Table des Matières
  • Prima DI Iniziare
  • Attrezzi Necessari
  • Packing List
  • Istruzioni DI Montaggio
  • Before You Begin
  • Tools Needed
  • Packing List
  • Bevor Sie Anfangen
  • Packing List
  • Antes de Comenzar
  • Перед Началом Сборки
  • Необходимые Инструменты
  • Инструкция По Сборке
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 50
Vanity Unit
Jazz 3
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Devon & Devon Jazz 3

  • Page 1 Vanity Unit Jazz 3 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ...
  • Page 50: Avant De Commencer

    Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Devon&Devon et vous prions de lire ce manuel avant d'installer le produit. AVANT DE COMMENCER Vérifier les dispositions d'installation nécessaires avant le montage. Vérifier la présence de tous les articles à l'intérieur de l'emballage grâce à...
  • Page 51: Liste Des Accessoires

    LISTE DES ACCESSOIRES structure A: Meuble JAZZ 3 B: Pattes (x2) et vis de fixation (x8) C: Etrier de fixation pour le meuble...
  • Page 52 LISTE DES ACCESSOIRES plan D: Rebord et dessus en marbre E: Vasque sous-plan Swindon (x2) F: Étriers de fixation (x8) G: Vis de fixation (x8) H: Rondelles (x8) I: Écrous (x8)
  • Page 53: Montage

    MONTAGE Après avoir retiré le meuble (A), le dessus, la rehausse en marbre (D) et les vasques sous plan (E) de leurs emballages, appuyer le meuble sur le sol (pour ne pas endommager le meuble il est conseillé de poser un carton sur le sol) et le tourner de 90 degrés, comme le montre la figure ci-dessous.
  • Page 54 Comme première opération il est nécessaire de monter les jambes (B) au meuble. Positionner la première jambe dans le point indiqué dans la figure. Visser complètement la jambe, en vissant les quatre vis.
  • Page 55 Répéter les opérations 2 et 3 pour la deuxième jambe, jusqu'à obtenir le résultat suivant. Renverser le meuble de 90 degrés.
  • Page 56 Adosser au mur le meuble avec les pattes à peine montées en vérifiant le positionnement à l'aide d'un niveau parallèlement et perpendiculairement au mur. Renir le meuble, positionner (et centrer) l'étrier (C) sous le plan inférieur du meuble et marquer les deux points de fixation.
  • Page 57 Déplacer le meuble, percer dans les points marqués auparavant (fig.1), positionner les chevilles (fig.2 – non fournies) et fixer l étrier (fig.3 – fourni). FIGURA 1 FIGURA 2 FIGURA 3...
  • Page 58 Adosser le meuble au mur, en l'appuyant à l'étrier de montage.
  • Page 59 Marquer et percer la partie arrière du meuble en deux points (ces points sont indicatifs et varient selon les exigences) pour la fixation au mur. Enlevez la structure du mur, percez les trous et montez les chevilles (non fournies) au mur.
  • Page 60 Positionnez à nouveau le meuble en l'adossant au mur et en le bloquant à l'aide de vis (non fournies). Posez le dessus en marbre (D) sur sa partie supérieure, en utilisant par exemple les éléments de l'emballage en polystyrène. ATTENTION Prêtez grande attention à...
  • Page 61 Pour éviter des problèmes d'étanchéité entre la vasque (E) et le dessus en marbre, il est possible d'appliquer la silicone sur le bord de la vasque. Posez la vasque sur le dessus en marbre; le trou du trop-plein du lavabo devra être situé du côté opposé par rapport aux trous des robinets présents sur le dessus en marbre.
  • Page 62 Montez les étriers (F) en les fixant au moyen des vis (G), des rondelles (H) et des écrous (I). Serrez les 4 vis et les 4 écrous, en bloquant le lavabo sur le dessus en marbre. ATTENTION Répéter les mêmes opérations pour la deuxième vasque.
  • Page 63 Poser le dessus en marbre avec le lavabo au-dessus du meuble, la partie arrière du dessus en marbre étant à contact avec le mur.
  • Page 64 Poser le rebord sur le dessus de façon à ce que son côté arrière soit adossé au mur et que le rebord soit centré par rapport au top en marbre. Afin d'éviter des erreurs de positionnement, vous pouvez faire un essai «à sec» en traçant la position du rebord avant d'appliquer la silicone.
  • Page 65 A la fin, le meuble devrait se présenter comme dans la figure ci-contre.

Table des Matières