Table des Matières
Publicité
Montage
Mode disponible :
Lecture bande
Le montage vidéo vous permet de
personnaliser vos tournages en supprimant
certaines séquences ou en y ajoutant
certaines autres.
Ce caméscope vous permet de regarder
l'enregistrement sur le moniteur LCD intégré
sans qu'il soit nécessaire de le brancher sur
un téléviseur ou un écran vidéo.
Préparation
Connectez le caméscope au
magnétoscope avec le câble audio/vidéo/
S-vidéo fourni, comme illustré.
Enregistrement (Magnétoscope)
Noir : vers la prise d'entrée S-vidéo
Jaune : vers la prise d'entrée vidéo
Blanc : vers la prise d'entrée audio
VIDEO
L-AUDIO-R
(MONO)
S-VIDEO
AV-IN
(L)
Rouge : vers la prise d'entrée audio
(R)
Câble audio/vidéo/S-vidéo (fourni)
Lecture
Vers la
prise AV
:
La flèche indique le flux du signal.
Remarques :
• Si votre magnétoscope est doté d'une prise Péritel à 21
broches, utilisez le connecteur de conversion RCA/Péritel
21 broches (QSOCZ0033TAZZ).
Prise Péritel 21 broches sur le magnétoscope
Connecteur de conversion
0
RCA/Péritel 21 broches
(QSOCZ0033TAZZ)
VIDEO
AUDIO
AUDIO
(L/MONO)
(R)
Audio R (droite)
Vidéo
Audio L (gauche)
• Voir page 2 pour la manière d'ouvrir le cache des prises.
• Si le magnétoscope possède une seule prise d'entrée
audio, utilisez la fiche blanche pour la connexion audio
sur le magnétoscope.
• Si votre magnétoscope est doté d'une prise d'entrée S-
vidéo, vous n'avez pas besoin de brancher la fiche vidéo
jaune.
Suppression des scènes
indésirées
1
Procédez à la lecture de la bande sur
laquelle vous désirez faire un montage
et localisez le début et la fin de la scène
que vous désirez supprimer. Inscrivez la
valeur du code horaire affichée au début
et à la fin de cette séquence (voir page
60). Rembobinez alors la bande
jusqu'au début de la scène que vous
désirez conserver.
2
Introduisez une cassette vidéo dans le
magnétoscope d'enregistrement.
3
Appuyez sur m du caméscope pour
commencer la lecture et appuyez
ensuite sur la touche d'enregistrement
du magnétoscope pour commencer
l'enregistrement.
4
Appuyez sur la touche de pause/arrêt
du magnétoscope pour interrompre
l'enregistrement lorsque la bande de
source atteint le début de la séquence à
supprimer.
5
Appuyez sur la touche de pause/arrêt
(ou d'enregistrement) du magnétoscope
pour reprendre l'enregistrement lorsque
la bande de source atteint la fin de la
séquence à supprimer.
Pour terminer le montage
Appuyez sur l du caméscope et appuyez
sur la touche d'arrêt du magnétoscope.
Remarques :
• Certaines des transitions entre les scènes montées peuvent
être effacées au montage.
• L'image peut être légèrement parasitée pendant la
recherche vidéo ou en mode d'arrêt sur image. Ceci ne
constitue pas un défaut de fonctionnement du caméscope.
• L'affichage du code horaire est enregistré avec les
séquences éditées si la rubrique TC OUT est réglée sur
«ON». Réglez sur «OFF» avant de procéder au montage
(voir page 60).
61
Publicité
Table des Matières
