Manuels Connexes pour ZALMAN TX Serie
Sommaire des Matières pour ZALMAN TX Serie
- Page 1 Users Manual TX-Series Dual Forward Switching Power Supply ※ To ensure safe and easy installation, please read the following precautions www.ZALMAN.com Ver.170206...
-
Page 2: Warnings And Safety Precautions
▶ Product designs and specifications may be revised without prior notification to improve quality and performance. Disclaimer) Zalman Tech Co., Ltd. is not responsible for any damages due to external causes, including but not limited to, improper use, problems with electrical power, accident, neglect, alteration, repair, improper installation, or improper testing. - Page 3 English 3. Specifications 1)ZM500-TX Electrical & Physical Specifications Voltage 200-240VAC ±10% Output Load Rating Combined AC Input Range Vout Power Frequency 50 ~ 60Hz ±3 peak Voltage 200-240VAC +3.3V 0.1A AC Input Current 120W Current 0.2A PFC Type Active PFC +12V 0.1A 480W...
- Page 4 English 3. Specifications 1)ZM600-TX Electrical & Physical Specifications Voltage 200-240VAC ±10% Output Load Rating Combined AC Input Range Vout Power Frequency 50 ~ 60Hz ±3 peak Voltage 200-240VAC +3.3V 0.1A AC Input Current 130W Current 0.2A PFC Type Active PFC +12V 0.1A 576W...
- Page 5 English 3. Specifications 1)ZM700-TX Electrical & Physical Specifications Voltage 200-240VAC ±10% Output Load Rating Combined AC Input Range Vout Power Frequency 50 ~ 60Hz ±3 peak Voltage 200-240VAC +3.3V 0.1A AC Input Current 140W Current 0.2A PFC Type Active PFC +12V 0.1A 696W...
- Page 6 English 4. Certifications...
- Page 7 Responsabilité) Zalman Tech Co Ltd., ne saura être tenu pour responsable en cas de dommages dus à des causes externes, incluant mais non limitées à une mauvaise utilisation, à des problémes électriques, à un accident, à une négligence, à...
- Page 8 Français 3. Spécifications 1) ZM500-TX Electrical & Physical Spécifications Tension 200 ~ 240VAC ±10% Charge en Sortie Puissance Tension en Entrèe Tension Combinèe Frèquency 50 ~ 60Hz ±3 peak Tension 200 ~ 240VAC +3.3V 0.1A Courant d'Entrèe 120W De courant 0.2A Type de PFC Active PFC...
- Page 9 Français 3. Spécifications 1) ZM600-TX Electrical & Physical Spécifications Tension 200 ~ 240VAC ±10% Charge en Sortie Puissance Tension en Entrèe Tension Combinèe Frèquency 50 ~ 60Hz ±3 peak Tension 200 ~ 240VAC +3.3V 0.1A Courant d'Entrèe 130W De courant 0.2A Type de PFC Active PFC...
- Page 10 Français 3. Spécifications 1) ZM700-TX Electrical & Physical Spécifications Tension 200-240VAC ±10% Charge en Sortie Puissance Tension en Entrèe Tension Combinèe Frèquency 50 ~ 60Hz±3 peak Tension 200-240VAC +3.3V 0.1A Courant d'Entrèe 140W De courant 0.2A Type de PFC Active PFC +12V 0.1A 696W...
- Page 11 Français 4. Certifications...
-
Page 12: Предупреждения И Меры Предосторожности
▶ Конструкция и внешний вид изделия для улучшения его качеств могут быть изменены производит елем без предупреждения. Disclaimer) Zalman Tech Co., Ltd. is not responsible for any damages due to external causes, including but not limited to, improper use, problems with electrical power, accident, neglect, alteration, repair, improper installation, or improper testing. - Page 13 русский 3. инструкция по обращению 1)ZM500-TX Electrical & Physical Specifications 200-240VAC±10% вольтаж диапазон выходной нагрузки суммарный вых выходное н Диапазон входного напряжени одной ток я переменного тока апряжение 50 ~ 60Hz ±3 частотность peak вольтаж 200-240VAC +3.3V 0.1A переменный ток на 120W входе...
- Page 14 русский 3. инструкция по обращению 1)ZM600-TX Electrical & Physical Specifications вольтаж 200-240VAC ±10% диапазон выходной нагрузки выходное н суммарный вых Диапазон входного напряжени апряжение одной ток я переменного тока частотность 50 ~ 60Hz ±3 peak вольтаж 200-240VAC +3.3V 0.1A переменный ток на 130W входе...
