 34: Éléments Fournis
Table des matières Éléments fournis Ce système (SC-HTB700) Consignes de sécurité ....2 ® À propos de Bluetooth ....3 ∏ 1 Appareil principal (enceinte) ( Éléments fournis ......4 (SU-HTB700) ∏ 1 Caisson des graves actif ( (SB-HWA900) Avant l’utilisation Accessoires Guide de référence des... -
Page 35: Guide De Référence Des Commandes
Guide de référence des commandes Ce système (Devant) Appareil principal (SU-HTB700) Caisson des graves actif (SB-HWA900) [Í/I] Commutateur veille/marche (Í/I)* Afficheur Touchez pour mettre ou sortir l'appareil du mode Indicateur WIRELESS LINK ( veille. En mode veille, l'appareil continue de * Ces commutateurs fonctionnent simplement en consommer une petite quantité... - Page 36 Ce système (Autres) Appareil principal (Dessous) Caisson des graves actif (Arrière) Prise AC IN ( [I/D SET] Touche I/D SET Prise HDMI AV OUT (TV (ARC)) (compatible ARC) L’appareil principal et le caisson de basse ont déjà été associés au moment de l’achat, vous ne devriez donc Prise HDMI AV IN (HDMI 2) ( pas avoir à...
-
Page 37: Télécommande
∫ Avant de l'utiliser pour la première Télécommande fois Retirez la languette isolante A. INPUT ≥ Jetez le feuillet d'isolation de manière responsable SETUP SOUND après l'avoir retiré. ∫ Pour remplacer une pile-bouton Type de la pile: CR2025 (Pile lithium) ... -
Page 38: Étape 1 Connexions
Étape 1 Connexions Mettez hors tension tous les appareils avant la connexion et lisez les modes d’emploi correspondants. Ne branchez pas le câble d’alimentation secteur avant que toutes les autres connexions ne soient effectuées. Pour vous raccorder à un équipement compatible 4K ATTENTION et un téléviseur 4K Ultra HD, utilisez un câble HDMI (Précautions à... -
Page 39: Connexion Avec Lecteurs, Etc., Prenant En Charge Hdr10+ Et Dolby Vision
Connexion avec lecteurs, etc., prenant en charge HDR10+ et Dolby Vision Cet appareil ne prend pas en charge HDR10+ et Dolby Vision . En cas de connexion à un lecteur, une TV, etc., prenant en charge HDR10+ ou Dolby Vision , utilisez le raccordement suivant. -
Page 40: Connexion À Partir D'un Appareil Compatible Hdmi
Connexion à partir d’un En utilisant l’IR Blaster appareil compatible HDMI (Si la télécommande ne fonctionne pas correctement) Vous pouvez diriger le signal audio provenant du lecteur de Blu-ray Disc, lecteur DVD, Décodeur TV, etc. vers En fonction de la manière dont l'appareil principal est votre système. -
Page 41: Connexion Du Câble D'alimentation Secteur
3 Dirigez la télécommande du Connexion du câble téléviseur vers le capteur de d’alimentation secteur télécommande de ce système et commandez le téléviseur. ≥ À raccorder une fois tous les autres branchements effectués. Vers une prise secteur ≥ Pour la position du capteur de signal de la télécommande du téléviseur, référez-vous au mode d’emploi du téléviseur. -
Page 42: Étape 2 Emplacement
Un installateur professionnel est nécessaire. L’installation ne doit pas être effectuée par quelqu’un d’autre qu’un installateur qualifié. PANASONIC EXCLUT DE SA RESPONSABILITÉ TOUT DOMMAGE MATÉRIEL ET/OU BLESSURES GRAVES POUVANT ALLER JUSQU’AU DÉCÈS RÉSULTANT D’UNE MAUVAISE INSTALLATION OU D’UNE MANIPULATION INCORRECTE. -
Page 43: Lorsque Vous Placez L'appareil Principal Devant Le Téléviseur
Lorsque vous placez l'appareil principal dans un meuble ou sur une table Accessoires requis additionnellement (disponibles dans le commerce) ≥ Cordelette antichute (Diamètre : 1,5 mm à 2,0 mm) ................... k 2 ≥ Œillets à vis (pour attacher la cordelette la prévention des chutes ) ..............k 2 ≥... -
Page 44: Lorsque Vous Accrochez L'appareil Principal À Un Mur
Lorsque vous accrochez l'appareil principal à un mur L’appareil principal peut être monté sur un mur en utilisant les supports pour montage mural, etc. Assurez-vous que la vis utilisée ainsi que le mur sont assez résistants pour supporter un poids d'au moins 45 kg. Les vis et les autres éléments ne sont pas fournis car le type et la taille peuvent varier pour chaque installation. - Page 45 3 Vissez une vis dans le mur. ≥ Utilisez les mesures indiquées ci-dessous pour identifier la position de vissage sur le mur. ≥ Laissez au moins 200 mm d'espace au-dessus de l'appareil principal pour avoir suffisamment de place pour monter ce dernier.
