ZALMAN ZM-VE500 Manuel page 30

Cifrado
5
Buscar la opción de Cifrado en el Menú (El cifrado se desactiva al soltar el botón)
1. Para utilizar la función de Cifrado, tocar "Entrar" para entrar a "Cifrado" y
activar la función de Cifrado.
▶Cifrado
2. Favor de confirmar. Todos los datos desaparecerán.
3. Entrar la contraseña (4~8 cifras). Entrar nuevamente la contraseña para confirmar
Entrar la contraseña
----
4. La activación ha terminado. Inicializar y formatear el disco duro en el sistema operativo.
5. Para cambiar la contraseña, utilizar "Cambiar contraseña"
6. Para esconder la contraseña, utilizar "Desactivar contraseña"
Aunque la función de la contraseña todavía existe, es útil cuando se instala un sistema
operativo.
7. Desactivar la función Cifrado: Elimina totalmente la función de cifrado
¡Los datos serán
borrados!
1. Sí 2. No
8. La desactivación ha terminado. Inicializar y formatear el disco duro en el sistema operativo.
☞ Favor de tener cuidado que todos los datos en el disco duro
desaparecerán cuando se active/desactive el Cifrado.
9. Con la función de cifrado activada, si se entra la contraseña incorrecta tres veces seguidas,
se debe desconectar y reconectar la unidad.
6
▶Activar Cifrado
¡Los datos serán
borrados!
1. Sí 2. No
Confirmar la contraseña
----
Confirmar nuevamente
3. Sí 4. No
WWW.ZALMAN.COM
6 Lector Óptico Virtual
■ El archivo ISO debe estar ubicado en la carpeta "_iso" de la unidad a fin de utilizar el lector
óptico virtual
■ Luego de encontrar el archivo ISO utilizando las teclas ^ / v, tocar "5" para cargar/descargar
la unidad.
■ El disco duro portátil o el lector óptico pueden no ser reconocidos dependiendo del modo
1. Menu principal
Selección de modo
Activa/Desactiva la contraseña, cambio de contraseña,
Cifrado
Configuración de protección
Activa/Desactiva protección contra escritura
contra escritura (W-P)
Información Revisa información del disco duro y versión del firmware
Salir del Menú (Se puede utilizar el botón de copia de seguridad
Salir
2. Selección de Modo (Se ve " "en el modo seleccionado)
Modo Dual Los modos disco duro y lector óptico están activos
El modo lector óptico externo está activo(Útil cuando se
Modo Lector Óptico
El modo disco duro externo está activo
Modo Disco Duro Útil cuando se conecta la unidad a otros dispositivos
3. Cifrado
Configuración de Cifrado: Todos los datos serán borrados
Activar Cifrado
Desactiva el Cifrado: Todos los datos serán borrados luego
Desactivar Cifrado
4. Configuración de Protección contra escritura (W-P)
Desactivar W-P
Los datos están en modo de solo-lectura y protegido
Activar W-P
5. Información
Temperatura HDD Muestra la temperatura interna del disco duro
Si aparece BAD (malo), hacer una copia de seguridad de
Estado del HDD
los datos del disco duro y revisar la unidad.
No. de serie del HDD Muestra la marca y número de serie del disco duro
Versión del Firmware Muestra la versión de firmware de la unidad
Salir
WWW.ZALMAN.COM
Configuración de modos de la unidad
reset de cifrado
para salir del menú)
instala un sistema operativo)
cepto PCs)
luego de la configuración
de la configuración
Se puede leer/escribir datos
contra escritura
Salir de Información
7