à 0 º (32 ºF). Charge de la batterie et recommandation pour la première utilisation • Il est recommandé de charger à fond le SD-200 pendant environ 12 heures avant de l’utiliser pour la première fois. Utilisation prévue •...
Page 19
Table des matières Table des matières Vue d’ensemble du SD-200 ........................1 Mettre sous tension ............................. 2 Afficher le niveau de pression sonore (SPL) ................... 2 Mettre hors tension ............................2 Mode d’emploi .............................. 3 Vue d’ensemble du mode d’emploi ......................3 Intégrer les mesures ............................
Page 20
Table des matières Table des matières Interface utilisateur ............................ 11 Affichage ..............................11 Clavier ..............................11 Mesures ............................... 11 Étalonnage ..............................12 Rechargement ............................12 Fonctions spéciales ........................... 12 Accessoires (inclus) ..........................12 Accessoires (optionnel) ..........................12 Mises à jour ..............................12...
Page 21
Illustrations et tables Illustrations et tables Figure 1-1 : Vue d’ensemble du SD-200 ....................1 Figure 1-2 : Mettre sous tension et Afficher le niveau de pression sonore ......... 2 Figure 1-3 : Écran de mise hors tension ....................2 Figure 1-4 : Comparaison d’échantillons de bruit au cours du temps d’exécution (SPL et LEQ) ..
SD-200: dangers, avertissements, mises en garde et batterie Vue d’ensemble du SD-200 Le SD-200 est conçu pour fournir des mesures de niveaux de pression du bruit dans l’air. . Grâce à cinq touches faciles à utiliser, le clavier sert à mettre en marche et arrêter, afficher ou prendre des mesures, naviguer et fixer des...
Figure 1-2 : Mettre sous tension et Afficher le niveau de pression sonore Mettre hors tension Une fois mis hors tension, le SD-200 enregistre les paramètres et les mesures de l’instrument qui sont affichés de nouveau lorsque l'instrument est remis sous tension. Le SD-200 ne peut pas s’arrêter alors qu’il est en mode Exécution.
Sélectionner les réglages désirés (pondération A/C, réponse F/S) et la mesure désirée via le clavier. Positionner le microphone SD-200 à un angle d’environ 70 degrés de la source de bruit. Mesures : lorsque mis sous tension, le SD-200 affiche le SPL actuel ou le dernier paramètre affiché...
Intégrer les mesures Exécution et arrêt Exécution et arrêt Les touches Exécuter et Arrêt servent à démarrer et à arrêter le temps d'exécution pour les mesures d'intégration, qui comprennent : Les écrans LEQ/LAVG (voir la Table 1-2 pour plus de détails), l’alerte DEL , et les écrans MAX et MIN.
Intégrer les mesures Écran d’alerte DEL Écran d’alerte DEL L’écran d’alerte DEL affiche les mesures L , une icône de détection , et des niveaux d’indicateurs DEL activés. L’écran de mesure fournit un autre vue pour détecter les niveaux moyens en dB avec les niveaux sonores DEL visuels préétablis.
Page 27
20 minutes. Il affichera uniquement des heures au bout de 20 heures. Surcharge – Indique que les dB ont excédé la plage du SD-200 (40 à 130 dB). Moins que la plage – Indique que la mesure affichée est inférieure à la plage de linéarité (45 à 130 dB).
Recharger À l’aide du port USB de l’ordinateur, le SD-200 est chargé avec un câble mini-USB branché au bas de l’instrument. Il recharge en 2,5 à 12 heures après que la batterie soit entièrement déchargée, selon le courant disponible.
Figure 1-8 : Pare-vent attaché Positionnement et montage sur trépied S'il est tenu en main, positionner le microphone du SD-200 à un angle d’environ 70 degrés de la source du bruit. Pour placer l'instrument dans une zone de travail, on peut utiliser un trépied en le branchant au trépied à...
Figure 1-10 : Étalonnage du SD-200 Autoassistance Rétablissement Si jamais votre SD-200 se bloque pour une raison inconnue, cet appareil est muni d’une fonction de rétablissement. Pour rétablir l'instrument à son état original, appuyer et maintenir enfoncée la touche pour au moins 20 secondes, puis relâcher la touche. L’instrument redémarrera.
Annexe A : Spécifications Rétablissement Annexe A : Spécifications Toutes les spécifications sont sujettes à modification Normes ANSI S1.4 1983 (R 2006) ANSI S1.43 1997(R 2007) IEC 61672-1 (2002) IEC 61010-1 (2010) CE mark Fonctions mécaniques Boîtier ABS/polycarbonate Dimensions 16,5 cm x 6,1 cm x 2,3 cm (Longueur x Largeur x Épaisseur) 6,5 po x 2,4 po x 0,9 po Poids...
Effets sur l’environnement Affichage Effets sur l’environnement Les intervalles typiques de temps requis pour stabiliser après des changements de conditions ambiantes comprennent : • Pour un changement de température de 10 ºC (50 ºF) attendre au moins 5 minutes. • Pour un changement d’humidité relative de 30 % (sans condensation) attendre au moins 30 minutes.
Les étalonnages doivent être exécutés à 114 dB à 1 kHz. Rechargement À l’aide du port USB de l’ordinateur, le SD-200 est chargé avec un câble mini-USB branché au bas de l’instrument. Il recharge en 2,5 à 12 heures après que la batterie soit entièrement déchargée, selon le courant disponible.