Publicité

Liens rapides

※ Le mini est le premier lave-linge à fixation murale au monde produit par DAEWOO Electronics.
Suite au test effectué après la fabrication, une petite quantité d'eau peut rester dans la machine.
Gardez cette notice d'utilisation dans un endroit facilement accessible pour un usage ultérieur.
Lisez attentivement les 'Consignes de sécurité' avant l'utilisation de la machine.
DWD-CV701PC_프랑스.indd 1
Lave-linge à fixation murale
DWD-CV701PC
Lave-linge à fixation murale
2012-11-14 오후 2:38:00

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mini DWD-CV701PC

  • Page 1 Lave-linge à fixation murale DWD-CV701PC Lave-linge à fixation murale ※ Le mini est le premier lave-linge à fixation murale au monde produit par DAEWOO Electronics. • Suite au test effectué après la fabrication, une petite quantité d’eau peut rester dans la machine.
  • Page 2 DWD-CV701PC_프랑스.indd 2 2012-11-14 오후 2:38:00...
  • Page 3: Lave-Linge Mural Et À Chargement Frontal

    Lave-linge mural et à chargement frontal Le mini est le premier lave-linge mural et de chargement frontal au monde, pouvant être installé dans la salle de bain, le studio, la cuisine et dans différents emplacements.
  • Page 4 Daewoo Electronics France, indique que le support mural doit être impérativement conforme à un de ces supports. Et que les éléments de fixations muraux fournis doivent être utilisés dans les règles de l’art: 1°: Utilisation des chevilles chimiques pour les supports suivants : ▪...
  • Page 5: Table Des Matières

    Table des matières Préparation Caractéristiques du produit............6 Consignes de sécurité .............. 7 Préparation ................12 Pièces et accessoires ............... 13 Articles lavables................ 14 Articles non lavables..............14 Préparation des vêtements au lavage ........15 Bacs pour la lessive et l'assouplissant ........16 Programmes de lavage ............
  • Page 6: Caractéristiques Du Mini

    l'irritation...
  • Page 7: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (enfants inclus) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou par des personnes manquant d'expérience et de connaissances, à moins qu’elles ne soient supervisées par une personne responsable de leur sécurité ou que cette personne leur ait donné les instructions nécessaires pour utiliser cet appareil. Information de mise en garde sur les Information de mise en garde sur les cas qui peuvent entraîner la mort ou...
  • Page 8 Consignes de sécurité Avertissement Insérez la fiche de 10 A ou Débranchez le cordon et supérieure directement à la ouvrez la fenêtre pour aérer sortie. sans toucher les boutons si une fuite de gaz se produit. Plusieurs connexions à une même prise peuvent provoquer Le non-respect des consignes de sécurité...
  • Page 9 Consignes de sécurité Avertissement Ne mettez pas les mains ou En position de 'porte des objets métalliques en bloquée', n'ouvrez pas la dessous du lave-linge en porte en forçant. cours de fonctionnement. Le non-respect des consignes de Le non-respect des consignes de sécurité...
  • Page 10 Consignes de sécurité Avertissement Ouvrez le robinet pour Ne laissez pas d'animaux ou vérifier les fuites avant d'animaux familiers pénétrer l'utilisation. dans la cuve du lave-linge. Un mauvais branchement peut Le non-respect des consignes de provoquer des fuites. sécurité peut occasionner des blessures.
  • Page 11 Consignes de sécurité Avertissement Retirez tout résidu de lessive Fermez la porte ou d'agents polluants sur le soigneusement pour éviter lave-linge avec un chiffon que le linge ne se coince doux humide. dans la porte. Les agents polluants résiduels Cela pourrait abîmer les peuvent déformer les pièces en vêtements ou entraîner un plastique.
  • Page 12: Préparation

    Préparation Raccorder le tuyau de vidange à la canalisation. - Vérifiez que la connexion du tuyau de vidange soit bien serrée. - La moindre fuite d'eau peut se produire pendant l'installation ou le cycle initial. La fuite n'est pas provoquée par un dysfonctionnement ou un problème mécanique, sinon par des vestiges du test fonctionnel effectué...
  • Page 13: Pièces Et Accessoires

