neofeu NUS77A Mode D'emploi page 10

Diese Produkte entsprechen der Verordnung 2016/425. Sie erfüllen die Anforderungen der angeglichenen Normen
EN361 : 2002 und EN1497 : 2007. Die Konformitätsklärungen finden Sie auf: www.neofeu.com.
Zuständige Stelle für die UE-Typenprüfung :
APAVE SUD EUROPE SAS (N°0082) – CS 60193 – F13322 MARSEILLE CEDEX 16
Zuständige Stelle für die Produktionskontrolle :
AFNOR CERTIFICATION (N°0333) - 11, rue Francis de Pressensé - FR 93571 LA PLAINE SAINT DENIS Cedex
IT
NOMENCLATURA (#1):
1 - Bretelle fisse (In elastico 45mm per il modello NUS87).
2 - Bretelle regolabili.
3 - Cosciali.
4 - Supporto per le natiche.
5 - Dado di aggancio dorsale (A).
6 - Punti di aggancio sternale (A) e sistemi di aggancio per
operazioni di salvataggio.
7 - Fibbia automatica di chiusura.
8 - Fibbie di regolazione delle bretelle.
9 - Anello elastico.
10 - Cintura toracica «bavarese».
11 - Etichetta d'identificazione.
12 - Indicatore di caduta.
13 - Accessori portautensili (fibbia in plastica e/o cordino).
14 - Cinghia di estensione (opzione EX).
15 - Schienale comfort «Y» (opzione P).
AVVERTENZE :
- Prima di ogni utilizzo di questo prodotto, leggere con
attenzione le istruzioni e conservarle poi con cura.
- In caso di eventuale rivendita di questo prodotto in un
paese diverso da quello previsto come prima destinazione, il
rivenditore dovrà fornire queste istruzioni redatte nella lingua
del paese di rivendita.
- I lavori in quota sono rischiosi; solamente una persona in
perfetto stato di salute e in ottime condizioni fisiche può
eseguire tali lavori ed essere capace di far fronte alle eventuali
situazioni di emergenza.
- Questo prodotto è un dispositivo di sicurezza vitale; un suo
utilizzo non conforme farebbe correre un rischio mortale
all'utilizzatore in caso di caduta.
- Ricordiamo che, in un sistema anti-caduta, solamente
un'imbracatura anti-caduta EN 361 può essere utilizzata per
l'arresto del corpo.
- Queste imbracature anticaduta non sono adatte per lavori in
sospensione (rischio di trauma ortostatico).
- Gli elementi di aggancio di un'imbracatura di salvataggio non
devono mai essere utilizzati come dispositivo di sostegno del
corpo all'interno di un sistema di arresto delle cadute.
- Consigliamo di attribuire individualmente questo dispositivo
a un solo utilizzatore.
- Questo dispositivo può essere utilizzato solamente da una
persona formata e competente o sotto la sorveglianza di una
persona competente.
- Assicurarsi che un piano di salvataggio sia previsto prima e
durante l'utilizzo del dispositivo e che lo stesso sia conosciuto
dalle persone interessate, al fine di intervenire in modo efficace
e in tutta sicurezza in caso di bisogno.
DESCRIZIONE (#2 - #3):
Questa imbracatura anti-caduta e di salvataggio è un dispositivo
di protezione individuale (DPI) contro le cadute dall'alto
conforme con le norme EN 361:2002 ed EN 1497:2007. La
loro configurazione e la loro declinazione in varie taglie (#8)
garantiscono un buon comfort di utilizzo e una sicurezza
assoluta.
Questa imbracatura anti-caduta e di salvataggio è fabbricata in
cinghie di poliestere di una larghezza di 44 mm, cucite tra loro e
collegate da fibbie metalliche di regolazione e chiusura.
I punti di attacco anticaduta sono identificati da un marchio
"A" (punti di attacco dorsale e punto di attacco sternale). Se
l'imbracatura è dotata dell'opzione di prolunga, l'estremità di
questa cinghia è un punto di attacco anticaduta "A". Gli anelli
non indicati con "A" non devono mai essere utilizzati come
punto di ancoraggio anticaduta.
Il punto di attacco sternale identificato come "A" viene utilizzato
anche per trattenere il corpo durante le operazioni di soccorso
(EN 1497: 2007).
COME INDOSSARE L'IMBRACATURA (#4):
1 : Prendere l'imbracatura per il suo punto di aggancio dorsale
e, se necessario, districarne le cinghie.
2 : Infilare le bretelle una dopo l'altra, come una giacca, facendo
attenzione a non avvolgere le cinghie su se stesse.
3 : Chiudere la cinghia toracica e regolarne la tensione in
funzione della propria taglia (#5).
4 e 5 : Far passare i cosciali attorno alle cosce e chiuderne le
fibbie corrispondenti (#5).
6 : Regolare la tensione delle bretelle per mezzo delle apposite
fibbie di regolazione (#6).
(Fibbie di serraggio delle bretelle #6) & (Fibbie automatiche di
chiusura #5):
1 - Allungare
2 - Accorciare
L'imbracatura e la sua cintura sono posizionate bene se :
- Tutte le cinghie sono perfettamente regolate (né troppo lente
né troppo strette), senza essere avvolte né incrociate.
- L'anello di aggancio dorsale è correttamente collocato
all'altezza delle scapole.
- La cinghia toracica è correttamente collocata a metà busto.
- Le estremità di tutte le cinghie sono inserite nei relativi
passanti elastici.
VERIFICHE :
- In caso di dubbi sull'affidabilità del dispositivo, non riutilizzarlo
prima di aver ottenuto l'autorizzazione scritta di una persona
competente.
- In occasione dell'associazione del dispositivo anti-caduta
con altri elementi di sicurezza, verificare la compatibilità
DEX Harnais NUS-02-M-Ind 02 p 10 /32