1. Manuels
  2. Marques
  3. SGC Manuels
  4. Équipement industriel
  5. DW-2
  6. Mode d'emploi

SGC DW-2 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CONSTRUIT
POUR DURER!
DW-2
BLINDE ISOLE DANS L'AIR
RESISTANT A L'ARC INTERNE
TABLEAU MOYENNE TENSION
Manuel Technique
TABLEAU MOYENNE TENSION,
CONSTRUIT POUR DURER
SGC - SwitchGear Company nv - Moorstraat 24 - 9850 Nevele
Tel.: +32 (0)9/321.91.12 - info@switchgearcompany.eu -
www.switchgearcompany.be

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SGC DW-2

Sommaire des Matières pour SGC DW-2

  • Page 1 POUR DURER! DW-2 BLINDE ISOLE DANS L’AIR RESISTANT A L’ARC INTERNE TABLEAU MOYENNE TENSION Manuel Technique TABLEAU MOYENNE TENSION, CONSTRUIT POUR DURER SGC - SwitchGear Company nv - Moorstraat 24 - 9850 Nevele Tel.: +32 (0)9/321.91.12 - info@switchgearcompany.eu - www.switchgearcompany.be...
  • Page 2 DW800218...
  • Page 3 Ce Manuel Technique contient les informations relatives à l’installation, la mise en service et le mode opératoire du tableau de type DW-2. Pour une utilisation correcte du tableau Il est impératif de respecter les instructions et les prescriptions qui y sont décrites. Ce Manuel Technique doit être lu avec toute l’attention voulue, avant toute manipulation du tableau.

  • Page 4: Table Des Matières

    SOMMAIRE CONTENU ....................iv Introduction ....................vi Applicabilité ..........................vi Pictogrammes de danger ......................vi Instructions de sécurité ......................vi Abréviations et définitions ....................... vii Généralités ..........................viii Normes et règlementations ....................viii Conditions d’utilisation ......................viii Conditions spéciales d’utilisation .................... viii Essais de type .........................
  • Page 5 5 Installation ................... 5-1 Préparation ......................5-1 5.1.1 Restriction du personnel ..................5-1 5.1.2 Environnement ....................... 5-1 5.1.3 Agencement du local ..................... 5-1 5.1.4 Surface du sol ......................5-3 5.1.5 Positionnement ...................... 5-3 5.1.6 Mise à la terre ......................5-3 Assemblage et connexion ..................

  • Page 6: Introduction

    Ce Manuel Technique s’applique à une gamme de tableaux moyenne tension isolée dans l’air de type DW-2 pour utilisation en intérieur et construite par SGC – SwitchGear Company. Les produits couverts par ce manuel sont les cellules DW-2 de 630 à 1250 A. Note : Une attention particulière a été prise en compte pour la rédaction de ce manuel. Veuillez toutefois noter que ni tous les détails ni toutes les alternatives de l’équipement décrit ne sont pris en compte...

  • Page 7: Abréviations Et Définitions

    LD ISM ISM basse performance Cellule de comptage Contact auxiliaire normalement fermé Contact auxiliaire normalement ouvert Parafoudre Cellule SGC SGC – SwitchGear Company (Marque déposée) Disjoncteur à coupure sous vide Capteur de tension Transformateur de tension Transformateur de tension débrochable LV Compartment Compartiment basse tension de la cellule...

  • Page 8: Généralités

    Généralités La gamme de tableau moyenne tension DW-2 est une solution de tableaux à isolement dans l’air pour installation à l’intérieur. Elle est conçue pour des applications internationales de distribution primaire et assure une sécurité de fonctionnement élevée. Les tableaux ont fait l’objet d’essais de type et sont conçus pour un niveau de tension de 12 kV et un courant de 1250 A.

  • Page 9: Essais De Type

    Essais de type Le tableau DW-2 a passé avec succès tous les essais de type requis par la norme CEI (Comité Electrotechnique International). Comme imposé par la norme, les essais ont été réalisés sur les appareillages considérés comme les plus sensibles aux contraintes appliquées dans les essais et donc valables pour toute la gamme.
  • Page 10 Notes : ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ DW800218...