- Page 15 русский 3. инструкция по обращению 1)ZM700-TX Electrical & Physical Specifications 200-240VAC±10% вольтаж диапазон выходной нагрузки суммарный вых выходное н Диапазон входного напряжени одной ток я переменного тока апряжение 50 ~ 60Hz±3 частотность peak вольтаж 200-240VAC +3.3V 0.1A переменный ток на 140W входе...
- Page 16 русский 4. сертификация...
-
Page 17: Środki Ostrożności
▶ Projekty i specyfikacje produktu mogą ulegać aktualizacji w celu ulepszania jakości oraz parametrów pracy urządzenia bez konieczności wystosowywania wcześniejszych powiadomień. Zastrzeżenie) Firma Zalman Tech Co. Ltd. nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z przyczyn zewnętrznych, włączając w to, ale nie ograniczając się do nich, nieprawidłowe korzystanie z produktu, problemy z zasilaniem, wypadki, zaniedbania, modyfikacje, naprawy, nieprawidłową... - Page 18 Polski 3. Specyfikacje 1) Specyfikacje parametrów elektrycznych oraz fizycznych ZM500-TX Napięcie 200-240VAC ±10% Zakres obciążenia wyjścia Zakres zasilania Vout Połączona moc prądem zmiennym Częstotliwość 50 ~ 60Hz ±3 peak Napięcie 200-240VAC +3.3V 0.1A Zasilanie 120W prądem zmiennym Prąd 0.2A Typ korekcji czynnika Aktywna korekcja czynnika zasilania +12V 0.1A...
- Page 19 Polski 3. Specyfikacje 1) Specyfikacje parametrów elektrycznych oraz fizycznych ZM600-TX Napięcie 200-240VAC ±10% Zakres obciążenia wyjścia Zakres zasilania Vout Połączona moc prądem zmiennym Częstotliwość 50 ~ 60Hz ±3 peak Napięcie 200-240VAC +3.3V 0.1A Zasilanie 130W prądem zmiennym Prąd 0.2A Typ korekcji czynnika Aktywna korekcja czynnika zasilania +12V 0.1A...
- Page 20 Polski 3. Specyfikacje 1) Specyfikacje parametrów elektrycznych oraz fizycznych ZM700-TX Napięcie 200-240VAC ±10% Zakres obciążenia wyjścia Zakres zasilania Vout Połączona moc prądem zmiennym Częstotliwość 50 ~ 60Hz ±3 peak Napięcie 200-240VAC +3.3V 0.1A Zasilanie 140W prądem zmiennym Prąd 0.2A Typ korekcji czynnika Aktywna korekcja czynnika zasilania +12V 0.1A...
- Page 21 Polski 4. Certyfikaty...
- Page 22 한국어 1. 경고 및 주의사항 인체에 치명적인 상해나 사망사고가 발생할 수 있습니다. 경 고 ▶ 전원 플러그를 꽂은 상태에서 제품의 커버를 임의로 분해할 경우 감전사고나 치명적인 제품 손상이 발생할 수 있으므로 임의로 분해하지 마십시오. ▶ 물기가 있는 손으로 전원 플러그를 만지면 감전될 위험이 있으므로 절대 젖은 손으로 만지지...
- Page 23 한국어 3. 제품 사양 1) ZM500-TX 전기적 / 기구적 사양 200 - 240VAC±10% 전압 출력 부하 범위 AC 입력 범위 출력 전압 합산 출력 주파수 50 ~ 60Hz ±3 peak 200 - 240VAC 전압 +3.3V 0.1A AC 입력 전류 120W 전류...
- Page 24 한국어 3. 제품 사양 1) ZM600-TX 전기적 / 기구적 사양 200 - 240VAC ±10% 전압 출력 부하 범위 AC 입력 범위 출력 전압 합산 출력 주파수 50 ~ 60Hz ±3 peak 200 - 240VAC 전압 +3.3V 0.1A AC 입력 전류 130W 전류...
- Page 25 한국어 3. 제품 사양 1) ZM700-TX 전기적 / 기구적 사양 200 - 240VAC ±10% 전압 출력 부하 범위 AC 입력 범위 출력 전압 합산 출력 주파수 50 ~ 60Hz ±3 peak 200 - 240VAC 전압 +3.3V 0.1A AC 입력 전류 140W 전류...
- Page 26 한국어 4. 인증 이 기기는 가정용(B급) 전자파 적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다. 기 기 명: 컴퓨터용 전원 공급 장치 상 호: 잘만테크 주식회사 모 델 명: ZM500-TX ZM600-TX ZM700-TX 제 조 국: 중국 제...