-
Page 46: Étape 3 Connexion Sans Fil Du Caisson De Basse Actif
Étape 3 Connexion sans fil du caisson de basse actif Préparation ≥ Allumez l’appareil principal. 1 Appuyez sur [BÍ CI]. Touche marche/arrêt du caisson de basse actif [BÍ CI] Utilisez cette touche pour allumer et éteindre le caisson de basse actif. C I: Le caisson de basse actif est allumé. -
Page 47: En Utilisant Ce Système
[INPUT] [INPUT]. Code de la télécommande “TV” # “HDMI 1”# “HDMI 2” ^--- “BLUETOOTH”(----} Si d'autres dispositifs Panasonic répondent à la Sélectionne le dispositif Bluetooth ® -PAIRING] télécommande de ce système, changez le code de la comme source. ( télécommande sur ce système et sur la télécommande. -
Page 48: Commandes Bluetooth
été établie avec un tout autre dispositif que le dispositif l'afficheur. Bluetooth auquel vous désirez vous connecter. ® 3 Sélectionnez “SC-HTB700” à partir du Appuyez sur [ -PAIRING] jusqu'à ce que “BLUETOOTH READY” apparaisse sur l'afficheur. menu Bluetooth du dispositif ®... -
Page 49: Menu Du Son
Menu du son ∫ CLR DIALOG Vous pouvez modifier le niveau de clarté du dialogue lorsque vous souhaitez mettre l’accent sur la voix des 1 Appuyez plusieurs fois sur [SOUND] personnes, etc. pour sélectionner l'effet de son et Parmi les niveaux “LEVEL 1” à “LEVEL 4”, plus le appuyez ensuite sur [OK]. -
Page 50: Format Audio
Menu configuration ∫ WALL MOUNT Sélectionnez le mode de positionnement approprié des haut-parleurs en fonction de votre méthode de 1 Appuyez plusieurs fois sur [SETUP] positionnement . Ce système ajustera l'effet sonore en pour sélectionner l'élément du menu fonction du réglage du mode positionnement . et appuyez ensuite sur [OK]. -
Page 51: Mise À Jour Du Firmware
Consultez le mode d'emploi du téléviseur pour plus de détails. ≥ Si “PLEASE DISCONNECT USB DEVICE” apparait sur Occasionnellement, Panasonic peut mettre à disposition l'afficheur, déconnectez tous les périphériques USB. des mises à jour du firmware de ce système pour qu'elles ajoutent ou améliorent les fonctionnalités. -
Page 52: Opérations Liées Au Téléviseur (Viera Link "Hdavi Control Tm ")
Control”? “HDAVI Control 5” est la norme pour les appareils VIERA Link “HDAVI Control” est une fonction compatibles HDAVI Control de Panasonic. Cette norme est pratique qui offre les opérations liées de cet compatible avec les appareils HDAVI conventionnels de appareil, et un téléviseur Panasonic (VIERA) sous... -
Page 53: Commutation D'entrée Automatique
VIERA Link est réglé sur activé. Le réglage cause un retard du son d'environ 0,04 seconde lorsqu'il est raccordé à un téléviseur Panasonic (VIERA) à l'aide de la fonction VIERA Link (HDMI) version 2 ou plus récente ou à un téléviseur d'une autre marque. -
Page 54: Dépannage
Dépannage Référence La télécommande ne fonctionne pas correctement. ≥ La pile est usée. Remplacez-la par une neuve. ( Avant de solliciter le SAV, faites les vérifications ≥ Il est possible que la feuille d’isolation n’est pas été suivantes. Si le résultat de vos vérifications est douteux, enlevée. -
Page 55: Bluetooth
, vous aurez à régler ® l'appareil principal puis rebranchez-le. manuellement la sortie du son sur “SC-HTB700”. Lisez le mode d'emploi du dispositif pour avoir plus de détails. Les premières secondes, le son n’est pas audible en utilisant la connexion HDMI. - Page 56 L’alimentation de l’appareil principal se coupe ≥ Si l'appareil principal est raccordé à un téléviseur automatiquement. Panasonic et allumé à l'aide de la télécommande ou (Lorsque l’appareil principal détecte un problème, une de la touche de l'appareil principal, le son pourrait ne mesure de sécurité...
-
Page 57: Affichages Sur L'appareil Principal
Caisson des graves actif Affichages sur l'appareil principal Pas d’alimentation. Assurez-vous que le cordon d’alimentation secteur du “F61” caisson de basse actif est correctement branché. ≥ Il y a un problème avec l'amplificateur de ce système. ≥ Débranchez le cordon d’alimentation secteur et consultez le revendeur. - Page 58 “USB OVER CURRENT ERROR” Le dispositif USB absorbe trop d'électricité. ≥ Débranchez le dispositif USB. Après quoi, éteignez l'appareil principal puis remettez-le en marche. ≥ Éteignez l'appareil principal et puis remettez-le en marche. “LOAD FAIL” Le chargement du firmware a échoué. Vérifiez pour voir si le bon firmware est présent sur le dispositif USB.
-
Page 59: Entretien De L'appareil
® marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Panasonic Corporation est effectuée sous licence. Les autres marques et noms commerciaux appartiennent à ≥ N’utilisez jamais d’alcool, de diluant pour peinture ni de leurs propriétaires respectifs. -
Page 60: Spécifications
Spécifications GENERAL SECTION AMPLIFICATEUR PUISSANCE DE SORTIE RMS (non entrainé Puissance absorbée simultanément) Appareil principal 41 W ENCEINTE AVANT (L/R) Caisson des graves actif 48 W 42 Wi42 W (1 kHz, T.H.D. 10,0 %, 8 Ω, 20 kHz LPF) Veille ENCEINTE AVANT (Centre) Appareil principal 42 W... -
Page 61: Section Bluetooth
SECTION FORMAT SECTION SANS FIL Module sans fil Entrée HDMI AV LPCM (Max 7.1 ch) Gamme de la fréquence Dolby Digital 2,40335 GHz à 2,47735 GHz Dolby TrueHD Nombre des canaux Dolby Digital Plus Dolby Atmos ® ® SECTION Bluetooth ®...