  • Page 11: Construction

    CONSTRUCTION Agencement 1. Compartiment jeu de barres. 2. Compartiment têtes de câbles (ou compartiment de base pour les cellules BT (Couplage barres), BR (Remontée barres)). 3. Compartiment disjoncteur (pour installation du disjoncteur (ISM), du sectionneur (DIS) ou des transformateurs de tension débrochables (WVT)).

  • Page 12: Composants

    Disponibilité et partitions Le tableau DW-2 est conçu en conformité avec la classe de continuité LSC2B et de partition PM selon la CEI 62271-200. Les compartiments ne nécessitent aucun outil pour leur ouverture. Les verrouillages ne permettent l’accès que lorsque les composants correspondants sont hors tension et mis à...

  • Page 13: Dimensions Et Poids

    Dimensions et poids Toutes les cellules ont la même profondeur, hauteur et largeur. Les dimensions sont reprises dans la figure ci-dessous. Figure 3 : Dimensions des cellules DW-2. Tableau 2 : Dimensions et poids des cellules. Paramètres Dimension de la structure de la cellule...

  • Page 14: Unités Fonctionnelles

    Unités fonctionnelles 1.4.1 Cellule arrivée / départ La cellule arrivée / départ (IF/OF) comprend les éléments de base suivants : • Coupure de la fonction arrivée et départ en mode normal et en défaut; • Isolation et mise à la terre des fonctions arrivée et départ. La figure 5 représente les schémas unifilaires avec les différentes options applicables à cette cellule.
  • Page 15 1.4.2 Cellule couplage barres (BT) La cellule couplage barres (BT) est conçue pour le sectionnement du tableau. Un sectionneur de mise à la terre peut y être installé. La cellule remontée barre doit être installée à la droite de la cellule remontée barres (BR).

  • Page 16: Cellule Remontée Barres

    1.4.3 Cellule remontée barres (BR) La cellule remontée barres (BR) est conçue pour être couplée à la cellule couplage barres (BT). La cellule remontée barres peut être combinée avec une cellule de comptage (M). Dans ce cas les transformateurs de tension débrochables (WVT) doivent y être installés. Figure 8 : Dimensions de la cellule remontée barres (BR).

  • Page 17: Cellule De Comptage

    1.4.4 Cellule de comptage (de mesure) (M) La cellule de comptage (mesure) permet la mesure. Un sectionneur de mise à la terre peut y être installé. Figure 10 : Dimensions de la cellule de comptage (mesure) (M). Figure 11 : Schémas unifilaires de la cellule de comptage (mesure) (M). DW800218...

  • Page 18: Cellule Arrivée Directe

    1.4.5 Cellule arrivée directe (DIF) La cellule arrivée directe est conçue pour des liaisons directes sur le jeu de barres. Des composants supplémentaires tels que transformateurs de courant, sectionneur de mise à la terre, parafoudres peuvent y être installés. Elle peut être équipée de transformateurs de tension débrochables (WVT), de transformateurs de tension fixes (VT) ou d’aucun de ces deux composants.

  • Page 19: Principaux Composants

    PRINCIPAUX COMPOSANTS Liste complète des principaux composants Tableau 3 : désignation de type et gamme de produits. Principaux composants Désignation Résistance de type ISMD homopolaire* chauffage * L’installation du transformateur de courant homopolaire dans la cellule ou hors de la cellule (dans le canal à...
  • Page 20 Les bras de contacts isolés munis de contacts à ressorts assurent une connexion électrique entre les contacts principaux de l’ISM et les contacts fixes du tableau lorsque l’unité débrochable est en position de service (embrochée). Une série de verrouillage est intégrée en vue d’empêcher toute manipulation incorrecte et ainsi assurer la sécurité optimale pour l’opérateur. Les fonctions des verrouillages sont décrites dans le chapitre «...
  • Page 21 Agencement du connecteur XP1 b) Fiche femelle de la cellule La fiche femelle est installée dans la partie supérieure du compartiment disjoncteur et est connectée avec le circuit secondaire du compartiment BT de la cellule (voir figure 17, b) Tableau 5 : Agencement des connexions du disjoncteur débrochable (ISMD). Borne n° Connexion Borne n° Connexion CM : X1.3 Contact auxiliaire (S4) XT 1.8 CM : X1.4 Contact auxiliaire (S5) XT 1.9 CM : X1.9 Contact auxiliaire (S5) XT 1.10 CM : X1.10...

