Canon IXUS 115 HS Guide De Mise En Route
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Canon Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. IXUS 115 HS
  6. Guide de mise en route
Canon IXUS 115 HS Guide De Mise En Route

Canon IXUS 115 HS Guide De Mise En Route

Masquer les pouces Voir aussi pour IXUS 115 HS:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de mise en route
FRANÇAIS
Introductiehandleiding
NEDERLANDS
CEL-SQ6QA2M1

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Canon IXUS 115 HS

Sommaire des Matières pour Canon IXUS 115 HS

  • Page 1 Guide de mise en route FRANÇAIS Introductiehandleiding NEDERLANDS CEL-SQ6QA2M1...

  • Page 2: Guide De Mise En Route

    Guide de mise en route Pour plus de détails, reportez-vous au guide de l'utilisateur complet inclus sur le CD-ROM DIGITAL CAMERA Manuals Disk. • Prenez soin de lire ce guide, dont la section « Précautions de sécurité », avant d'utiliser l'appareil photo. •...

  • Page 3: Vérification Du Contenu Du Coffret

    Guide de mise en route CD-ROM DIGITAL CAMERA Brochure sur le système (Ce guide) Solution Disk de garantie de Canon Utilisation des manuels Reportez-vous également aux manuels fournis sur le CD-ROM DIGITAL CAMERA Manuals Disk. • Guide d'utilisation de l'appareil photo Une fois que vous maîtrisez les notions de base, utilisez...

  • Page 4: À Lire En Priorité

    Limites de garantie Pour plus d'informations sur la garantie de votre appareil photo, reportez-vous à la Brochure sur le système de garantie de Canon fournie avec votre appareil photo. Pour obtenir la liste des centres d'assistance Canon, veuillez vous reporter à...

  • Page 5: Précautions De Sécurité

    Si un liquide ou un corps étranger entre en contact avec l'intérieur de l'appareil photo, mettez-le immédiatement hors tension et retirez la batterie. Si le chargeur de batterie est mouillé, débranchez-le de la prise et contactez le distributeur de l'appareil photo ou un centre d'assistance Canon. • Utilisez uniquement la batterie recommandée.
  • Page 6 Précautions de sécurité • Éteignez l'appareil photo dans les lieux où son utilisation n'est pas autorisée. Les ondes électromagnétiques émises par l'appareil photo peuvent perturber le fonctionnement d'instruments électroniques ou d'autres appareils. Soyez prudent lors de l'utilisation de l'appareil photo dans des lieux où l'usage d'appareils électroniques est réglementé, tels que les avions et les centres hospitaliers.
  • Page 7 Précautions de sécurité • Dans le cas d'une utilisation normale, le flash peut dégager une légère fumée. Ce phénomène est dû à l'intensité élevée du flash, qui entraîne la combustion des poussières et des substances étrangères présentes sur l'avant de l'unité. Utilisez un chiffon doux pour retirer la saleté, les poussières ou les substances étrangères de la surface du flash afin d'éviter toute accumulation de chaleur et tout dégât au niveau de l'unité.

  • Page 8: Table Des Matières

    Table des matières Vérification du contenu du coffret ............2 À lire en priorité..................3 Précautions de sécurité .................4 Fixation de la dragonne/prise en main de l'appareil photo ....7 Charge de la batterie ................8 Cartes mémoire compatibles (vendues séparément) ......10 Installation de la batterie et de la carte mémoire .........10 Réglage de la date et de l'heure............13 Réglage de la langue d'affichage ............15 Formatage des cartes mémoire............16...

  • Page 9: Charge De La Batterie

    Charge de la batterie Utilisez le chargeur fourni pour charger la batterie. Prenez soin de charger la batterie car elle est déchargée au moment de l'achat. Retirez le couvre-bornes. Insérez la batterie. Alignez les symboles o de la batterie et du chargeur, puis insérez la batterie en la faisant glisser ( ), puis en l'abaissant (...

  • Page 10: Témoin De Charge De La Batterie

    Ce phénomène est tout à fait normal et n'indique nullement un dysfonctionnement. Cependant, si le gonflement est tel que la batterie n'entre plus dans l'appareil photo, contactez le centre d'assistance Canon. • Si la batterie se décharge rapidement même après avoir été rechargée, cela...

  • Page 11: Cartes Mémoire Compatibles (Vendues Séparément)

    Cartes mémoire compatibles (vendues séparément) Les cartes mentionnées ci-dessous peuvent être utilisées sans restriction de capacité. • Cartes mémoire SD* • Cartes mémoire SDHC* • Cartes mémoire SDXC • Cartes MultiMediaCard • Cartes mémoire MMCplus • Cartes mémoire HC MMCplus •...
  • Page 12 Installation de la batterie et de la carte mémoire Ouvrez le couvercle. Faites glisser le couvercle ( ) et ouvrez-le Insérez la batterie. Appuyez sur le verrou de la batterie dans le sens de la flèche, puis insérez la batterie comme illustré...