    Pièces et accessoires Bac de lessive d'assouplissant Cordon d'alimentation Porte du tambour Robinet d’eau froide (Fermez (Ne pas ouvrir en cours Panneau de le robinet une de fonctionnement) commande fois le cycle de lavage terminé) Pièces Coude Tuyau de Boulon Adaptateur Tuyau (3 unités)
  • Page 14: Articles Lavables

    Articles lavables - Sous-vêtements et chaussettes - Vêtements de haute qualité comme les chemisiers, tricots et vêtements en laine - Chemises et T-shirts - Vêtements pour dames comme la lingerie et les bas - Serviettes, mouchoirs, taies d'oreiller, serviettes de cuisine et chiffons à...
  • Page 15 Les Tapis ou les alaises, les vêtements solides et lourds, les paillassons, les couvertures et produits en tissu imperméable ne sont pas des articles appropriés pour le lavage, le rinçage ou l'essorage. - Le linge en mouvement ou des vibrations anormales peuvent provoquer des lésions corporelles ou endommager le lave-linge, le mur, le sol et les vêtements.
  • Page 16: Ajout De Lessive

    Bac de lessive en forme de cuillère Bac d'assouplissant ■ Ouvrir : Faites tourner les bacs de lessive et d'assouplissant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et puis tirez. ■ Fermer : Faites tourner les bacs de lessive et d'assouplissant dans le sens des aiguilles d'une montre pour les fermer hermétiquement et puis faites fonctionner le lave-linge.
  • Page 17 Coton Coton Intensif Charge Froid Délicat Essorage 40°C 60°C 80°C Recommandations Chemise en coton (150 g) ● ● ● ● 11 à 12 chemises Une paire de chaussettes (50 g) ● ● ● ● 19 à 20 paires Ensemble de sousvêtements ●...
  • Page 18: Boutons Et Fonctions

    Boutons et fonctions ON/OFF Affichage LED - Utilisez le bouton d'alimentation pour allumer - Le LED affiche le temps de lavage et ou éteindre le lave-linge. l'information de programme. Programme Verrou enfant (bouton de verrouillage) - Appuyez sur le bouton Programme pour sélectionner un cycle.
  • Page 19: Froid

    Froid Sélectionnez le programme Froid pour le linge quotidien (serviettes, chaussettes et chemises) et d'autres articles courants. Ouvrez la porte et chargez le lave-linge avec des vêtements. Ajoutez la lessive et l'assouplissant dans les bacs de lessive et d'assouplissant respectivement et fermez ensuite la porte. - Tournez les bacs de lessive et d'assouplissant dans le sens des aiguilles d'une montre pour les fermer hermétiquement avant l'utilisation.
  • Page 20: Coton 40°C

    Coton 40°C Sélectionnez le programme Coton 40 ºC pour le linge quotidien (serviettes, chaussettes et chemises) et d'autres articles courants. Ouvrez la porte et chargez le lave-linge avec des vêtements. Ajoutez de la lessive et de l'assouplissant dans les bacs de lessive et d'assouplissant respectivement et puis fermez la porte.
  • Page 21: Coton 60°C

    Coton 60°C Sélectionnez le programme Coton 60 °C pour le linge quotidien (serviettes, chaussettes et chemises) et d'autres articles ordinaires. Ouvrez la porte et chargez le lave-linge avec des vêtements. Ajoutez de la lessive et de l'assouplissant dans les bacs de lessive et d'assouplissant respectivement et puis fermez la porte.
  • Page 22: Délicat

    Délicat Sélectionnez le programme Délicat pour les articles lavables avec de l'eau tels que les tricots, les vêtements de laine et la lingerie. Ouvrez la porte et chargez le lave-linge avec les vêtements. Ajoutez la lessive et l'assouplissant dans les bacs de lessive et d'assouplissant respectivement et puis fermez la porte.
  • Page 23: Intensif 80°C