  • Page 22: Unité Débrochable Avec Sectionneur

    Position d’essai (SQ2.3) XS3.5 LIBRE 2.2.2 Unité débrochable avec sectionneur Il existe, pour la cellule DW-2, deux variantes de sectionneurs (courant nominal de 630 A et 800 A). Figure 18 : DIS_15_CDU_1. 1. Actuateur pour verrouillage de la fiche d’embrochage 2. Fiche de contrôle (voir figure 17 et tableau 6) 3. Verrouillage intégré dans le système de verrouillage 4.

  • Page 23: Connexion

    Tableau 6 : Agencement de la fiche terminale du sectionneur. Borne n° Connexion Borne n° Connexion LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE Contact auxiliaire (S14) XS5 LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE Contact auxiliaire (S14) XS4 LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE...

  • Page 24: Unité Débrochable Avec Transformateur De Tension

    2.2.3 Unité débrochable avec transformateur de tension Le chariot débrochable avec transformateur de tension (WVT) fournit une alimentation basse tension pour la mesure et la protection voltmétrique. Voir figure 19. Figure 19 : Transformateur de tension débrochable SGComp_VT_1. 1. Fiche de contrôle commande. La fiche femelle se trouve dans le compartiment basse tension de la cellule (figure 17, b) 2. Mécanisme de débrochage du chariot débrochable 3. Mécanisme de fixation du chariot débrochable 4. Transformateur de tension avec fusibles 5.
  • Page 25 Tableau 7 : Agencement de la fiche terminale du transformateur de tension débrochable. Borne n° Connexion Borne n° Connexion TV1.2 : a LIBRE LIBRE LIBRE TV2.2 : a LIBRE LIBRE LIBRE TV3.2 : a LIBRE LIBRE LIBRE TV3.2 : n LIBRE LIBRE LIBRE TV3.2 : da LIBRE LIBRE LIBRE TV3.2 : dn LIBRE LIBRE...

  • Page 26: Agencement Des Tp, Ti, Sectionneur De Malt

    Agencement des TP, TI et sectionneur de MALT L’installation de transformateurs de courant et de parafoudres ainsi que du sectionneur de mise à la terre est représentée dans la figure 20 ci-dessous. Figure 20 : Agencement du sectionneur de MALT, des parafoudres, des transformateurs de tension et de courant. 1.

  • Page 27: Parafoudre

    2.3.1 Parafoudres Les parafoudres ne sont pas installés de manière standard mais sont fournis en option sous la forme d’un kit d’installation. 2.3.2 Transformateurs de tension L’agencement des transformateurs d tension avec fusibles est représenté dans la figure 21 ci- dessous.

  • Page 28: Terminaisons De Câbles

    Terminaisons de câbles Un maximum de trois ou cinq câbles monophasés ou triphasés peuvent être installés en parallèle. Ceci dépendra toutefois de la section des câbles et des équipements installés (transformateur de tension, parafoudres, sectionneur de MALT). En fonction des sections et des types de câbles, certaines versions de fixation de câbles sont utilisables. Le modèle de fixation de câbles (ainsi que le type de tôle de fermeture et les composants du compartiment têtes de câbles) sera défini au moment de la passation de la commande.

  • Page 29: Isolation

    Isolation Le tableau de type DW-2 est isolé dans l’air. Une isolation complémentaire est utilisée dans le tableau pour : 1. Les contacts fixes 2. Les isolateurs de traversées du jeu de barres 3. Les tubes rétractables Les isolateurs supports sont utilisés pour la fixation du jeu de barres dans les cellules. L’isolation de la cellule est conforme aux normes CEI 62271 et GB 11022. En vue de protéger l’isolation des circuits principaux d’une surtension un agencement de parafoudre dans le compartiment tête de câble est prévu.
  • Page 30 Notes : ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 2-12 DW800218...

