Oehlbach SCOPE VISION Mode D'emploi page 3

Scope Vision
Vielen Dank,
dass Sie sich für ein Oehlbach Produkt entschieden haben. Die Oehlbach Scope
Vision wurde entwickelt um einen scharfen und klaren Empfang von digitalen Signalen zu ermögli-
chen. Die Entwicklungsabteilung von Oehlbach hat eine Antenne entworfen, die aktuelle Technologie
mit außergewöhnlichem Design verbindet. Die Scope Vision ist innerhalb von Minuten installiert und
einfach zu bedienen. Die Antenne bietet ein speziell entwickeltes Empfangssystem, welches Signale in
einem Winkelbereich von 360° erfasst (horizontale und vertikale Signale). Somit muss nach einmaliger
Installation keine Positionsänderung durchgeführt werden.
Bevor Sie die Antenne benutzen sollten Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und alle
Teile aus der Verpackung entnehmen.
Die Scope Vision Box enthält die folgenden Teile:
∙ Antenne
∙ USB-Netzteil (Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten Netzteil „Ten Pao Industrial Co., Ltd /
S004ACV0500020" oder „Ten Pao Industrial Co., Ltd /S005CAV0500015" betrieben werden).
∙ Bedienungsanleitung
Der optimale Aufstellungsort für die Antenne
Bevor Sie die Antenne anschließen, sollten Sie den besten Aufstellungsort für optimalen Empfang
bestimmen. Meist ist die Aufstellung in der Nähe eines Fensters am besten geeignet. Oft haben
DVB-T-Receiver eine Signalstärkeanzeige (Pegelanzeige), welche genutzt werden kann, um die beste
Antennenposition zu finden.
Die Antenne ist so konstruiert, dass horizontale und vertikale Signale empfangen werden können, ohne
die Position zu verändern. Trotzdem kann die beste Position je nach Aufstellungsort variieren. Berück-
sichtigt werden muss auch, dass digitale terrestrische Signale von verschiedenen Objekten reflektiert
werden können, und dies auch Einfluss auf die Empfangsqualität und die Position haben kann. Bitte
testen Sie verschiedene Positionen bevor Sie die Antenne in die endgültige Position stellen.
Bitte beachten Sie: Platzieren Sie die Antenne nicht neben großen Metallobjekten oder Geräten die
Störungen verursachen können.
Anschließen der Scope Vision
Sie können die Scope Vision mit oder ohne Verstärkung benutzen. In den meisten Fällen sollte der
Verstärker eingeschaltet werden, da so die beste Performance erreicht wird. Trotzdem kann es unter
Umständen sinnvoll sein, die Antenne ohne Verstärkung zu verwenden. Dies tritt dann ein, wenn Sie
sich sehr nah an dem ausstrahlenden Rundfunkturm befinden, so dass durch die zusätzliche Verstär-
kung ein verzerrtes Signal entsteht.
Hinweis: Falls Sie einige Programme finden, die nur ohne Verstärkung empfangbar sind, versuchen
Sie den Netzstecker des Verstärkers auszustecken. Wenn Ihr Fernsehgerät einen integrierten DVB-T
Tuner hat, können Sie die Scope Vision direkt an das Fernsehgerät anschließen. Andernfalls können
Sie die Scope Vision mit einer Set-Top-Box (DVB-T-Receiver) verbinden.
3