Saratoga Spa Keene Guide D'utilisation page 54

aFFiChage de messages de diagnosTiC sur la Console de
Commande prinCipale des saraToga spa adirondaCk
message signification
Aucun message n'est affiché .
L'alimentation en électricité du spa a été
interrompue .
Température inconnue.
«Surchauffe» - Le spa s'est éteint. Un des capteurs a
détecté 118°F/48°C au niveau du réchauffeur.
«Surchauffe» - Le spa s'est éteint. Un des capteurs a
détecté 110°F/43°C au niveau du réchauffeur.
«Glace» - Un état de gel potentiel a été détecté.
Le Spa est éteint . Le capteur qui est branché dans la
prise du Capteur «A» ne fonctionne pas .
Le Spa est éteint . Le capteur qui est branché dans la
prise du Capteur «B» ne fonctionne pas .
Les capteurs ne sont pas en état d'équilibre . S'il
clignote en alternance avec la température du spa, il
peut s'agir seulement d'une situation temporaire . S'il
clignote tout seul, le spa est éteint .
Une différence significative entre les capteurs de
température a été détectée . Ceci pourrait indiquer
un problème de circulation .
Problèmes persistants de mauvaise circulation .
(S'affiche lors de la cinquième occurrence
du message «LF» en moins de 24 heures.) Le
réchauffeur est éteint mais les autres fonctions du
continuent de fonctionner normalement .
Niveau possiblement inapproprié, mauvaise circula-
tion ou des bulles d'air ont été détectées dams le
réchauffeur . Le Spa est éteint pendant 15 minutes .
Niveau d'eau inapproprié détecté dans le réchauf-
feur. (S'affiche lors de la cinquième occurrence du
message «dy».) Le Spa est éteint.
S a ra t o g a S p a
52
Gu i d e d ' ut i l i Sat io n
action requise
La console de commande sera désactivée jusqu'à ce
que le courant revienne . Les paramètres du Spa seront
préservées jusqu'à la prochaine remise en service .
Après que la pompe ait fonctionné pendant 2 minutes,
la température sera affichée .
NE PAS ENTRER DANS L'EAU. Enlever la couver-
ture du spa et permette à l'eau de se refroidir. Une fois
que le réchauffeur s'est refroidi, réinitialiser en poussant
n'importe quel bouton . Si le spa ne réinitialise pas,
coupez l'alimentation électrique du spa et appelez votre
concessionnaire ou l'organisation chargée de l'entretien .
NE PAS ENTRER DANS L'EAU. Enlever la couver-
ture du spa et permette à l'eau de se refroidir . À une
température de 107°F/42°C, le spa devrait être au-
tomatiquement réinitialisé . Si le spa ne réinitialise pas,
coupez l'alimentation électrique du spa et appelez votre
concessionnaire ou l'organisation chargée de l'entretien .
Aucune action n'est requise . La pompe et le ventilateur
s'enclencheront, peu importe le statut du spa .
En cas de persistance du problème, contacter votre
concessionnaire ou l'organisation chargée de l'entretien .
(Peut surgir de manière temporaire en cas de surchauffe
et disparaître lorsque le réchauffeur se refroidit.)
En cas de persistance du problème, contacter votre
concessionnaire ou l'organisation chargée de l'entretien .
(Peut surgir de manière temporaire en cas de surchauffe
et disparaître lorsque le réchauffeur se refroidit.)
En cas de persistance du problème, contacter votre
concessionnaire ou l'organisation chargée de l'entretien .
Vérifier le niveau d'eau du spa . Remplir, en cas de
besoin . Si le niveau d'eau est approprié, s'assurer que les
pompes ont été amorcées au préalable . En cas de persis-
tance du problème, contacter votre concessionnaire ou
l'organisation chargée de l'entretien .
Appliquer la démarche à suivre pour le message «LF» .
La capacité de réchauffement du spa ne sera pas réini-
tialisée automatiquement; vous devrez appuyer sur un
bouton pour réinitialiser le spa .
Vérifier le niveau d'eau du spa . Remplir, en cas de
besoin . Si le niveau d'eau est approprié, s'assurer que
les pompes ont été amorcées au préalable . Appuyer sur
un bouton pour réinitialiser, ou ce message s'affichera
à nouveau dans 15 minutes . En cas de persistance
du problème, contacter votre concessionnaire ou
l'organisation chargée de l'entretien .
Appliquer la démarche à suivre pour le message «dy» .
Le spa ne sera pas automatiquement réinitialisé . Ap-
puyer sur un bouton quelconque pour réinitialiser .