  • Page 31: Sécurité

    SECURITE Généralité La cellule est réalisée en tôle d’acier galvanisé à chaud, résistant à la corrosion et assure un degré de protection tel que repris aux spécifications du tableau 2. Toutes les portes et parois latérales sont peintes par poudrage conformément au système de correspondance des couleurs. Toutes les parties métalliques exposées de la cellule sont mises à la terre. •...

  • Page 32: Système D'évacuation Des Gaz Dus À L'arc Interne

    Système d’évacuation des gaz, dus à l’arc interne Les compartiments disjoncteur, jeu de barres et têtes de câbles de la cellule sont équipés d’évents de surpression assurant l’évacuation des gaz en cas de défaut d’arc interne. Un conduit d’évacuation des gaz peut aussi être installé sur la cellule (figure 24). Section panneau de conduit Extension de conduit d'évacuation d'arc...

  • Page 33: Sectionneur De Malt

    Sectionneur de MALT Le sectionneur de mise à la terre est conçu pour installation en intérieur et pourvu d’un mécanisme de commande à coupure brusque en vue d’assurer une fermeture brusque. Il est conçu pour supporter le courant de court-circuit assigné. Le sectionneur de MALT est commandé par un axe de rotation hexagonal ...

  • Page 34: Verrouillages

    Verrouillages 3.4.1 Dispositifs de verrouillage La cellule est pourvue de tous les verrouillages nécessaires à garantir le plus haut degré de sécurité. Pour éviter toute situation dangereuse et défaut de manipulation, il existe un ensemble de verrouillages destinés à protéger le personnel et les équipements. En conformité avec la norme CEI 62271, les verrouillages empêchent : •...
  • Page 35 II. L’embrochage des ISMD/DIS si le jeu de barres principal est mis à la terre (si le sectionneur de MALT de la cellule adjacente de la o/em o/em section est en position fermée.) b - configuration de base em - verrouillage électrique o - configuration optionnelle « - » - non disponible m - verrouillage mécanique Figure 27 Système de verrouillage : Sectionneur de MALT et unité...

  • Page 36: Verrouillage Des Portes

    3.4.2 Verrouillage des portes Une serrure à clef sur une poignée articulée empêche l’ouverture de la porte. Pour déverrouiller la porte, la clef doit être insérée dans la serrure et la poignée doit être tournée dans le sens des aiguilles d’une montre. Pour plus de détails relatifs à...

  • Page 37: Entrée Des Marchandises

    DW-2 se fera uniquement à l’aide d’une grue ou d’un chariot élévateur. Durant le transport des cellules DW-2, on préviendra tout risque de coups ou de chutes. Les cellules équipées de disjoncteurs, déjà installés dans la cellule, seront transportées en position verticale.

  • Page 38: Déballage, Contrôle De Conformité

    Stockage Si l’installation des cellules DW-2 n’est pas directement possible, le matériel sera stocké en position verticale dans son emballage d’origine. Le lieu de stockage sera sec et bien ventilé. Placer des assècheurs d’air dans les emballages.

  • Page 39: Installation

    INSTALLATION Préparation 5.1.1 Restriction du personnel L’installation du tableau moyenne tension est strictement limitée au personnel qualifié et formé, se conformant intégralement aux instructions et règles de sécurité applicables localement. Le tableau sera mis en service par un personnel autorisé et qualifié. 5.1.2 Environnement Avant l’installation du tableau le local devra être complètement achevé. Ceci signifie que l’éclairage et l’alimentation électrique seront installés. Nettoyer le local d’installation avec soin. Assurez- vous de l’existence d’une ventilation suffisante et protégez les ouvertures de ventilation. Toutes les préparations nécessaires à...
  • Page 40 Section B-B Type 1 Type 2 Boulon d’ancrage Boulon d’ancrage Conduit: GB707 160x65x8.5 Conduit: GB6723 180x50x25x3 DIN1026 160x65x7.5 DIN10126 (59413 old) 80x40x16x3 Figure 33 : Fixation au sol. * La trappe d’accès des câbles, peut-être plus grande. Elle dépend de la structure de la cellule.

