Table des Matières
  • Prima DI Iniziare
  • Attrezzi Necessari
  • Packing List
  • Istruzioni DI Montaggio
  • Before You Begin
  • Tools Needed
  • Bevor Sie Anfangen
  • Antes de Comenzar
  • Перед Началом Сборки
  • Необходимые Инструменты
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 38
Consolle
Serenade
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Devon & Devon Serenade

  • Page 1 Consolle Serenade ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ...
  • Page 38: Avant De Commencer

    Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Devon&Devon et vous prions de lire ce manuel avant d’installer le produit. AVANT DE COMMENCER Vérifier les dispositions d’installation nécessaires avant le montage. Vérifier la présence de tous les articles à l’intérieur de l’emballage grâce à...
  • Page 39 LISTE DES ACCESSOIRES structure métallique A: Pattes métalliques (x2) B: Étriers (x2) C: Vis pour fixer l’étrier et le top en céramique (x4) D: Rondelles pour vis de fixation (x4) E: Vis tamponnées (x4) F: Boulons (x2) G: Rondelles pour boulons (x2)
  • Page 40 LISTE DES ACCESSOIRES lavabo H: Lavabo en céramique (x1) I: Vis et chevilles pour fixer le lavabo au mur (x4) J: Rondelles en plastique (x4)
  • Page 41 MONTAGE pattes métalliques Après avoir retiré de l’emballage le top en céramique et les pattes ainsi que leurs accessoires respectifs, poser le top en céramique sur un plan de travail, la partie supérieure vers le sol, en employant - par exemple - les éléments de l’emballage en polystyrène. Insérer les vis tamponnées (E) Monter les pattes (A) sur dans les trous prévus du top en...
  • Page 42 Placer l’ensemble patte/étrier Fixer les pattes/étriers avec en faisant correspondre les les vis (C) et les rondelles (D). fentes présentes sur l’étrier avec les espaceurs. Attention: Attention: que la partie la plus étroite de l’étrier ne pas serrer lesvis à fond. doit aller sur la partie frontale du top.
  • Page 43 Repérer les trous sur le mur pour le montage des 4 chevilles de fixation (I). Retirer la structure, percer Placer à nouveau la structure contre le mur et puis la bloquer là où les trous ont été tracés, monter les chevilles pour la avec les rondelles en plastique fixation au mur et visser.
  • Page 44 Sceller à l’aide de silicone la zone de contact entre le top en céramique et le mur. A la fin, la console doit apparaitre comme dans l’illustration cicontre.
  • Page 45 LISTE DES ACCESSOIRES structure en céramique A: Pattes en céramique (x2) B: Tube de colle pour le montage (x1)
  • Page 46 LISTE DES ACCESSOIRES lavabo H: Lavabo en céramique (x1) I: Vis et chevilles pour fixer le lavabo au mur (x4) J: Rondelles en plastique (x4)
  • Page 47 MONTAGE pattes en céramique Tracer au mur les 4 trous de fixation pour le top en céramique sur la base du schéma ci-dessous. Percer les trous puis y insérer Placer un niveau sur les vis les chevilles et les vis (I) pour la qui dépassent du mur pour en fixation au mur.
  • Page 48 Monter le top en céramique Bloquer le top en céramique (H) en insérant les vis qui (H) avec les rondelles en sortent du mur dans les 4 trous céramique (J). situés dans la partie supérieure de celui-ci. Appliquer la colle (B) sur la Insérer les pattes à...
  • Page 49 Vérifier l’alignement correct Sceller à l’aide de silicone pattes mesurant (d’une couleur appropriée) la éventuellement leur distance au zone de contact entre le top en mur. céramique et le mur. À la fin, la console doit apparaître comme sur l’illustration ci-contre.

Table des Matières