Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27
Owner's Manual
* The illustration shows the CM-220.
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manuale dell'utente
Manual del usuario
Manual do proprietário
Gebruikershandleiding
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Roland CUBE Monitor CM-110

  • Page 27: Canal 2.1 Pratique

    Copyright © 2012 ROLAND CORPORATION Tous droits réservés. La reproduction intégrale ou partielle de cette publication est interdite sous quelque forme que ce soit sans l’autorisation écrite de ROLAND CORPORATION. Roland, CUBE MONITOR sont des marques déposées ou des marques commerciales de Roland Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
  • Page 28: Consignes De Sécurité

    émettant de la chaleur) ; revendeur, au centre de maintenance déposez pas d’objets lourds dessus. Roland le plus proche ou à un distributeur • embués (salles de bains, cabinets de Roland agréé (voir la page Informations), toilette, sols mouillés, etc.) ;...
  • Page 29: Alimentation

    Roland le plus proche. dysfonctionnements. Par conséquent, avant d’utiliser l’appareil, vous devez attendre quelques •...
  • Page 30: Vérifiez Le Contenu De L'emballage

    Vérifiez le contenu de l’emballage ☐ ☐ Caisson☐de☐graves ☐ ☐ Enceintes☐satellites☐(2) * Utilisez exclusivement les enceintes satellites fournies. ☐ ☐ Caches☐des☐enceintes☐(2) Vous pouvez les monter sur les enceintes si vous le souhaitez. ☐ ☐ Câbles☐des☐enceintes☐(2) * Caisson de graves du modèle CM-220. * Utilisez exclusivement les câbles fournis.
  • Page 31: Description Des Commandes, Des Réglages Et Des Branchements

    Description des commandes, des réglages et des branchements Face☐arrière Prises☐d’entrée☐INPUT Ces prises permettent de connecter les sources audio que vous voulez écouter. Les signaux de toutes les prises jack peuvent être reproduits simultanément. * L’utilisation de câbles de connexion compostant des résistances peut diminuer le volume des appareils connectés sur les prises d’entrée (INPUT). Dans ce cas, utilisez des câbles sans résistances.
  • Page 32: Partie Supérieure

    Mise☐sous☐tension☐du☐système ☐Partie☐supérieure Commandes☐[CH☐1],☐[CH☐2],☐ Commande☐[MASTER] Interrupteur☐[AUTO☐OFF] [CH☐3] Règle le volume général du caisson de graves et des enceintes satellite. Ces commandes règlent le volume sonore Le système s’éteint automatiquement au bout des entrées sur les prises jack CH 1, CH et de 4 heures sans détection de signal en entrée.
  • Page 33: Exemples De Branchements

    Exemples de branchements Le son de plusieurs appareils peut être reproduit simultanément. Jouer☐avec☐un☐synthétiseur☐ou☐une☐batterie☐V-Drums Vous pouvez connecter un lecteur audio ou une autre source sonore et la lire simultanément. * Utilisez un câble adaptateur (par exemple une prise RCA ou un jack 6,35) en fonction de l’appareil que vous connectez.
  • Page 34: Jouer☐De☐La☐Musique☐À☐Partir☐D'un☐Ordinateur

    Exemples☐de☐branchements Jouer☐de☐la☐musique☐à☐partir☐d'un☐ordinateur Si vous connectez un ordinateur, les types de connexions suivantes sont possibles. Connexion☐analogique☐à☐un☐ordinateur Il s’agit de la connexion la plus simple. Connectez la prise casque ou la sortie ligne de votre ordinateur à l’entrée LINE. Ordinateur Connexion☐d’un☐ordinateur☐via☐l’interface☐audio☐USB☐ Vous pouvez lire le son sur votre ordinateur via une interface audio USB. Vous pouvez connecter un synthétiseur et en jouer en même temps.
  • Page 35: Schéma Fonctionnel

    Schéma fonctionnel INSTRUMENT LOW HIGH L/MONO SPEAKER SATELLITE SPEAKER POWER MASTER EQUALIZER INPUT LINE STEREO INPUT DIGITAL DIGITAL RECEIVER WOOFER PHASE POWER BALANCED INPUT PHONES Dépannage Problème Cause Action Page Le cordon d’alimentation est-il correctement branché sur Vérifiez que le cordon d’alimentation est correctement branché Le système ne s’allume pas p. 5 une prise secteur ?
  • Page 36: Principales Caractéristiques

    Principales caractéristiques Roland☐CM-110,☐CM-220 :☐CUBE☐MONITOR CM-110 CM-220 100 W 200 W Puissance de sortie nominale (Caisson de graves 50 W + enceinte satellite 2 x 25 W) (Caisson de graves 100 W + enceinte satellite 2 x 50 W) CH 1 (INSTRUMENT) : -20 dBu Niveau d’entrée nominal (1 kHz) CH 2, (LINE) : -10 dBu ENTRÉE SYMÉTRIQUE : +4 dBu...
  • Page 37: Utilisation De Pieds De Micro

    Les enceintes satellites sont conçues pour être supportées par des pieds de micro non préconisés par Roland. Lorsque vous montez les enceintes sur des pieds de micro non préconisés par Roland, vous pouvez les positionner à la hauteur optimale pour les utiliser comme retours ou comme système de sonorisation.
  • Page 87 MEMO...
  • Page 88 MEMO...
  • Page 89 For EU Countries This product complies with the requirements of EMCD 2004/108/EC and LVD 2006/95/EC. For the USA FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

Ce manuel est également adapté pour:

Cube monitor cm-220

Table des Matières