  • Page 13: Retrait De La Batterie Et De La Carte Mémoire

    Installation de la batterie et de la carte mémoire Retrait de la batterie et de la carte mémoire Retirez la batterie. Ouvrez le couvercle et appuyez sur le verrou de la batterie dans le sens de la flèche. La batterie sort de son logement. Retirez la carte mémoire.

  • Page 14: Réglage De La Date Et De L'heure

    Réglage de la date et de l'heure L'écran des réglages Date/Heure s'affiche la première fois que vous mettez l'appareil photo sous tension. La date et l'heure enregistrées sur vos images étant basées sur ces réglages, prenez soin de les effectuer. Mettez l'appareil photo sous tension.

  • Page 15: Modification De La Date Et De L'heure

    Réglage de la date et de l'heure Modification de la date et de l'heure Vous pouvez modifier les réglages actuels de la date et de l'heure. Affichez le menu. Appuyez sur la touche n. Choisissez [Date/Heure]. Utilisez la commande de zoom pour choisir l'onglet 3.

  • Page 16: Réglage De La Langue D'affichage

    Réglage de la langue d'affichage Vous pouvez modifier la langue qui s'affiche à l'écran. Activez le mode de lecture. Appuyez sur la touche 1. Affichez l'écran des réglages. Appuyez sur la touche m et maintenez-la enfoncée, puis appuyez immédiatement sur la touche n. Réglez la langue d'affichage.

  • Page 17: Formatage Des Cartes Mémoire

    Formatage des cartes mémoire Toute carte mémoire neuve ou qui a été formatée dans un autre périphérique doit être formatée avec cet appareil photo. Le formatage (initialisation) d'une carte mémoire efface toutes les données qu'elle contient. Les données effacées ne pouvant plus être récupérées, soyez vigilant lors du formatage de la carte mémoire.

  • Page 18: Activation Du Déclencheur

    Activation du déclencheur Terminez le formatage. Une fois le formatage terminé, le message [Formatage carte mémoire terminé] s'affiche à l'écran. Appuyez sur la touche m. Le formatage ou l'effacement des données d'une carte mémoire modifie les informations de gestion des fichiers sur la carte, mais ne garantit pas la suppression intégrale de son contenu.

  • Page 19: Prise De Vues (Smart Auto)

    Prise de vues (Smart Auto) La longueur du son du déclencheur peut-elle changer ? • Dans la mesure où le temps nécessaire pour prendre une photo peut différer en fonction de la scène photographiée, la longueur du son du déclencheur peut varier.
  • Page 20 Prise de vues (Smart Auto) Composez la vue. Déplacez la commande de zoom vers i (téléobjectif) pour effectuer un zoom avant sur le sujet et le faire apparaître plus grand. À l'inverse, déplacez-la vers j (grand angle) pour effectuer un zoom arrière sur Barre de zoom le sujet et le faire apparaître plus petit.
  • Page 21 Prise de vues (Smart Auto) Scénarios divers • Que faire si la couleur et la luminosité des images ne correspondent pas à vos attentes ? L'icône de scène (voir le Guide d'utilisation de l'appareil photo) qui s'affiche à l'écran ne correspond pas à la réalité de la scène. Dans ce cas, essayez de prendre la photo en mode G (voir le Guide d'utilisation de l'appareil photo).

  • Page 22: Affichage Des Images

    Affichage des images Que faire si une icône apparaît dans le coin supérieur droit de l'écran ? L'icône de la scène sélectionnée apparaît dans le coin supérieur droit de l'écran. Pour plus de détails sur les icônes qui apparaissent à l'écran, reportez-vous à la section «...

  • Page 23: Effacement D'images

    Effacement d'images Vous pouvez choisir et effacer des images une par une. Veuillez noter qu'il est impossible de récupérer les images effacées. Avant d'effacer une image, assurez-vous que vous souhaitez vraiment la supprimer. Activez le mode de lecture. Appuyez sur la touche 1. La dernière image prise s'affiche.

  • Page 24: Réalisation De Vidéos

    Réalisation de vidéos L'appareil photo peut sélectionner automatiquement tous les réglages nécessaires pour vous permettre de réaliser des vidéos simplement en appuyant sur la touche Vidéo. Si vous filmez pendant une période prolongée, l'appareil photo risque de chauffer. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement. Choisissez le mode A.