    Intensif 80°C Sélectionnez le programme Intensif 80°C pour laver les vêtements de bébé, le linge 100% coton et les vêtements nécessitant un lavage à la vapeur et un blanchissement. Ouvrez la porte et chargez la machine avec des vêtements. Versez le détergent et l'assouplissant dans les bacs correspondants, puis fermez la porte.
  • Page 24: Essorage

    - De l'eau peut s'écouler dans la cuve pendant le cycle d'essorage pour décomprimer le linge. N'ayez pas d'inquiétudes à propos des dysfonctionnements. Remarque "Sélectionnez le programme Essorage pour essorer votre linge sans lavage ni rinçage. mini est très utile pour essorer une petite quantité de vêtements." DWD-CV701PC_프랑스.indd 24 2012-11-14 오후 2:38:10...
  • Page 25: Rinçage + Essorage

    Rinçage + essorage Sélectionnez le programme Rinçage + essorage pour rincer et essorer le linge sans cycle de lavage. Chargez la cuve avec le linge et puis fermez la porte. - Ajoutez une quantité appropriée d'assouplissant dans le bac d'assouplissant. Appuyez légèrement sur le bouton d'alimentation pendant une seconde.
  • Page 26: Questions-Réponses Concernant Le Linge

    Questions-Réponses concernant le linge Les instructions suivantes portent sur le nettoyage des pièces du lave-linge pour une utilisation sanitaire à long terme. Le gel pourrait-il entraîner un dysfonctionnement ? Une petite quantité d'eau reste dans le tuyau d'arrivée ou dans la cuve du tambour après l'achèvement du cycle de lavage.
  • Page 27: Nettoyage

    Nettoyage Suivez ces instructions de nettoyage pour un usage sanitaire à long terme du lave-linge. - Débranchez le cordon d'alimentation avant le nettoyage du lave-linge. Le non respect des consignes de sécurité peut occasionner une décharge électrique ou des lésions corporelles.
  • Page 28: Lorsque Vous Soupçonnez Des Dysfonctionnements

    Lorsque vous soupçonnez des dysfonctionnements - Certains problèmes sont considérés de manière erronée comme les dysfonctionnements mécaniques alors qu'ils n'en sont pas. - Si des dysfonctionnement sont soupçonnés, vous pouvez contacter le magasin de vente ou le service après-vente pour obtenir des renseignements. Problèmes Causes [1] Mauvaise odeur dans le tambour.
  • Page 29: Avant D'appeler Le Service Après-Vente

    Avant d'appeler le service après-vente - Appuyez sur le bouton (alimentation) pour suspendre le fonctionnement du lave-linge et puis examinez les points suivants. - Appuyez à nouveau sur le bouton (alimentation) pour reprendre l'opération. Problème / Affichage Points de contrôle et solutions - Le cordon d’alimentation est-il correctement raccordé...
  • Page 30: Spécifications Et Schéma De Câblage

    Spécifications et schéma de câblage Modèle Lave-linge mural de chargement frontal Dimensions 550 x 600 x 292 (l x p x h) Poids 16.5Kg Consommation d'eau (programme standard) 36ℓ Alimentation 220~240V / 50Hz Chargement maxi. de linge Pression de l'utilisation d’eau 98.1kPa~784kPa(1kgf/cm ~8kgf/cm Les spécifications du produit sont sujettes à...
  • Page 31 DWD-CV701PC_프랑스.indd 31 2012-11-14 오후 2:38:12...
  • Page 32 Lave-linge à fixation murale Lave-linge à fixation murale Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation avant de contacter le SAV. SAV DAEWOO Electronics HYPERLINK "http://www.daewoo-electronics.fr"www.daewoo-electronics.fr DWD-CV701PC_프랑스.indd 32 2012-11-14 오후 2:38:12...
  • Page 33 ABOUT THIS MANUAL ABOUT THIS MANUAL VISION CREATIVE. INC. 서울 종로구 통의동 6번지 이룸빌딩 4층 담 당 허유진 님 F.MODEL D-CV701PCECX BUYER DEFR B.MODEL DWD-CV701PC BRAND DAEWOO 언 어 불어 COUNTRY FRANCE 1차 2차 일 정 3차 4차 5차 제...

Table des Matières