aldes C.Axpir Initia Mode D'emploi page 2

1)
4)
Un sac à poussière usagé est un déchet ménager; il ne peut pas être composté.
FR
EN
A used dust bag is household waste; it cannot be composted.
DE
Ein gebrauchter Staubbeutel ist Hausmüll; es kann nicht kompostiert werden.
NL
Een gebruikte stofzak is huishoudelijk afval; het kan niet worden gecomposteerd.
ES
Una bolsa de polvo usada es basura doméstica; no se puede compostar.
IT
Un sacchetto per la polvere usato è un rifiuto domestico; non può essere compostato.
Pour la première installation, le kit réf. 11071184 est obligatoire !
FR
EN
For first installation, the kit ref. 11071184 is compulsory !
DE
Für die Erstinstallation das Kit ref. 11071184 obligatorisch !
NL
Voor de eerste installatie is de kit ref. 11071184 is verplicht !
ES
Para la primera instalación, el kit ref. 11071184 es obligatorio !
IT
Per la prima installazione, il kit rif. 11071184 è obbligatorio !
2)
5)
www.aldes.com
3)
6)