  • Page 41: Surface Du Sol

    5.1.4 Surface du sol La surface sur laquelle le tableau sera posé doit être suffisamment résistante et mise de niveau. La différence de niveau maximale admissible est de +/- 2 mm par mètre et ne peut pas être supérieure à 5 mm/mètre sur toute la longueur du tableau. 5.1.5 Positionnement Avant la pose du tableau, tous les travaux préalables, tels que les ouvertures dans le plancher, les conduits, etc.

  • Page 42: Installation Des Panneaux De Finition Aux Cellules D'extrémité De La Sous Station

    Figure 35 : Points de connexion des cellules entre elles. 5.2.3 Installation des panneaux de finition aux cellules d’extrémité de la sous station En règle générale, les panneaux de finition latéraux sont déjà installés sur les cellules. Ou cas ou ceux-ci ne seraient pas installés, fixés 37 boulons M8x16 et 19 boulons M8x12, par la face externe du panneau de fermeture dans les points de fixation prévus à cet effet sur la tôle de fermeture. Aspect du panneau de fermeture de la cellule avant la pose du panneau de finition : Figure 36 Aspect du panneau de fermeture de la cellule après la pose du panneau de finition : Figure 37 Description de l’installation des panneaux de finition : Figures 38, 39, 40. Figure 36 : Figure 37 : Panneau de fermeture avant installation Extrémité de la cellule avec le des panneaux de finition panneau de finition. DW800218...
  • Page 43 Figure 38 : Contrôlez la fixation des boulons M8x12 et les rondelles 8 pièces. 2 boulons M8x16 Figure 39 : Figure 40 : Installation du panneau de fermeture frontal. Installation des tôles de fermeture arrière Boulons M8x12 et rondelles, 11 pièces. et centrale. Boulons M8x16 et rondelles, 2 pièces. DW800218...
  • Page 44 Figure 41 : Fixation des tôles de fermeture arrière et centrale. Boulons M8x12 et rondelles, 35 pièces. Des boulons de transport pour fixer les faces latérales de la cellule au cadre de la cellule, sont installés en usine. 10 d’entre eux (figure 43) sont utilisés pour fixer ensemble les cellules avoisinantes (M8, couple de serrage 16+/- 2Nm). DW800218...

  • Page 45: Boulons De Transport Installés Sur La Face Gauche (Avec Cloison De Partition)

    5.2.4 Boulons de transport installés sur la face gauche (avec cloison de partition) Figure 42 Pour la face droite de la cellule, des écrous additionnels DIN 934 M8 doivent être utilisés pour fixer les boulons de transport, car les rivets n’ont pas été installés sur cette face droite. DW800218...

  • Page 46: Boulons De Transport Avec Écrou Installés Sur La Face Droite

    5.2.5 Boulons de transport avec écrou installés sur la face droite (sans cloison de partition) Figure 43 5.2.6 Montage de la barre de terre Connecter chacune des barres de terre des cellules entre elles à l’aide de la connexion de terre et deux boulons M8x55, couple de serrage 25 +2Nm.

  • Page 47: Montage Du Conduit D'évacuation Des Gaz

    5.2.8 Montage du conduit d’évacuation des gaz. Un conduit d’évacuation des gaz sera posé si le local d’installation, n’est pas suffisamment haut, ou si pour l’une ou l’autre raison un conduit d’évacuation des gaz doit être installé. Le conduit d’évacuation des gaz est fourni en pièces détachées et doit être assemblé sur site. Le conduit est assemblé...
  • Page 48 Figure 45 : Tôle de montage en dehors du compartiment basse tension. Figure 46 : Fiche femelle placée sur le haut du compartiment disjoncteur. 5-10 DW800218...
  • Page 49 Notes : ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ DW800218 5-11...

  • Page 50: Exploitation

    EXPLOITATION Mise en œuvre 6.1.1 Préparation • Vérifier que toutes les opérations d’assemblage ont été correctement effectuées • Assure-vous que le tableau n’a subi aucun dommage. • Eliminer la saleté et les objets étrangers. • Vérifier la fixation du sectionneur de MALT, des transformateurs et du jeu de barres. • Là où cela est nécessaire, effectuer un essai en CA du circuit principal selon les règles fixées par la norme CEI 62271-200. • Enclencher les circuits auxiliaires et appliquer la tension de contrôle. •...