  • Page 25: Zoom Pendant La Réalisation D'une Vidéo

    Réalisation de vidéos Si vous changez la composition de la vue pendant que vous filmez, la mise au point reste la même. Par contre, la luminosité et les tons sont automatiquement ajustés. Ne touchez pas le microphone pendant l'enregistrement. N'appuyez sur aucune touche en dehors de la touche Vidéo pendant l'enregistrement car le son des touches est enregistré...

  • Page 26: Lecture De Vidéos

    Lecture de vidéos Vous pouvez visualiser les vidéos que vous avez enregistrées sur l'écran. Activez le mode de lecture. Appuyez sur la touche 1. La dernière image prise s'affiche. s'affiche sur les vidéos. Choisissez une vidéo. Appuyez sur les touches qr pour choisir une vidéo, puis sur la touche m.

  • Page 27: Transfert D'images Sur Un Ordinateur Pour L'affichage

    à l'aide du logiciel inclus et ensuite les afficher. Si vous utilisez déjà un logiciel fourni avec un autre appareil photo numérique compact de marque Canon, installez la version fournie sur le CD-ROM inclus pour écraser l'installation actuelle. Configuration système requise...
  • Page 28 Transfert d'images sur un ordinateur pour l'affichage Macintosh Mac OS X (v10.5 – v10.6) Système d'exploitation Modèle d'ordinateur Les systèmes d'exploitation mentionnés ci-dessus doivent être préinstallés sur des ordinateurs avec ports USB intégrés. Processeur Intel (images fixes), Core 2 Duo 2,6 GHz ou supérieur Processeur (vidéos) Mac OS X v10.6 : 1 Go ou plus (images fixes), 2 Go ou plus...
  • Page 29 Transfert d'images sur un ordinateur pour l'affichage Une fois l'installation terminée, cliquez sur [Redémarrer] ou [Terminer]. Retirez le CD-ROM. Retirez le CD-ROM lorsque le bureau réapparaît. Macintosh Placez le CD dans le lecteur de CD-ROM de l'ordinateur. Placez le CD-ROM fourni (CD-ROM DIGITAL CAMERA Solution Disk) (page 2) dans le lecteur de CD-ROM de l'ordinateur.
  • Page 30 Sous Windows 7, procédez comme suit pour afficher CameraWindow. Cliquez sur dans la barre des tâches. Dans l'écran qui s'affiche, cliquez sur le lien pour modifier le programme. Choisissez [Télécharger les images de l'appareil photo à l'aide de Canon CameraWindow], puis cliquez sur [OK]. Double-cliquez sur...

  • Page 31: Transfert Et Affichage D'images

    Transfert d'images sur un ordinateur pour l'affichage Transfert et affichage d'images Cliquez sur [Importer les images depuis l'appareil photo], puis sur [Importer les images non transférées]. Toutes les images qui n'ont pas encore été transférées sont envoyées sur l'ordinateur. Les images transférées sont triées par date et enregistrées dans différents dossiers du dossier Images.

  • Page 32: Accessoires

    Batterie NB-4L avec Chargeur de batterie WS-DC11 couvre-bornes* CB-2LV/CB-2LVE* Câble AV AVC-DC400* CD-ROM DIGITAL CAMERA Solution Disk Câble d'interface IFC-400PCU* *Également disponible séparément. Carte mémoire Lecteur de carte USB Windows/ Macintosh Imprimantes Canon compatibles PictBridge Téléviseur Câble HDMI HTC-100 Téléviseur haute définition...

  • Page 33: Accessoires Vendus Séparément

    Accessoires vendus séparément Les accessoires suivants sont vendus séparément. Certains accessoires ne sont pas vendus dans certains pays ou peuvent ne plus être disponibles. Alimentation Chargeur de batterie CB-2LV/CB-2LVE Adaptateur pour charger la batterie NB-4L. Batterie NB-4L Batterie lithium-ion rechargeable. Kit adaptateur secteur ACK-DC60 Ce kit vous permet de brancher l'appareil photo sur le secteur.

  • Page 34: Autres Accessoires

    Accessoires vendus séparément Flash Flash haute puissance HF-DC1 Ce flash amovible peut être utilisé pour éclairer des sujets trop éloignés pour le flash intégré. Autres accessoires Câble HDMI HTC-100 Utilisez ce câble pour relier l'appareil photo ™ à la borne HDMI d'un téléviseur haute définition.

  • Page 35: Marques Déposées

    Canon. Canon décline toute responsabilité en cas de dommage subi par ce produit et/ou d'accidents (incendie, etc.) causés par le dysfonctionnement d'un accessoire d'une marque autre que Canon (fuite et/ou explosion de la batterie, par exemple). Veuillez noter que cette garantie ne s'applique pas aux réparations découlant du dysfonctionnement d'un accessoire d'une marque autre que Canon, même si vous...

Ce manuel est également adapté pour:

Ixus 117 hs

Table des Matières