Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Vacuum Cleaner
This manual is made with 100% recycled paper.
✻ Before operating this unit, please read the instructions carefully.
✻ For indoor use only.
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
To receive a more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
SC9600 series
English
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung SC9600 Série
Sommaire des Matières pour Samsung SC9600 Série
-
Page 17: Aspirateur
✻ Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions. Français ✻ Utilisation intérieure uniquement. imagine the possibilities Merci d'avoir choisi un produit Samsung. Afi n de bénéfi cier d'un service plus complet, veuillez enregistrer votre produit à l'adresse www.samsung.com/register... -
Page 18: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le • AVERTISSEMENT conserver précieusement afi n de pouvoir vous y reporter ultérieurement. • Les instructions d'utilisation suivantes concernent plusieurs modèles ; il est donc possible que les caractéristiques de votre aspirateur soient légèrement AVERTISSEMENT différentes de celles spécifi... -
Page 19: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1. Lisez attentivement toutes les instructions. Avant d'allumer l'appareil, assurez-vous que la tension de votre alimentation électrique correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique située sous l'aspirateur. 2. AVERTISSEMENT : N'utilisez pas l'aspirateur si le tapis ou le sol à nettoyer est mouillé. N'utilisez pas l'aspirateur pour aspirer de l'eau. - Page 20 table des matières MONTAGE DE L'ASPIRATEUR Montage de l'aspirateur FONCTIONNEMENT DE Cordon d'alimentation L'ASPIRATEUR Contrôle de la puissance Type commande sur l'appareil ENTRETIEN DES OUTILS ET DU Utilisation des accessoires FILTRE Entretien des brosses Vider le réservoir de poussière Nettoyage du groupe fi ltrant Nettoyage du fi...
-
Page 21: Montage De L'aspirateur
montage de l'aspirateur OPTION • N'appuyez pas sur le bouton de la poignée du réservoir de poussière lorsque vous portez l'appareil. • Avant d’entreposer l’aspirateur, fi xez le manche en position de rangement. montage de l’aspirateur _5... -
Page 22: Cordon D'alimentation
fonctionnement de l'aspirateur CORDON D'ALIMENTATION • Lorsque vous débranchez la fi che d'une prise électrique, tenez la fi che, non le cordon. ATTENTION CONTRÔLE DE LA PUISSANCE COMMANDE D’ALIMENTATION (COMMANDE INFRAROUGE) (EN OPTION) - FLEXIBLE 1. MARCHE/ARRÊT de l’aspirateur ( émetteur Appuyez une fois sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour mettre en marche l’aspirateur. -
Page 23: Type Commande Sur L'appareil
- CORPS DE L'ASPIRATEUR Appuyez plusieurs fois sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour démarrer et arrêter l'aspirateur. (ARRÊT → MARCHE → ARRÊT) Si la télécommande sur la poignée ne fonctionne pas, vous pouvez utiliser le bouton MARCHE/ ARRÊT situé sur le corps de l'appareil. Le bouton MARCHE/ARRÊT met en route ou arrête l'aspirateur. -
Page 24: Entretien Des Outils Et Du Fi Ltre
entretien des outils et du fi ltre UTILISATION D'ACCESSOIRES ACCESSOIRES • Enfoncez l'accessoire sur l'extrémité de la poignée. • Pour nettoyer les zones fragiles, faites sortir la brosse dépoussiérante et faites-la tourner. • Pour utiliser la brosse à tissu, enfoncez l’accessoire sur l’extrémité... -
Page 25: Entretien Des Brosses
entretien des outils et du fi ltre ENTRETIEN DES BROSSES Tube de rallonge coudé (en option) 1. Raccordez le tube de rallonge coudé sur la partie de raccordement pour le bouton du fl exible et le tube télescopique. 2. Fixez le tube téléscopique sur la partie inférieure du tube de rallonge coudé. 3. - Page 26 entretien des outils et du fi ltre Brosse maître parquet (en option) • Retirez entièrement les saletés si l’orifi ce d’aspiration est bouché. • Retirez les saletés entièrement si l'orifi ce d'aspiration est bouché. Brosse pour linge de maison (en option) Turbine Pour aspirer les poils d'animaux et les fi...
-
Page 27: Vider Le Réservoir De Poussière
Brosse spéciale poils d'animaux (en option) Pour une meilleure aspiration des poils d’animaux et des fi bres sur les moquettes. Une aspiration fréquente des cheveux ou des poils d’animaux peut entraîner un ralentissement de la rotation en raison d’un enchevêtrement de ces éléments autour de la brosse. -
Page 28: Nettoyage Du Groupe Fi Ltrant
entretien des outils et du fi ltre - Videz le collecteur dans un sac en plastique. ( recommandé pour les personnes souffrant d'asthme ou d'allergie) Vous pouvez rincer le réservoir de poussière à l'eau chaude. Lors du vidage d’un aspirateur, il est diffi cile d'éviter l'exposition à la poussière. En option Pour minimiser ce risque, assurez-vous d’insérer le réservoir de poussière dans un grand sac pour le vider et fermez le sac aussi serré... - Page 29 NETTOYAGE DU GROUPE FILTRANT Retirez le réservoir de Tirez le couvercle du groupe Retirez l'éponge et le fi ltre du poussière. fi ltrant pour l'ouvrir. groupe fi ltrant. Nettoyez l'éponge et le fi ltre Laissez-les sécher à Replacez l'éponge et le fi ltre du groupe fi...
-
Page 30: Nettoyage Du Fi Ltre De Sortie
entretien des outils et du fi ltre NETTOYAGE DU FILTRE DE SORTIE Retirez le réservoir de Laissez sécher le fi ltre HEPA Nettoyez le fi ltre HEPA. poussière et le fi ltre HEPA à l'ombre pendant plus de comme indiqué. 12 heures. -
Page 31: Dépannage
dépannage PROBLÈME SOLUTION • Vérifi ez le câble, la fi che et la prise. Le moteur ne démarre pas • Laissez-le refroidir. La puissance d'aspiration • Vérifi ez que rien n'obstrue l'appareil et débouchez-le si nécessaire. diminue progressivement Le cordon ne se rembobine •...