  • Page 51: Ouverture / Fermeture De La Porte

    Presser ensuite à nouveau sur la poignée et la retirer. Lors du retrait de la poignée, il est essentiel que la douille à ressort revienne dans sa position initiale. La broche est ainsi bloquée sur place, empêchant toute rotation accidentelle de la broche. Le retrait de la poignée commande l’ouverture des contacts auxiliaires SQ1 et SQ2 et signale la position débrochée de l’unité...
  • Page 52 Axe horizontal Axe vertical b) Position ouverte de la porte Figure 47 : Serrure de la porte Ouverture Pour ouvrir la porte, la poignée pivotante doit être tournée vers le haut en ensuite tirée vers l’opérateur (voir figure 48). Figure 48 : Ouverture de la porte Fermeture Pour fermer la porte, la poignée de la porte doit être en position ouverte.

  • Page 53: Changer La Position De L'unité Débrochable

    Changer la position de l’unité débrochable Après avoir embroché l’unité débrochable dans la cellule et de l’avoir verrouillée, l’unité débrochable se trouve en position test / déconnectée (figure 49). Figure 49 : Disjoncteur en position test / déconnectée Avant de passer de la position test/déconnectée vers la position embrochée, assurez-vous que le sectionneur de MALT est ouvert et qu’aucun verrouillage ou serrure empêche l’opération d’embrochage.
  • Page 54 Avant de débrocher le disjoncteur de la position de service vers la position test / déconnectée, celui- ci devra être ouvert. Tel qu’indiqué sur le sticker, le débrochage se fera en tournant la poignée dans le sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu’à la position stop. L’unité débrochable sera alors en position de test / déconnectée.
  • Page 55 Notes : ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ DW800218...

  • Page 56: Maintenance

    électrocutions. La première opération d’une maintenance est l’examen visuel d’éventuelle corrosion ou d’humidité sur les surfaces du tableau DW-2 et sur les appareillages de coupure. Si vous constatez une non-conformité, tels qu’une importante oxydation ou des dommages causés par une surchauffe, contacter SGC – SwitchGear Company...
  • Page 57 Notes : ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ DW800218...

  • Page 58: Spécifications Techniques

    SPECIFICATIONS TECHNIQUES 8.1 Spécifications techniques Tension assignée, kV Courant assigné de la cellule, A 1250 Courant assigné du jeu de barres, A 1250 Fréquence assignée, Hz 50, 60 Tension assignée de tenue à la fréquence industrielle du circuit principal, kV, 1 min. Tension assignée de tenue à...
  • Page 59 Notes : ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ DW800218...

  • Page 60: Informations Légales

    (Voir chapitres Emballages, Réception des marchandises). SGC – SwitchGear Company n’acceptera aucune plainte pour des dommages causés par le transport, le stockage et le déballage. Les dommages dus au transport doivent être rapportés au transporteur par écrit dès leurs découvertes.

  • Page 61: Convivialité Environnementale

    Nous nous réservons le droit de toute modification. Une nouvelle publication de ce manuel d’exploitation rend caduque toutes les autres versions précédentes. SGC – SwitchGear Company et ses sociétés affiliées font tous leurs efforts pour adapter le contenu de cette documentation aux derniers développements des produits. La présente documentation a été réalisée avec tout le soin voulu. Toutefois nous ne pourrions être tenus pour responsables d’éventuelles erreur dans ce texte d’information, de l’interprétation...
  • Page 62 Notes : ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ DW800218...
  • Page 63 DW800218...

  • Page 64: Construit Pour Durer

    TABLEAU MOYENNE TENSION, CONSTRUIT POUR DURER SGC - SwitchGear Company nv - Moorstraat 24 - 9850 Nevele  +32 (0)9/321.91.12 - info@switchgearcompany.eu - www.switchgearcompany.be DW800218 © 2018 SGC - SwitchGear Company nv...

Table des Matières