AccuMate Compact Mode D'emploi page 3

A u t o m atic 0,6A constant current charger for 12V lead-acid batteries from 2 to 90Ah, and (by
selection) regulated D.C.power supply providing up to 0,6A at 12V =. The power supply can be used
to recharge NiCd,NiMH & Li-lon batteries in appliances requiring a recharge of max.0,6A at 12V =.
Do not use on other rechargeable or any non-rechargeable batteries.
Input 220-240V~ 50 Hz,max.0,08A.
Chargeur automatique à courant constant de 0,6A pour batteries de 12V plomb-acide de 2 à 90 Ah,
et (via bouton sélecteur) une alimentation électrique c.c. stabilisée de 0,6A (max.) en 12V =.
L'alimentation électrique peut servir à recharger les piles NiCd,NiMH et Li-lon d'appareils nécessi-
tant une recharge de 0,6A maximum en 12V =. Ne pas utiliser pour recharger d'autres types de piles
rechargeables,ni pour toute autre pile non rechargeable.
Alimentation :220-240V~ 50Hz,0,08A maximum.
Automatische 0,6A Konstantstrom Ladegerät für 12V Blei-Säure Batterien von zwischen 2 und 90
Ampere-Stunden, umschaltbar auf eine stabilisierte Gleichstromversorgung von hochstens 0,6A auf
12V =. Die Gleichstromversorgung kann auch dienen als Lader für NiCd, NiMH und Li-lon Akkus in
Geräte die einen hochstens 0,6A Ladestrom auf 12V
ren oder nicht wiederaufladbare Akkus.Netz 220-240V~ 50 Hz,hochstens 0,08A.
Caricabatterie automatico a corrente costante di 0,6A per batterie da 12V piombo-acido di 2 fino a
90 A h , e (da selezzionare) alimentatore di corrente c.c. s t a b i l i z z ato di fina alla 0,6A a 12V =.
L'alimentazione può anche essere utilizzata per ricaricare le batterie Ni-Cd, NiMH e Li-lon di appa-
recchi che richiedono una corrente c.c. di carica di fino alla 0,6A a 12V =. Rete 220-240V~ 50Hz,
0,08A massima.
Cargador automático a corriente constante de baterías plomo-ácido de 12V de 2 hasta 90 Ah,y (por
seleccionar) un alimentador da corriente C.C. estabilizado de hasta 0,6A a 12V =.
El alimentador puede también sirve para recargar las baterías Ni-Cd,NIMH y Li-lon de aparatos que
requieren un corriente C.C.de cargar de hasta 0,6A a 12V =. Red 220-240V~ 50Hz, 0,08 max.
Automatische lader met constante stroom voor 12V lood-zuur accu's van 2 tot 90 Ah,en,(door selec-
tie) een geregelde 12V
lader dienen van de NiCd, NiMH en Li-lon accu's van toestellen die een maximum laadstroom van
0,6A vragen op 12V =. Invoer 220-240V~ 50Hz,0,08A max.
= stroomtoeleveraar van maximum 0,6A.De stroomtoeleveraar kan ook als
= benötigen.Nicht für andere wiederaufladba-
3